Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

premier

jus

premier jus
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

jus

tertii

droit du tiers
droit - iate.europa.eu

jus

pascendi

servitude de pacage
droit - iate.europa.eu
jus pascendi
droit - iate.europa.eu
ius pascendi
droit - iate.europa.eu

jus

accrescendi

droit d'accroissement
droit - iate.europa.eu

jus

in bello

jus in bello
droit pénal - iate.europa.eu
These include “jus in Bello”, “jus ad bellum” and “jus post bellum”.

On distingue pour cela le « Jus ad bellum », le « Jus in bello » et le « Jus post bellum ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The categories are jus ad bellum, jus in bello and jus post bellum.

Il distingue les notions de jus ad bellum, jus in bello et jus post bellum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is why jus in bello must remain independent of jus ad bellum or jus contra bellum.

C’est la raison pour laquelle le jus in bello doit rester indépendant du jus ad bellum ou jus contra bellum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are called ‘jus ad bellum’ and ’jus in bello’.

De la différence entre "Jus in bello" et "Jus ad bellum

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are called ‘jus ad bellum’ and ’jus in bello’.

C’est ainsi que sont apparus les concepts de « jus ad bellum » et de « jus in bello ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Euro-

Jus

network

réseau "Euro-jus"
droit - iate.europa.eu

jus

quaesitum tertio

stipulation pour autrui
union européenne - iate.europa.eu

jus

ad bellum

jus ad bellum
droit pénal - iate.europa.eu
Jus ad bellum, jus in bello and non-international armed conflicts

une distinction entre jus ad bellum et jus in bello en cas de conflits armés non

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jus ad bellum, jus in bello and non-international armed conflicts

Jus ad bellum, jus in bello et conflits armés non internationaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International law progressed from jus ad bellum to jus contra bellum”9

Le passage du ''jus ad bellum'' au ''jus contra bellum

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jus ad bellum and jus in bello issues are addressed at length.

Le jus ad bellum et le jus in bello sont donc soigneusement balisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The criteria consists of two sets: jus ad bellum and jus in bello.

Elle comprend deux volets : le jus ad bellum et le jus in bello.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

premier

jus

(oleo stock)

premier jus
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Le droit peut-il favoriser l'intégration européenne ?
...choices.The third conception, developed in the current half of the century, searches in the jus commune from before rationalism for the model of unification....
...La deuxième conception, très récente, repose sur l'application d'une technique de compréhension du droit et sur son enseignement...
général - core.ac.uk -
▷
The construction of the modern state: between the law of war and imperialism
... In the Nomos of the Earth in the International Law of the Jus Publicum Europaeum, Carl Schmitt shows indeed that the secularization of European states has gone hand in hand with the partitioning of the world around a "Eurocentric space...
général - core.ac.uk -
▷
Close encounters under the muslim ban: mobile media, intimacy, and augmented whiteness
... I contend that although the #WelcomeToCanada hashtag, which was made popular by Justin Trudeau’s tweets in response to the US travel ban, presents an inclusive, multicultural Canada that appears to contrast the white supremacist, xenophobic narrative of Donald...
... Selon Wong, il est vrai que #WelcomeToCanada, un mot-clic popularisé par une série de gazouillis publiés par Justin Trudeau suite à une interdiction de voyager aux États-Unis, présente l’image d’un Canada inclusif et multiculturel qui semble contraster d’avec le récit suprématiste et xénophobe sous-tendant le décret de Donald Trump...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
La commission des réclamations erythrée/ethiopie : suite et fin
... Those concern inter alia the reparation of damages resulting from a breach of the jus ad bellum, and the way the Commission dealt with the specific economic situations of both parties when assessing damages....
général - core.ac.uk -
▷
Absolute and conditional application of jus sanguinis... There are two criteria in granting nationality: Jus sanguinis (based on blood or descent) and Jus soli (based on birth place)....
général - core.ac.uk - PDF: www.ccsenet.org
▷
Jus post bellumthe missing link of just war theory: a theoretical examination of what is justice after the war?This theoretical study emphasizes on the missing link of Just War Theory that is justice after the war, jus postbellum....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Jus post bellum: towards a law of transition from conflict to peaceWarfare is usually theorised in the categories of jus ad bellum (justification for recourse to force) and jus in bello (rules applicable in armed conflict)....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Can the icc consider quesztions on jus ad bellum in a war crimes trial?... Nevertheless, international law has for some time sought to limit the right to wage war (jus ad bellum), as well as the means and methods employed amid war (jus in bello)....
général - core.ac.uk - PDF: scholarlycommons.law.case.edu
▷
Constitutional conversations in the anthropocene: in search of environmental jus cogens normsThis chapter investigates the existence of environmental jus cogens norms and the possibility of extending peremptory norms into the environmental domain....
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com

Exemples anglais - français

premier jus

premier jus
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

jus tertii

droit du tiers
droit - iate.europa.eu

jus pascendi

servitude de pacage
droit - iate.europa.eu
jus pascendi
droit - iate.europa.eu
ius pascendi
droit - iate.europa.eu
[...]

jus accrescendi

droit d'accroissement

jus in bello

jus in bello

jus quaesitum tertio

stipulation pour autrui

jus ad bellum

jus ad bellum

premier jus(oleo stock)

premier jus

Traductions en contexte anglais - français

tallow (including 'premier jus')

suifs y compris les suifs dits "premiers jus"

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Distinction between jus ad bellum and jus in bello

La séparation entre le ius in bello et le ius ad bellum

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consider the proposal to replace Jus sanguinis with Jus soli.

remplaceraient, dans ce cas, le jus sanguinis par le jus soli.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I can propose to replace Jus Sanguinis with Jus Soli.

remplaceraient, dans ce cas, le jus sanguinis par le jus soli.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nationality should be granted on jus soli not jus sanguine

En Suisse la nationalité s’acquiert par jus sanguinis et non pas par jus soli.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Birthright citizenship may be conferred by jus soli or jus sanguinis.

· Les personnes physiques : elle peut être accordée ius soli ou ius sanguinis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Birthright citizenship may be conferred by jus soli or jus sanguinis.

· Les personnes physiques : elle peut être accordée ius soli ou ius sanguinis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Citizenship legislation is based mainly on jus sanguinis, not jus soli.

En Suisse la nationalité s’acquiert par jus sanguinis et non pas par jus soli.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That legal analysis points to jus sanguinis and not jus soli.

En Suisse la nationalité s’acquiert par jus sanguinis et non pas par jus soli.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, it is recommendable to replace jus sanguinis with jus soli.

remplaceraient, dans ce cas, le jus sanguinis par le jus soli.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jus scriptum and jus non scriptum - the terms jus scriptum and ius non scriptum literally mean written and unwritten law, respectively.

Jus scriptum et jus non scriptum-les termes jus scriptum et ius non scriptum signifient littéralement la loi écrite et non écrite, respectivement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jus scriptum and jus non scriptum - the terms jus scriptum and ius non scriptum literally mean written and unwritten law, respectively.

ius scriptum et ius non scriptum : les termes ius scriptum et ius non scriptum signifient littéralement les droits écrit et non écrit, respectivement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Australian law features a generous combination of Jus Sanguinis and Jus Soli.

11 La loi égyptienne sur la nationalité est un ensemble complexe de Jus sanguinis et de Jus soli.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
in the acquisition of the nationality between jus soli and jus sanguinis.

Nationalité néozélandaise par le jus soli et britannique par le jus sanguinis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The distinction between jus privatum (private law) and jus publicum (public law) is

moins fondamentale, entre le jus privatum (droit privé) et le jus publicum

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод