Dictionnaire anglais - français

kawakawa

pêche - iate.europa.eu
Population biology and assessment of kawakawa (euthynnus affinis) in coastal waters of the persian gulf and sea of oman (hormozgan province)Length composition data (fork length) of kawakawa (Euthynnus affinis ), landed between April 2003 to March 2005 in Coastal Waters of Hormozgan province in Iran ( Persian Gulf and Sea of Oman) , were monthly used to estimate...
général - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
Leaf damage does not affect leaf loss or chlorophyll content in the new zealand pepper tree, kawakawa (macropiper excelsum)Kawakawa (Macropiper excelsum) is an understorey, forest tree which sustains conspicuous and substantial herbivory from the larvae of a geometrid moth, Cleora scriptaria....
 PDF: core.ac.uk
Dating the kawakawa/oruanui eruption: comment on "optical luminescence dating of a loess section containing a critical tephra marker horizon, sw north island of new zealand" by r. grapes et al....164–169.] for the Kawakawa/Oruanui tephra, and other ages associated with a loess section in New Zealand are untenable: age data presented are inconsistent, no formal statistical treatments or ...
 PDF: core.ac.uk
Optimisation of histamine reduction in kawakawa (euthynnus affinis) by red onion extract using response surface methodology (rsm) / nurul dalila nik matThe purpose of this study was to optimise the histamine reduction in kawakawa by red onion extract using Response Surface Methodology (RSM) of MINITAB Software (Version 14)....
Optimisation of histamine reduction in kawakawa (euthynnus affinis) by red grape juice using response surface methodology (rsm) / ruhaizan wookThe purpose of this study was to optimise the histamine reduction in kawakawa by red grape juice using Response Surface Methodology (RSM) of MINITAB Software (Version 14)....
Kawakawa
général - eur-lex.europa.eu
– – – – Fish of the genus Euthynnus, other than the skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) mentioned in subheading 0302 33 and other than Kawakawa (Euthynnus affinis) mentioned in subheading 0302 49

– – – – Poissons de l’espèce Euthynnus, autres que les listaos ou bonites à ventre rayé [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis] mentionnés au n° 0302 33 et autres que les thonines orientales (Euthynnus affinis) mentionnées au n° 0302 49

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– – – – Fish of the genus Euthynnus, other than the skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) mentioned in subheading 0302 33 and other than Kawakawa (Euthynnus affinis) mentioned in subheading 0302 49

Poissons du genre Euthynnus, autres que les listaos ou bonites à ventre rayé [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis] visés au no 030233

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

La fécondité du listao (katsuwonus pelamis) de l'ouest de l'océan indienLa fécondité par acte de ponte du listao #Katsuwonus pelamis$ de l'ouest de l'océan Indien a été étudiée à partir de 281 femelles dont les tailles (longueur à la fourche) sont comprises entre 43 et 73 cm et dont...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Evolution des indices d'abondance de l'albacore (thunnus albacares) et du listao (katsuwonnus pelamis) de la flotte vénézuelienne et extrapolation à l'ensemble de l'atlantique ouest... L'indice d'abondance du listao a par contre chuté rapidement de 11 à 5 Tm/J de pêche, valeur autour de laquelle il s'est stabilisé....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Variabilité des rendements en albacore (thunnus albacares) et listao (katsuwonus pelamis) en relation avec les anomalies interannuelles de la température de surface : note préliminaireLes relations entre la variabilité inter-annuelle de la température de surface et les rendements en albacore (#Thunnus albacares$) et listao (#Katsuwonus pelamis$) de la flottille FISM (France, Côte d'Ivoire, Sénégal et Maroc) opérant dans l'Atlantique tropical Est sont étudiés ici....
Afrique / équilibre international / politique et structures industrielles - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La pêche de surface des thonidés tropicaux dans l'océan indien... Les captures de thonidés tropicaux de surface, principalement listao et albacore, ont presque doublé au cours de cette même période, passant de 156OOO tonnes à près de 300 000 tonnes et le potentiel de pêche de ces espèces est encore largement...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Etat des connaissances sur la nouvelle pêcherie artisanale au thon rouge géant dans la région de ksar sghir... Les espèces de thonidés capturées par les pêcheurs marocains sont le thon rouge, l'espadon et les thons mineurs tels que la bonite, le melva et le listao....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

You can visit the world famous Hundertwasser toilets in Kawakawa

Vue extérieure des toilettes Hunderwasser à Kawakawa

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stopped in Kawakawa to use the famous Hundertwasser public toilets.

On fait un arrêt toilette à Kawakawa pour voir les toilettes publiques très spéciales de l’architecte Hundertwasser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1977: Following two accidents, spends two months in Kawakawa hospital in New Zealand.

1977 Après deux accidents, il passe deux mois à l'hôpital de Kawakawa en Nouvelle-Zélande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1977 Following two accidents, spends two months in Kawakawa hospital in New Zealand.

1977 Après deux accidents, il passe deux mois à l'hôpital de Kawakawa en Nouvelle-Zélande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KawaKawa oil and extract are nature’s remarkable secret for their ability to sooth and heal.

L’huile et l’extrait de Kawakawa représentent le fabuleux secret de la nature grâce à leurs propriétés apaisantes et cicatrisantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Māori folks recognize 4 primary kinds of pounamu, identifying their colour and translucence: kawakawa, kahurangi, īnanga.

Le peuple maori reconnaît quatre sortes principales de pounamu, identifiées par leurs couleurs et leur translucidité : « kawakawa », « kahurangi » et « īnanga ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kawakawa is home to the famous Hundertwasser-designed public toilets – a definite must on your itinerary.

Kawakawa abrite les célèbres toilettes publiques Hundertwasser, un must sur ​​votre itinéraire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Māori people recognize four main types of pounamu, identifying their color and translucence: kawakawa, kahurangi, īnanga.

Le peuple maori reconnait quatre sortes principales de pounamu, identifiées par leurs couleurs et leur translucidité : « kawakawa », « kahurangi » et « īnanga ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Founds a committee for the preservation of the old Kawakawa Post Office, New Zealand.

Fonde un comité de citoyens pour la conservation de l’ancien bâtiment des postes à Kawakawa, Nouvelle-Zélande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maori people recognize four main types of pounamu, identifying their color and translucence: kawakawa, kahurangi, Ä«nanga.

Le peuple maori reconnaît quatre sortes principales de pounamu, identifiées par leurs couleurs et leur translucidité : « kawakawa », « kahurangi » et « īnanga ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Māori folks recognize 4 primary kinds of pounamu, identifying their colour and translucence: kawakawa, kahurangi, īnanga.

Le peuple maori reconnait quatre sortes principales de pounamu, identifiées par leurs couleurs et leur translucidité : « kawakawa », « kahurangi » et « īnanga ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kawakawa is home to the famous Hundertwasser-designed public toilets - a definite must on your itinerary.

Kawakawa abrite les célèbres toilettes publiques Hundertwasser, un must sur ​​votre itinéraire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eight other centers have populations of over 1000: Russell, Kaitaia, Dargaville, Kaikohe, Paihia, Kerikeri, Taipa-Mangonui, and Kawakawa.

Sept autres villes ont une population de plus de 1 000 habitants : Kaitaia, Dargaville, Kaikohe, Paihia, Kerikeri, Taipa-Mangonui et Kawakawa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Follow State Highway 1 from Auckland to Kawakawa and then on to State Highway 11 to Opua.

Suivez la route nationale 1 d’Auckland à Kawakawa puis la route nationale 11 à Opua.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Māori people recognize four main types of pounamu, identifying their color and translucence: kawakawa, kahurangi, īnanga.

Le peuple maori reconnaît quatre sortes principales de pounamu, identifiées par leurs couleurs et leur translucidité : « kawakawa », « kahurangi » et « īnanga ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues