Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
The key manager (164) generates key material for encrypting the digital output signals.

Le gestionnaire de clés (164) génère des données de clés pour chiffrer les signaux de sortie numériques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The centralized arbitration agent (190) serves as a key manager and repository by creating and storing the key identifiers (195), and by storing the associated keys (195).

L'agent centralisé d'arbitrage (190) sert de gestionnaire de clés et de dépôt en créant et stockant les identifiants de clés (195) et en stockant les clés associées (195).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The key manager private Torus has been launched in beta version

Le gestionnaire de clés privées Torus a été lancé en version bêta

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The encryption processor (106) includes a compressor (161), a key manager (164), an encryptor (162), and a modulator (163).

Le processeur de cryptage (106) comprend un circuit de compression (161), un gestionnaire de clés (164), un circuit de cryptage (162) et un modulateur (163).

électronique et électrotechnique - wipo.int
CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of the Vormetric Data Security Manager to create keys and store them with FIPS 140-2 security.

Le Gestionnaire de Clés du Cloud CipherTrust tire parti de la sécurité du Gestionnaire de la Sécurité des Données Vormetric pour générer et stocker des clés avec une sécurité conforme à la norme FIPS 140-2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marks: zero side effect multicast key management using arbitrarily revealed key sequences... The cost per receiver-session is typically just one short set-up message exchange with a key manager....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Design and implementation an efficient and automatic environment for securing xml documents... For efficient and automatic consideration, an environment contains algorithm container, algorithm provider, algorithm lookup service, key provider and key manager are proposed....
Group key manager on a smart card...[1,2].Our approach achieves a dramatic reduction of the storage requirements for the Group Key Manager, and in particular allows all the secret key data to be stored on a smart-card....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / culture et religion / politique et structures industrielles / transport terrestre / électronique et électrotechnique / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / communication - iate.europa.eu
sciences humaines / pouvoir exécutif et administration publique / culture et religion / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
transport terrestre / électronique et électrotechnique / industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - iate.europa.eu
distribution commerciale / emploi et travail / économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The key manager node sets the indicator whenever the key manager node determines that the nodes in the group need to change their key.

Le noeud gestionnaire de clé met en place l'indicateur chaque fois qu'il détermine que les noeuds du groupe nécessitent un changement de clé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The nodes in the multicast group then obtain a key from the key manager node.

Les noeuds du groupe multidiffusion reçoivent alors une clé du noeud gestionnaire de clé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In another embodiment, the key manager node sends the new key to the group, along with instructions specifying when the new key it to take effect.

Selon une autre réalisation, le noeud gestionnaire de clé envoie la nouvelle clé au groupe, avec des instructions spécifiant à quel moment cette nouvelle clé doit prendre effet.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In the described embodiment, the key manager node initiates changing the group key by setting an indicator in a multicast packet.

Dans la réalisation décrite, le noeud gestionnaire de clé déclenche le changement de clé de groupe en mettant en place un indicateur dans un paquet multidiffusion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Key Manager Plus centralizes and automates key creation, deployment, and access control.

Key Manager Plus centralise et automatise la création et le déploiement de clés ainsi que le contrôle des accès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eastside Hockey Manager: Early Access – Key Features

Eastside Hockey Manager – Fonctionnalités principales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Company’s Key Manager Path project prepares key managers for Dietsmann’s future development.

Le projet d‘évolution des managers de l’entreprise prépare les cadres au développement futur de Dietsmann.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Key Manager Plus expedites this process by enabling users to directly push the private keys from the central key repository (the Key Manager Plus server) to other servers.

Key Manager Plus accélère ce processus en permettant aux utilisateurs d’envoyer directement les clés privées du référentiel de clés (le serveur Key Manager Plus) vers d'autres serveurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Executive or key manager sponsoring an improvement project.

Manager ou chef de service en charge d'un projet d'amélioration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The indicator indicates that each of the nodes in the multicast group should obtain a new group key from the key manager node.

L'indicateur indique que chaque noeud du groupe multidiffusion doit recevoir une nouvelle clé de groupe du noeud gestionnaire de clé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A sending system (102) encrypts the package (10) with a package encryption key (600) and then encrypts a package decryption key (601) with an escrow encryption key (380) obtained from an escrow key manager (116).

Un système d'envoi (102) crypte cet ensemble (10) avec une clé de cryptage d'ensemble (600), puis il crypte une clé (601) de décryptage d'ensemble avec une clé (380) de cryptage de dépôt obtenue d'un gestionnaire (116) de clé de dépôt.

électronique et électrotechnique - wipo.int
ManageEngine Key Manager Plus has been designed to solve these issues.

Key Manager Plus a été conçu pour résoudre ces problématiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While PUF provides the unique key, secure key manager supports other security protocols, such as key generation, storage and derivation”, said the company.

Alors que PUF fournit la clé unique, Secure Key Manager prend en charge d’autres protocoles de sécurité, tels que la génération, le stockage et la dérivation de clés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method and apparatus to allow a key manager node in a network to initiate the process of changing a group key for all nodes in a multicasting group.

L'invention porte sur un procédé et un appareil permettant à un noeud gestionnaire de clé d'un réseau de déclencher le processus de changement de clé de groupe pour tous les noeuds dans un groupe multidiffusion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Key Manager Plus consolidates the certificates and facilitates timely renewal on expiry.

Key Manager Plus centralise les certificats et facilite leur renouvellement en temps opportun avant leur expiration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues