Carélie : Finnois caréliens (karjalaiset) ; les dialectes caréliens du finnois sont distincts du carélien parlé en Russie, et la plupart des gens en Carélie du Nord parle des dialectes savoniens ;
Les souvenirs caréliens les plus populaires sont les produits en bouleau de Carélie (des porte-clés aux boîtes et aux montres).
De nos jours, trouver des restaurants caréliens n’est pas si facile, même si à Petrozavodsk, il existe un restaurant «Karelian Gornitsa» qui se positionne comme le premier et le seul restaurant de cuisine carélienne au monde.
Autres noms pour le Carélien Bobtail sont, Karel Bobtail, Carelia o Karellian.
Vedenemo (« mère des eaux »), déesse carélienne de l'eau.
Chaque année à ce jour-là le gouvernement octroie des leaders de l'industrie touristique de la Carélie.
Les galettes de Carélie, appelées aussi « pirogues » de Carélie, sont une spécialité culinaire traditionnelle de cette région.Photo: Elina Sirparanta/Visit Finland
Les restes karéliens de musique folklorique exécutés par des groupes aiment Ensemble Karélien De Musique Folklorique, qui chantent dans finlandais, Russe et karélien, et ont voyagé à travers l'Europe et les Etats-Unis.
Autres noms pour la Carélie Bobtail, Karel Bobtail, Karelia ou Karellian.
Sinisalo était le compositeur de Sampo, le premier ballet de Carélie (1959, basée sur des thèmes de l'épopée de Carélie-finnoise Kalevala).
Non loin derrière eux Carélie, Oulianovsk et italien.
Le 25 juillet 1923, elle est devenue république autonome puis République socialiste de Carélie-Finlande, le 31 mars 1940.
La Carélie est une région située à cheval entre la Finlande et la Russie.
Gratuit petit déjeuner buffet scandinave avec des touches locales comme les pâtisseries Carélie
Transfert vers le village historique de Kinerma (110 km).
Le chien d'ours de Carélie est de nature équilibrée, un peu réservé, courageux et persévérant.
On peut dire que la plupart des chants du Kalevala proviennent de Carélie.
En février 1944 Meretskov fut transféré au Front de Carélie.
99: Karelian Legend en la mineur pour orchestre (1916)
Transfert vers le village historique de Kinerma (210 km).
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод