Publications scientifiques

Temperature effects on storage of agricultural pesticides (2001)...1/01/5M."The following precautions should be used in the storage of all pesticides: Do not store near heat, sparks or open flame ; Do not contaminate other pesticides, fertilizer, water, food or feed by storage ;

Keep containers

tightly closed and dry in a cool, locked, well-ventilated place that is out of the reach of children ; Store products in original

containers

only ; If storage
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Guidelines for peroxide forming chemicals... Keep containers in opaque containers away from light sources....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
santé - iate.europa.eu
union européenne / finances - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
culture et religion / communication - iate.europa.eu
culture et religion / communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

2 (6oz) containers of plain yogurt (

keep containers

for measuring the other ingredients)

2 yaourts nature (gardez les pots pour mesurer les autres ingrédients)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conditions to Avoid: Keep containers tightly closed.

Précautions: Maintenir le contenant bien fermé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Storage: Keep containers tightly closed when not in use.

STOCKAGE : Maintenir les conteneurs fermés lorsqu'ils ne sont pas utilisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep containers tightly closed when not in use or empty.

Garder les récipients bien fermés s’ils sont inutilisés ou vides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep containers of this product in a well ventilated area.

Ouvrez les contenants de ces produits dans un endroit bien ventilé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not store above 25°C. Keep containers tightly closed.

Ne pas stocker au-dessus de 25 ° C. Gardez les contenants hermétiquement fermés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not store above 25°C. Keep containers tightly closed.

Ne pas stocker au-dessus de 25 ° C. Gardez le récipient hermétiquement fermé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dispense corrosives carefully and keep containers closed when not in use.

Prélever avec soin les matières corrosives et garder les contenants fermés lorsqu'ils ne sont pas utilisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dispense corrosives carefully and keep containers closed when not in use.

Prélever avec soin les matières corrosives et garder les contenants fermés lorsqu’ils ne sont pas utilisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dispense corrosives carefully and keep containers closed when not in use.

Prélever avec soin les matières corrosives et garder les contenants fermés lorsqu?ils ne sont pas utilisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Never smoke near chemicals and keep containers closed between each use.

Ne fumez jamais à proximité des produits chimiques et gardez les contenants fermés entre chaque usage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To keep longer life of perfume, always keep containers away from the natural light and keep them in the constant temperature.

Pour conserver plus longtemps la vie de parfum, toujours garder les contenants loin de la lumière naturelle et les maintenir dans une température constante .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep containers closed after dispensing to reduce the risk of contaminating their contents.

Garder les contenants fermés après le prélèvement, pour réduire les risques de contamination du contenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep containers holding toxic chemicals secured and the cabinets they’re kept in locked.

Gardez récipients contenant des produits chimiques toxiques garantis et les armoires ils sont gardés IMMOBILISÉ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep containers closed after dispensing to reduce the risk of contaminating their contents.

Garder les contenants fermés après chaque prélèvement, pour réduire les risques de contamination du contenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues