Traductions en contexte anglais - français

The entire diverter is also easily removable for servicing using a standard

kickover

tool.

On peut degager facilement le deviateur pour les services d"entretien en utilisant un outil renverseur standard.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Prerequisite: Must be able to do a backbend kickover.

Debout, il est nécessaire d'effectuer un backbend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The kickover tool includes an assembly of pivotally mounted upper (61) and lower (66) arms with the lower arm (66) being pivoted to the tool body.

L'outil de renversement comprend un ensemble de bras supérieur (61) et inférieur (66) montés pivotants, le bras inférieur (66) pouvant pivoter par rapport au corps de l'outil.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The entire diverter tool is capable of being installed in a side-pocket mandrel (12) of the pipeline adjacent the wye-section using such standard oil field equipment as a kickover tool.

L"outil deviateur complet peut etre installe dans un mandrin en poche laterale (12) d"un pipeline adjacant a la section en Y en utilisant un materiel standard de l"industrie du petrole tel qu"un outil renverseur.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The entire diverter is also easily removable for servicing using a standard kickover tool.

On peut degager facilement le deviateur pour les services d"entretien en utilisant un outil renverseur standard.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Prerequisite: Must be able to do a backbend kickover.

Debout, il est nécessaire d'effectuer un backbend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The kickover tool includes an assembly of pivotally mounted upper (61) and lower (66) arms with the lower arm (66) being pivoted to the tool body.

L'outil de renversement comprend un ensemble de bras supérieur (61) et inférieur (66) montés pivotants, le bras inférieur (66) pouvant pivoter par rapport au corps de l'outil.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The entire diverter tool is capable of being installed in a side-pocket mandrel (12) of the pipeline adjacent the wye-section using such standard oil field equipment as a kickover tool.

L"outil deviateur complet peut etre installe dans un mandrin en poche laterale (12) d"un pipeline adjacant a la section en Y en utilisant un materiel standard de l"industrie du petrole tel qu"un outil renverseur.

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues