Dictionnaire anglais - français

kier

industries du cuir et du textile - acta.es
Serious scalding accidents have occurred when hot liquor has been accidentally admitted to a kier in which a worker has been arranging the cloth to be treated.

Des accidents graves par échaudure se sont produits lors de l’admission accidentelle de liqueur bouillante dans un autoclave où un travailleur était occupé à disposer le tissu à traiter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Serious scalding accidents have occurred when hot liquor has been accidentally admitted to a kier in which a worker has been arranging the cloth to be treated.

Des accidents graves par échaudure se sont produits lors de l’admission accidentelle de liqueur bouillante dans un autoclave où un travailleur était occupé à disposer le tissu à traiter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Computational modeling of substitution effect on hiv–1 non–nucleoside reverse transcriptase inhibitors with kier– hall electrotopological state (e–state) indicesMotivation The application of Kier–Hall electrotopological state (E–state) indices has helped in deriving mathematical models, where the electronic attributes of an atom in a chemical graph could be encoded...
Transformations mutuelles des feldspaths alcalins. reproduction du microcline et de l'albiteOn étudie les phases pures qui apparaissent par échange d'ions dans les feldspaths alcalins, soit au contact de solutions salines, en autoclave, soit au contact de sels fondus....
général - core.ac.uk - PDF: biochempress.comgénéral - core.ac.uk -
Simulation of flux distributions on the foam absorber with solar reactor for thermo-chemical two-step water splitting h2 production cycle by the 45 kwth kier solar furnace ... This study aims to understand of characters of concentrated sun rays through KIER solar furnace and design of device shape for uniform heat distribution on the device surface....
Conditions et mécanismes de genèse d’instabilités de glissement dans une zone de subduction... Trois séries de tests ont été réalisées pour des pressions deconfinement allant de 50 à 200 MPa :(1) À température ambiante sur échantillons naturels - pour identifier lesmodes de déformation et la rhéologie des échantillons naturels de départ(2) À 300°C sur échantillons naturels - pour évaluer les effets des réactionsdiagénétiques en cours sur la rhéologie(3) À température ambiante sur échantillons naturels préalablement illitisésexpérimentalement en autoclave - pour estimer l’effet d’un enrichissementen illite sur la rhéologie de ces roches Les résultats d’expériencesmontrent que les instabilités sont uniquement générées ...
Report on my stay at the kyoto institute of economic researchThis document is a report on my stay as a visiting fellow at the Kyoto Institute of Economic Research (KIER), financed by the International Research Unit of Advanced Future Studies....
Étude expérimentale et modélisation de l’oxydation à haute température et des transformations de phases associées dans les gaines en alliage de zirconium.... Des expériences de traceurs sous 16O2/18O2 ont été réalisées sur des gaines pré-oxydées en autoclave pour étudier la diffusion de l’oxygène à haute température dans ces couches formées à basse température....
Performance of kier-hall e-state descriptors in quantitative structure activity relationship (qsarAbstract: Performance of the E-state descriptors was tested against simple counts of the 35 atom types that the Kier-Hall E-states are based upon, by building PLS models for clogP, aqueous solubility, human intestinal absorption (HIA) and blood brain barrier (BBB)....
Performance of kier-hall e-state descriptors in quantitative structure activity relationship (qsar) studies of multifunctional moleculesPerformance of the E-state descriptors was tested against simple counts of the 35 atom types that the Kier-Hall E-states are based upon, by building PLS models for clogP, aqueous solubility, human intestinal absorption (HIA) and blood brain barrier (BBB)....
 PDF: doaj.org
kier
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Jommy seeks to destroy Kier and in confronting him discovers an astonishing secret: Kier Gray is also a Slan.

Jommy cherche à détruire Kier et une fois face à lui, découvre un secret étonnant : Kier Gray est également un Slan !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Udo Kier, promotional photo Udo Kier (born Udo Kierspe, October 14, 1944 in Cologne, Germany) is a German actor. ...

Udo Kier, de son vrai nom Udo Kierspe, est un acteur allemand né le 14 octobre 1944 à Cologne (Allemagne).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LOLA founders Alex Friedman (left) and Jordana Kier.

Les fondatrices de Lola, Alex Friedman (gauche) et Jordana Kier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kier Matthews, Director of Sales, Classic Vacations

Kier Matthews, directeur des ventes de Classic Vacations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I thought Mike Kier had already performed this function.

Je pensais que Chrome avait déjà implémenté cette fonctionalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actors: Vince Vaughn, Jennifer Carpenter, Don Johnson, Udo Kier

Acteurs : Vince Vaughn, Jennifer Carpenter, Don Johnson, Udo Kier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kier is a leading property, residential, construction and services group.

Kier Group est un groupe intégré de premier plan dans l'immobilier, y compris résidentiel, la construction et les services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kier also hinted that von Trier is working on writing a third season of “The Kingdom,” which ended in 1997, but Kier said it’s not final.

Kier a également laissé entendre que von Trier travaille à l'écriture d'une troisième saison de 'The Kingdom', qui s'est terminée en 1997, mais Kier a déclaré que ce n'était pas définitif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The “Kier” tag is appropriate in more than one way.

Le mot « sommet » est approprié de plus d'une façon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mouchel Consulting is currently part of the Kier Group PLC.

Mouchel Consulting fait actuellement partie de Kier Group PLC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its main competitors are Amey (Ferrovial group), Kier and Balfour Beatty.

Ses principaux concurrents sont Amey (groupe Ferrovial), Kier et Balfour Beatty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kier wants to cultivate a work culture that appeals to women.

Kier cherche à développer une culture de travail qui attire les femmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sonia Braga, Udo Kier and Karine Teles lead the cast.

Sonia Braga, Udo Kier et Karine Teles en tête le casting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Udo Kier (born Udo Kierspe; 14 October 1944) is a German actor.

Udo Kier (né Udo Kierspe le 14 octobre 1944 à Cologne) est un acteur allemand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Kier Group is working to change outdated preconceptions about construction.

Kier Group s’efforce de faire évoluer les préjugés sur la construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues