Dictionnaire anglais - français

knotweed

agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Annually, we manage and treat key invasive plants, such as knotweed, within our jurisdiction.

Chaque année, nous gérons et éliminons des plantes envahissantes, comme la renouée des oiseaux, présentes dans notre juridiction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Data from: hybridisation increases invasive knotweed success... Here, we compared the success of the two invasive knotweeds, Fallopia japonica and F....
général - core.ac.uk - PDF: datacite.org
Decomposition and benthic macroinvertebrate communities of exotic japanese knotweed (fallopia japonica) and american sycamore (platanus occidentalus) detritus within the susquehanna riverThe invasive shrub Japanese knotweed (Fallopia japonica) is spreading through riparian forests in Central Pennsylvania....
 PDF: doaj.org
Japanese knotweed structures and life cycle.Japanese knotweed line drawing (A) showing above- and belowground structures relevant to population spread....
Hybridization increases invasive knotweed success... Here, we compared the success of the two invasive knotweeds, Fallopia japonica and F.sachalinensis,...
Help from under ground: soil biota facilitate knotweed invasion... Here, we explored the role of soil biota in the invasion success of exotic knotweed (Fallopia × bohemica), one of the world's most noxious invasive plants....
knotweed
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Control of invasive asian knotweeds with ecological engineering methods: feedbacks from experimental restoration of invaded riverbanks
y avoir entre espèces invasives (ici entre Renouées asiatiques et Ragondins)Considered among the 100 worst invasive species in the world, Asian Knotweeds are spreading in France and Europe....
...Classées parmi les pires espèces exotiques envahissantes de France et d’Europe, les Renouées asiatiques sont en pleine expansion....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Genetic polymorphism and phenotypic plasticity : two advantages for the dispersal of japanese knotweeds
The Japanese Knotweed s.l....
... which might allow higher storage of nutrients and better volume of rhizome in the soilPlusieurs populations de renouées en Alsace ont été analysées du point de vue génétique et écologique....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Japanese Knotweed Extract Resveratrol is extract from the root of Giant Knotweed (Polygonum Cuspidatum ).

Extrait de renouée du Japon Le resvératrol est extrait de la racine de la renouée géante ( Polygonum Cuspidatum ).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Common Names: He Shou Wu, climbing knotweed, flowery knotweed, Chinese cornbind, polygonum flower

Noms communs: Il Shou Wu, renouée escalade, renouée fleuri, cornbind chinois, polygonum fleur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A particular example of such a plant is Japanese knotweed.

Un exemple particulier d'une telle plante est la renouée du Japon.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Short description of Fallopia japonica, Japanese Knotweed

Fallopia japonica, renouée du Japon, japanese knotweed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(from Japanese Knotweed (Polygonum cuspidatum root)) 600 mg †

[Extrait de La renouée du Japon (Polygonum cuspidatum) (Root)] 10 mg

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Resveratrol is being extracted from japanese knotweed.

Contenu dans Myotest, le Resveratrol est produit grâce à l'extraction Knotweed japonaise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Residents fear for homes over Japanese knotweed infestation

Les victimes craignent pour les maisons par rapport à l'infestation de nouilles japonaises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to eliminate Japanese knotweed without using herbicide?

Comment se débarrasser des ronces sans utiliser d’herbicide?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another name for Japanese knotweed is Polygonum Cuspidatum.

Le nom latin de la Renouée du Japon est Polygonum cuspidatum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Asian knotweed are widespread in the European Union.

Les renouées asiatiques sont largement répandues dans l'Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(from Japanese Knotweed (Polygonum cuspidatum root)) 600 mg †

(de la renouée du Japon (Polygonum cuspidatum root)) 600 mg †

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What’s the best time to treat Japanese Knotweed? +-

Quel est le moment idéal pour le changement de la courroie dentée? + -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reveratrol can also be found in Japanese knotweed.

Le Resveratrol se rencontre également dans les racines du knotweed japonais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Japanese Knotweed (Fallopia japonica), an aggressive invasive species.

Fleurs de la renouée du Japon (Fallopia japonica), une espèce de plantes envahissantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Knotweed (Polygonum cuspidatum) is a major source for resveratrol.

Renouée du Japon(Polygonum cuspidatum)est une des sources plus concentrées du trans-resvératrol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues