Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

ladders

parc à échelles

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
▷
Susceptibility and low temperature thermodynamics of spin-1/2 heisenberg laddersThe temperature dependence of the uniform susceptibility and the ground stateenergy of antiferromagnetic Heisenberg ladders with up to 6 legs has beencalculated, using the Monte Carlo loop algorithm....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Strong coupling expansions for antiferromagnetic heisenberg s=1/2 laddersThe properties of antiferromagnetic Heisenberg $S=\frac{1}{2}$ ladders with2, 3, and 4 chains are expanded in the ratio of the intra- and interchaincoupling constants....
 PDF: arxiv.org
Forest decompositions of ladders AbstractRecurrence relations and generating functions for the tree polynomials of ladders are derived....
The non linear sigma model and spin laddersThe well known Haldane map from spin chains into the $O(3)$ non linear sigmamodel is generalized to the case of spin ladders....
 PDF: arxiv.org
Near-ideal eight-letter word laddersAs we move from 9- to 8-letter words, the number of neighbours per word increases by one-third, so the number of ideal ladders (those which change every letter in the minimum number of steps) jumps from about 50 to a few thousand....
 PDF: digitalcommons.butler.edu
Ladders

Échelles

général - eur-lex.europa.eu
The present invention relates to ladders and, more particularly, various configurations of ladders including straight and extension ladders, as well as to methods relating to the use and manufacture of such ladders.

La présente invention porte sur des échelles, et, plus particulièrement, sur différentes configurations d'échelles comprenant des échelles droites et extensibles, ainsi que sur des procédés associés à l'utilisation et à la fabrication de telles échelles.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
gangways and access ladders

les passerelles et les échelles de coupée

général - eur-lex.europa.eu
Various embodiments of ladders, ladder components, accessories for ladders, ladder systems and related methods are provided.

L'invention concerne différents modes de réalisation d'échelles, composants d'échelles, accessoires pour échelles, systèmes d'échelles et procédés correspondants.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Climbing ramps, ladders or stairs

la montée descaliers, déchelles ou de plans inclinés

général - eur-lex.europa.eu
The ladder safety accessory kit may be integrated with new ladders or used to retrofit existing ladders.

Le kit d'accessoires de sécurité pour échelle peut être intégré à des échelles neuves ou il peut être utilisé pour modifier des échelles existantes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
▷
Defensive strategies in the quality ladders
... It proposes a quality-ladders model that endogenously determines leader's technology advantages and who innovate (the leader firm or its competitors)....
... Un modèle à échelles de qualité est proposé afin d'analyser l'émergence d'avantages technologiques qui, in fine, déterminent qui innove (le leader ou ses concurrents)....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
▷
La route en train de se faire
... In the case of viaires networks, the question of ladders is moreover the necessariest....
... Dans le cas des réseaux viaires, la question des échelles est par ailleurs des plus nécessaires....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Pression de sélection exercée par les passes à poisson sur les traits morphologiques et enzymatiques des civelles d'anguilles en migration
... Differences among groups indicated that glass eel fish ladders can be size-specific, according to the type of substrate covering the surface of apparatus....
... De plus, nous avons trouvé que l’escalade des échelles à anguilles peut demander un effort musculaire particulier, lié aux capacités aérobies des individus....
commercialisation - core.ac.uk -
▷
Diversité culturelle et globalisation au miroir de la ville et de l’ethnicité
... In the crossroad of urban question and migratory phenomena, this article explores the intercultural ladders of living together...
... Au carrefour de la question urbaine et des phénomènes migratoires, cette contribution explore les échelles interculturelles du vivre ensemble.
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Interference effects and magnetoresistance oscillations in normal-metal networks:1-weak localization approach
... Simple circuits such as loops and ladders are used to illustrate our approach....
... Notre approche est illustrée d'abord sur des circuits simples : boucles, échelles, etc....
politique tarifaire - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
▷
Les échanges inter-échelles en simulation des grandes échellesLa simulation numérique des grandes échelles (LES) est actuellement un outil prometteur pour la prédiction des écoulements turbulents industriels....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
▷
Synthèse d'agglomérats multi-échelles par précipitation homogèneInternational audienceLa synthèse d'agglomérats multi-échelles de sulfure de zinc est réalisée par précipitation homogène dans un réacteur agité....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Introduction aux structures multi-échelles. applications à la représentation des plantes.Ce document tente d’effectuer une analyse de la notion de structure multi-échelles transversalement aux diffé-rents contextes dans lesquels de telles structures ont pu être utilisées....
production et structures agricoles / politique agricole / finances de l'union européenne - core.ac.uk -
▷
▷
Développement territorial et articulation entre échelles spatialesEn matière de planification et de coordination des politiques publiques, le besoin se fait sentir d'une articulation entre les différentes échelles territoriales et les niveaux de décision qui leur sont associés en termes de planification rurale....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Construire des échelles d'évaluation descriptives... On peut raisonnablement penser que, correctement appliquée, la méthodologie proposée apporte une garantie de validité des échelles d'évaluation....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés anglais

Ladders

•

ladder depot

Exemples anglais - français

divers ladders

échelles de plongée
pêche - iate.europa.eu

Embarkation ladders

Échelles d'embarquement Règ.
général - eur-lex.europa.eu
Échelles dembarquement
général - eur-lex.europa.eu
Échelles d'embarquement
général - eur-lex.europa.eu

Fire ladders

Échelles d'incendie
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Platforms ladders

Échelles à plate-forme

Firefighting vehicle ladders

Échelles pour véhicules de lutte contre l'incendie

ladders and scaffolding

échelles et échafaudages

Traductions en contexte anglais - français

The most commonly ladders are the metallic ladders.

Les escaliers métalliques droits sont les escaliers les plus simples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shorter ladders are considered better than longer ladders.

Les longues escales, c’est encore mieux que les courtes escales!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This includes job-made ladders, fixed ladders and portable ladders, both self-supporting and those that aren’t.

Cela comprend les échelles faites sur mesure, les échelles fixes et les échelles portatives, qu’elles soient autoportantes ou non.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mobile ladders permanently mounted on road chassis

échelles mobiles installées en permanence sur un châssis routier

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Various embodiments of the present invention relate to trench box safety ladders and methods of constructing trench boxes with safety ladders.

Différents modes de réalisation de la présente invention concernent des échelles de sécurité pour caisson de tranchée et des procédés de construction de caissons de tranchée munis d'échelles de sécurité.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Wall bars, lattice ladders and climbing frames

espaliers, échelles et cadres à grimper

général - eur-lex.europa.eu
Specific provisions regarding the use of ladders

Dispositions spécifiques concernant lutilisation déchelles

général - eur-lex.europa.eu
It is proposed to equip ladders with a supporting head during their manufacture or to retrofit existing ladders with supports (100).

Il est proposé d'équiper des échelles de têtes d'appui pendant leur fabrication ou de rajouter des appuis (100) à des échelles existantes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Rolling ladders are much safer than many other kinds of ladders.

Ils sont beaucoup plus sûrs que de nombreux autres types d’échelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The device is constructed so that it can be built into new ladders, and easily adapted for and fitted to existing ladders.

Le dispositif, conçu de façon qu'il puisse former de nouvelles échelles, est facilement adaptable et installé sur des échelles existantes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Ladders, ladder components and related methods are provided.

La présente invention concerne des échelles, des composants d'échelle et des procédés connexes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Extending ladders and associated manufacturing methods are disclosed.

L'invention concerne des échelles télescopiques et des procédés de fabrication associés.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Each balcony stores its own corresponding ladders (10).

Chaque balcon conserve ses propres échelles correspondantes (10).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
EN 131 is the European norm for ladders, folding ladders and stepladders.

La norme EN 131 est la norme européenne pour les échelles, escabeaux et escaliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For this reason, ladders should be cleaned regularly, even non-slip ladders.

L’escalier par exemple doit être toujours propre et non glissant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод