Dictionnaire anglais - français

Rue de

l'Eglise

général - eur-lex.europa.eu
Start exploring perhaps in the Rue de l'Eglise (just west of the Place Dupont).

Commencez à explorer peut-être dans la rue de l'Eglise (juste à l'ouest de la Place Dupont).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This house is located at Rue de l'Eglise in Anthony and it is characterized by its modern interior.

Maison située dans la rue de l'Église à Anthony se caractérise par son intérieur moderne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The King-Avis platform is part of the "Webbax - Rue de l'Eglise 35, 1926 Fully (VS) - Switzerland" company.

La plateforme King-Avis fait partie de l'entreprise "Webbax - Rue de l'Eglise 35, 1926 Fully (VS) - Suisse".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[EN] Information panel on the street of the church (Rue de l'Eglise) and the origin of the name of the village.

[FR] Panneau d'information sur la rue de l'église et l'origine du nom de la commune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can also visit a small Town Museum, in a building that was previously the school for Bergheim at 5, Rue de l'Eglise.

Vous pouvez également visiter un petit musée de la ville, dans un bâtiment qui était auparavant l'école pour Bergheim à 5, Rue de l'Eglise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Rue Sous

l'Eglise

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Des versants au chenal d'un bassin versant alpin anthropisé : application à l'évaluation des risques d'érosion torrentielle (torrent de l'eglise, tarentaise)/slopes and channel evolution of a small alpine catchment under anthropogenic influence: implications for stream flood and debris flow hazards (l'eglise stream, tarentaise)
Abstract The alpine catchment of l'Eglise (Montagne des Arcs, left bank of Isère river, Tarentaise) was the scope of a study of slope erosion and streamflow processes...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Living the divine principle. inside the reverend sun myung moon's unification church in britain / vivre le principe divin. l'eglise de l'unification du révérend moon en grande-bretagne.
... L'Eglise de l'Unification du Révérend Moon en Grande-Bretagne...
général - core.ac.uk -
Étude paléontologique du locus iii de la grotte de l'eglise (dordogne). gisement ante würmien à bouquetin
Previous studies of the grotte de l'Eglise, in the Céou valley, was paleontologically caracterized by the association Canis etruscus, Ursus deningeri, Hemitragus bonali dated from the upper Mindel...
général - core.ac.uk -
La ricezione dell'exposition de la doctrine de l'église catholique di bossuet in degola e manzoni... La ricezione dell'Exposition de la doctrine de l'eglise catholique di Bossuet in Degola e Manzoni...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Images of the construction of the church of st. antoine and a presbytery, samuttiram, india, ca.1920-1940... The upper is labeled "Construction de l'eglise St-Antoine" and shows men and the wooden scaffold around a church being built...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Oraison funebre de tres-haut, tres-puissant, tres-excellent prince françois-louis de bourbon, prince de conty : prononcée dans l'eglise de saint andré des arcs sa paroisse, le vingt-unième de juin 1709 /...Getty's copy is the first item bound with: Description de la pompe funèbre faite dans l'eglise de Saint André des Arcs...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

Traductions en contexte anglais - français

Continue to Place de l'Eglise, the highest spot in village.

Poursuivez jusqu'à la place de l'église, située sur la partie la plus élevée du village...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continue to Place de l'Eglise, the highest spot in village.

Poursuivez jusqu'à la place de l'église, située sur la partie la plus élevée du village.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From the Place de l'Eglise are routes 13, 14 and 15.

Au départ du de la place de l'Eglise se trouvent les parcours 13, 14 et 15.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Place de l'Eglise is the stage for traditional annual events.

La Place de l'église est le théâtre des manifestations traditionnelles annuelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The church attached, l'Eglise du Dôme, houses the tomb of Napoleon.

L'église attachée, l'Eglise du Dôme, renferme quant à elle le tombeau de Napoléon. edit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, following succession problems, it was split into two with, on the one side, the original Clos L'Eglise (Rouchut family) and on the other, Clos L'Eglise-Clinet (Mauléon family).

Au gré des démembrements successoraux, le domaine sera scindé en deux, avec d’un côté le domaine originel, Clos l’Église (Famille Rouchut), et de l’autre Clos l’Église-Clinet (famille Mauléon).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, following succession problems, it was split into two with, on the one side, the original Clos L'Eglise (Rouchut family) and on the other, Clos L'Eglise-Clinet (Mauléon family).

Au gré des démembrements successifs, le domaine sera scindé en deux, avec d’un côté le domaine originel, Clos l’Église (Famille Rouchut), et de l’autre Clos l’Église-Clinet (famille Mauléon).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One near the Local History Museum / Folon Chapel on Place de l'Eglise.

Un défibrillateur près du Musée d’Histoire Locale / Chapelle Folon, Place de l’Eglise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One near the Local History Museum / Folon Chapel on Place de l'Eglise.

Un défibrillateur près du Musée d'Histoire Locale / Chapelle Folon, Place de l'Eglise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chateau l'Eglise Clinet also produces a second wine called the Little Church.

Château l’Eglise Clinet produit également un second vin dénommé la Petite Eglise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
French Music - To be released March 29, 2019 | L'Eglise de la Petite Folie

Chanson française - À paraître le 29 mars 2019 | L'Eglise de la Petite Folie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its first performance was 1 Oct 1986, at L'Eglise Saint-Antoine de Longueuil.

Sa première représentation a lieu le 1er octobre 1986 à l'église Saint-Antoine de Longueuil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 2017 Clos L'Eglise is a wine that brings together power, tension and energy.

Le Clos L'Église 2017 est un vin qui combine puissance, tension et énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(103) Foreword to "L'Eglise a-t-elle collabore"?, by Jean Cotereau (Spartacus, Paris, May

(103) Préface à « L'Eglise a-t-elle collaboré » ? par Jean Cotereau (Spartacus, Paris, mai 1946).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In his records, Father Civrey refers to his new home as 'la Nouvelle Acadie' and his new parish 'l'Eglise des Attakapas (Attakapas Church)' and later, 'l'Eglise St-Martin de Tours (St. Martin de Tours Church).

Dans ses archives, le père Civrey fait référence à son nouveau domicile sous le nom de ‘Nouvelle Acadie’ et à sa nouvelle paroisse comme ‘l'église des Attakapas’ et plus tard ‘l'église Saint-Martin de Tours’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues