Exemples anglais - français

démographie et population / analyse économique / migration - iate.europa.eu
démographie et population / analyse économique / migration - iate.europa.eu
démographie et population / analyse économique / migration - iate.europa.eu
[...]
démographie et population / analyse économique / migration - iate.europa.eu
démographie et population / analyse économique / migration - iate.europa.eu
démographie et population / analyse économique / migration - iate.europa.eu
[...]
migration / emploi - iate.europa.eu
migration / emploi - iate.europa.eu
migration / emploi - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

collecting

labour migration statistics

and monitoring;

le recueil de statistiques et de données de surveillance sur la migration de la main-d’œuvre;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Among the more positive developments, labour migration statistics show that as of 2016, more than 25 per cent of Kyrgyzstan’s total workforce was employed in Russia.

Cependant, parmi les développements plus positifs, les statistiques sur la migration de la main-d’œuvre montrent qu’en 2016, plus de 25% de la main-d’œuvre totale du Kirghizstan était employée en Russie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
collecting labour migration statistics and monitoring;

le recueil de statistiques et de données de surveillance sur la migration de la main-d’œuvre;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guidelines concerning statistics of international labour migration

Directives concernant les statistiques des migrations internationales de main d’oeuvre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These statistics however do not systematically reflect temporary and seasonal labour migration.

Ces statistiques ne reflètent toutefois pas systématiquement l’émigration temporaire et saisonnière de travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Labour Statistics Convention, 1985

Convention sur les statistiques du travail, 1985

politique internationale - iate.europa.eu
Labour Statistics Convention, 1985

Convention concernant les statistiques du travail

politique internationale - iate.europa.eu
Convention concerning Labour Statistics

Convention sur les statistiques du travail, 1985

politique internationale - iate.europa.eu
Convention concerning Labour Statistics

Convention concernant les statistiques du travail

politique internationale - iate.europa.eu
Structural statistics on labour costs

Statistiques structurelles sur le coût de la main-d'œuvre

analyse économique - eur-lex.europa.eu
statistics concerning the labour market

statistiques concernant le marché du travail

général - iate.europa.eu
Statistics on migration and international protection

Statistiques sur la migration et la protection internationale

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Labour market statistics: Labour force statistics by sex and age: indicators, OECD Employment and Labour Market Statistics (database).

Source : Statistiques du marché du travail: Données sur la marché du travail par sexe et âge: indicateurs, Statistiques de l'OCDE sur l'emploi et le marché du travail (base de données)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Labour market statistics: Labour force statistics by sex and age: indicators, OECD Employment and Labour Market Statistics (database).

Source : Statistiques du marché du travail ; Données sur la marché du travail par sexe et âge : indicateurs, Statistiques de l’OCDE sur l’emploi et le marché du travail (base de données).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Structural statistics on earnings and labour costs

Statistiques structurelles sur les salaires et le coût de la main-d'œuvre

gestion comptable - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues