Dictionnaire anglais - français

urbanisme et construction - iate.europa.eu
[photograph 2012.201.b1299.0386]... Its only other occupants are winos who burn tires on the floor to keep warm during winter nights.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
The book of dampphotographs by ian beesleypoems by ian mcmillan... WWF examined the factors influencing the ability of households with children with asthma to keep warm and well in winter
Journey by sledge, manchuria, 1909“Stobie trying to keep warm en route.”...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie - iate.europa.eu
culture et religion / communication - iate.europa.eu
culture et religion / communication - iate.europa.eu
santé - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

– You can use the keep warm mode to keep your food warm.

– Vous pouvez utiliser le mode Garder au chaud pour garder vos aliments au chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The toaster having, a supplemental toasting function, a keep warm function, a pre-warm function.

Le grille-pain a une fonction de grillage supplémentaire, une fonction de maintien au chaud, une fonction de préchauffage.

industries diverses - wipo.int
Keep warm: As we know, air is the perfect medium to keep warm.

Restez au chaud: Comme nous le savons, l'air est le moyen idéal pour rester au chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep warm : Fry Delight XL is even more convenient thanks to its keep warm function.

La Fry Delight XL est encore plus pratique grâce à sa fonction de maintien au chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep warm and drink plenty of fluids (warm liquids reduce congestion).

restez au chaud et buvez beaucoup de liquide (les liquides chauds diminuent la congestion);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Cold weather athletes must warm-up carefully and keep warm.

Chez les athlètes de temps froid doivent réchauffer soigneusement et garder au chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep warm and drink plenty of fluids (warm liquids reduce congestion).

Restez au chaud et buvez beaucoup de liquide (les liquides chauds diminuent la congestion);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please help keep these kids keep warm over the winter!

Veuillez nous aider à garder les enfants au chaud cet hiver!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep Warm Consistently keep your dishes warm, for up to 90 minutes, until everything and everyone is ready.

Gardez au chaud de façon constante gardez vos plats au chaud, jusqu'à 90 minutes, jusqu'à ce que tout soit prêt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bundle up with blankets and warm clothing to keep warm at night.

Chargez sur des couvertures et des couettes pour garder au chaud la nuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep Warm Function - Operates at 10% cooking power to keep cooked foods warm until they're ready to be served.

Fonctionne à une puissance de cuisson de 10 % pour garder les aliments au chaud jusqu'au moment de les servir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make ahead and re-warm or keep warm until your fries are ready.

Préparer à l’avance et réchauffer ou garder au chaud jusqu’à ce que vos frites soient prêtes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To keep warm, they wrap a neck with a warm scarf or scarf.

Pour garder au chaud, ils enveloppent le cou avec une écharpe ou un foulard chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you are cold, dress warmly to keep warm, and drink warm sweet tea.

Si vous avez froid, habillez-vous chaudement pour vous garder au chaud, et buvez du the sucre chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep warm at work - wear gloves and warm clothing when working in the cold.

Se tenir bien au chaud durant les périodes de travail - porter des gants et des vêtements chauds avant de commencer à travailler dans un environnement froid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues