Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique / électronique et électrotechnique - acta.es iate.europa.eu
Before you designation of the knife switch on a single-line diagram, or on multi-line diagrams when installing a knife switch only on one of the phases.

Avant de désigner l’interrupteur à couteau sur un schéma unifilaire ou sur des schémas à plusieurs lignes lors de l’installation d’un interrupteur à couteau uniquement sur l’une des phases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a preferred embodiment, the rechargeable battery container (5) is a waterproof battery enclosure having a knife switch connection.

Dans un mode de réalisation préféré, le contenant de batteries rechargeables (5) constitue une enveloppe de batteries imperméable pourvue d'une connexion d'interrupteur à couteau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Before analyzing the mapping of a knife switch or other equipment in the diagram, let's deal with several questions.

Avant d'analyser la cartographie d'un interrupteur à couteau ou d'un autre équipement dans le diagramme, abordons plusieurs questions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A knife switch (212) is coupled to the blade (216).

Cet outil multi-usage comporte également un interrupteur à lame associé à la lame de couteau, laquelle passe de la position rétractée à la position ouverte seulement lorsque la cartouche à lame est en prise dans le corps de l'outil.

industrie mécanique - wipo.int
All units have a 40ft retractable reel to connect to a locomotive’s 74VDC power knife switch.

Toutes les unités ont une bobine rétractable de 40 pieds pour se connecter au commutateur de 74VDC de la locomotive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The early electric generating stations used a simple open knife switch mounted on insulating panels of marble or asbestos.

Les stations centrales tout premiers électriques utilisés interrupteurs de couteau ouverte simples, montées sur panneaux de marbre ou de l'amiante isolant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The very earliest central power stations used simple open knife switch, mounted on insulating panels of marble or asbestos.

Les stations centrales tout premiers électriques utilisés interrupteurs de couteau ouverte simples, montées sur panneaux de marbre ou de l'amiante isolant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore. before we understand what the designation of the knife switch on the diagram, let's deal with the schemes themselves.

Avant de comprendre quelle est la désignation du couteau sur le diagramme, examinons les schémas eux-mêmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues