Publications scientifiques

Jeux de nature, natures en jeu. des loisirs aux prises avec l'écologisation des sociétés
... How ecologisation of societies – a cognitive, normative and political process – redefines them? This issue is addressed on the basis of various uses (traditional hunting, sea

kayaking

, submarine fishing, bowhunting) all affected by similar processes (naturalization of places, sportivisation of activities) in two major “places of nature” partly protected,
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
A cross-sectional analysis of skill related physical fitness components of kayaking and rowing playersThe present study was focused to contrast the level of Skill-Related Physical Fitness components of Kayaking and Rowing players....
général - core.ac.uk - PDF: oapub.org
Effective frequency value kayaking flatwater... The effective value of predictor variables frequency (number of strokes) compared to the criterion reported success search results kayaking at 250 he still waters....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Kayaking and wagging of liquid crystals under shear: comparing director and mesogen motions... the average orientation of the rods, are commonly characterized as kayaking, wagging and flow-aligning, in order of increasing shear rate....
général - core.ac.uk - PDF: doc.utwente.nl
Injuries in whitewater kayakingObjective—To provide epidemiological data on whitewater kayaking injuries using a descriptive study....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
An outline scheme of the kayaking course on the sava river indhrastnik... In regard to the construction plans made in the local community andagreement have been reached for a possible reconstruction of an existing kayaking course ind2007....
général - core.ac.uk - PDF: drugg.fgg.uni-lj.si

Traductions en contexte anglais - français

Kayaking

is of many types like whitewater kayaking, sea kayaking, and flat water kayaking, to name a few.

Le kayak est de plusieurs types comme le kayak d’eau vive, le kayak de mer et le kayak en eau calme, pour n’en nommer que quelques-uns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kayaking instructions by our kayaking expert guide.

Instructions de kayak par nôtre guide expert en kayak.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type of activity Kayaking with transfers Kayaking without transfers

Type d'activité Kayak avec transfert Kayak sans transfert

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He owns now a dozen Kayaks for his personal practice: Slalom, water kayaking, High River Kayaking, Free Style kayaking and Kayakpolo.

Il possède à présent une dizaine de Kayak pour sa pratique personnelle : Slalom, Descente, Haute rivière, Free Style et KayakPolo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canoeing and kayaking on the Sorgue at 5 minutes, kayaking on the Rhone river.

Canoë kayak sur la Sorgue à 5 minutes, balade en kayak sur le Rhône

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sea kayaking is greatSea Kayaking Skradin Bay day starts on the beach in Skradin.

Kayak de mer journée Skradin Bay commence sur la plage de Skradin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sea kayaking is greatSea Kayaking Skradin Bay day starts on the beach in Skradin.

Le kayak de mer est superKayak de mer journée Skradin Bay commence sur la plage de Skradin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spend your last day of adventure kayaking through the 1000 Islands with 1000 Islands Kayaking.

Passez la dernière journée de votre aventure en kayak à travers les Mille-îles avec 1000 Islands Kayaking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Location: LaSalle for whitewater kayaking or Verdun, Sainte-Catherine and Nun’s Island for recreational kayaking tour.

Lieu : LaSalle pour le kayak d’eau vive et Verdun, Sainte-Catherine et Île-des-Soeurs pour le kayak récréatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Listing include sea kayaking, white water kayaking, open canoeing, paddling holidays, retailers, manufacturers, clubs and societies.

Canoë-kayak comprend le kayak de mer, le kayak en eau blanche, le canoë-kayak ouvert, les vacances de pataugeoire, les détaillants, les fabricants, les clubs et les sociétés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kayaking - St. Andrews offers a wealth of sea kayaking experiences under the direction of professional, courteous guides.

St. Andrews offre une richesse d'expériences comme le kayak de mer, sous la direction de guides professionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kayaking Costa Brava was founded back in 1993 when kayaking was still a totally unknown sport on our coastline, thus making us pioneers in the world of sea kayaking.

Kayaking Costa Brava a été fondé en 1993 lorsque le kayak était encore un sport totalement inconnu sur nos côtes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application in the construction of watercourses, in particular for canoeing and kayaking.

Application à la création de parcours nautiques, en particulier pour le canoé et le kayak.

vie sociale - wipo.int
Here families spend hours kayaking (yes, kayaking), floating around on rafts, or building sand castles on the “beach.

Ici les familles passent des heures en kayak (oui, kayak), flottant autour sur des radeaux ou des châteaux de sable de construction sur la "plage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whitewater kayaking is an "assumed risk" sport, but sea kayaking/canoeing can also present life-threatening situations.

Le kayak en eaux vives est un sport à « risques assumés », mais le kayak et le canoë en mer peuvent également présenter des dangers mortels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues