Traductions en contexte anglais - français

The coo

king pan

comprises a

pan

and a temperature-sensing part fixed on the

pan

.

La poêle de cuisson comprend une poêle et une partie de détection de la température fixée sur la poêle.

industries diverses - wipo.int
A baking pan assembly (10) comprising a pan grid including a plurality of pan rows (5) and pan columns (7) that each contain at least one circular pan (12) useful for baking doughnuts using a low-fat baking composition.

Un ensemble de poêles de cuisson (10) contient une grille composée de rangées (5) et de colonnes (7) comprenant chacune au moins une poêle ronde (12); l'ensemble sert à préparer des beignets à base d'une composition à faible teneur en matières grasses.

technologie alimentaire - wipo.int
A perforated baking pan of microwave oven/toaster includes a pan body.

L'invention porte sur un récipient de cuisson perforé pour grille-pain/four à micro-ondes, lequel récipient comprend un corps de récipient.

technologie alimentaire - wipo.int
The multi-purpose pan-stove consists of a heating pan (1), a cooking pan (2) which fits into the heating pan, and accessories, which allows to carry out various cooking operations.

Faitout-cuisinière polyvalent constitué d'un récipient chauffant (1), d'un récipient de cuisson (2) apte à s'emboîter dans le récipient chauffant, et d'accessoires permettant d'effectuer différentes opérations de cuisine.

industries diverses - wipo.int
In subsequent work, King and colleagues have further explored online censorship in China (King, Pan, and Roberts 2014; King, Pan, and Roberts 2016).

Dans les travaux ultérieurs, le roi et ses collègues ont exploré plus la censure en ligne en Chine (King, Pan, and Roberts 2014; King, Pan, and Roberts 2016) .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In subsequent work, King and colleagues have further explored online censorship in China (King, Pan, and Roberts 2014; King, Pan, and Roberts 2016).

Dans des travaux ultérieurs, King et ses collègues ont exploré la censure en ligne en Chine (King, Pan, and Roberts 2014, [@king_how_2016] ) .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of APAC’s industry leading brands include Guli, Pan Pan, King, Lockwood and Yale.

Parmi les marques leaders de l’industrie d’APAC se trouvent Guli, Pan Pan, King, Lockwood et Yale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If it is time for the king to have a pan [laughter], pan will come.

Si c'est l'heure pour le roi de manger un pan [rires], le pan sera servi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I want to be a f**king feminist and wear a f**king Peter Pan collar.

J'ai envie d'être une féministe et de porter un col à la Peter Pan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I want to be a f–-king feminist and wear a f–-king Peter Pan collar.

J'ai envie d'être une féministe et de porter un col à la Peter Pan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In subsequent work, King and colleagues have further explored online censorship in China (King, Pan, and Roberts 2014, [@king_how_2016]).

Dans des travaux ultérieurs, King et ses collègues ont exploré la censure en ligne en Chine (King, Pan, and Roberts 2014, [@king_how_2016] ) .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In subsequent work, King and colleagues have further explored online censorship in China (King, Pan, and Roberts 2014, [@king_how_2016]).

Dans les travaux ultérieurs, le roi et ses collègues ont exploré plus la censure en ligne en Chine (King, Pan, and Roberts 2014; King, Pan, and Roberts 2016) .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
See King, Pan, and Roberts (2013), Appendix B for a more detailed description.

Voir King, Pan, and Roberts (2013) , l' annexe B pour une description plus détaillée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pan at length appeared with his pipe; and the Satyrs surrounded their King.

Pan paraissait ensuite avec sa flûte, et les Satyres entouraient leur roi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
See King, Pan, and Roberts (2013), Appendix B for a more detailed description.

Voir King, Pan, and Roberts (2013) , annexe B pour une description plus détaillée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues