Dictionnaire anglais - français

joint tourism

project
vie sociale - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Helyi termékek értékesã­tésének lehetå‘ségei a nyugat-pannon eu régiã³ban... The potential offered by the Western Pannonian EU Region (comprising the province of Burgenland and the Western Transdanubian Region) in terms of exchange of experience, cooperation in joint tourism projects, local product data base development, product marketing and sales promotion remains unused for the time being.helyi...
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

vie sociale - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Maintain and develop special relationships with partners operating in the Cambodian tourism industry (hotels, travel agencies, restaurants, joint tourism bodies, etc.).

Entretenir et développer des relations privilégiées avec les partenaires de l’industrie du tourisme au Cambodge (hôteliers, agences de voyages, restaurateurs, organismes paritaires du tourisme, …)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintain and develop special relationships with partners operating in the Cambodian tourism industry (hotels, travel agencies, restaurants, joint tourism bodies, etc.).

Entretenir et développer des relations privilégiées avec les partenaires de l’industrie du tourisme au Cambodge (hôteliers, agences de voyages, restaurateurs, organismes paritaires du tourisme,…)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Batwa of south-west Uganda officially open their new joint tourism venture

Les Batwa du sud-ouest de l’Ouganda ont officiellement inauguré leur nouveau projet dans le domaine du tourisme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the first time the two islands have organised a joint tourism festival.

C’est la première fois que les deux organisations régionales tiennent une conférence commune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Through previous travel expos, Vietnam, Laos, Cambodia and Myanmar have had several joint tourism promotion programs.

Avec l’aide des dernières exposition de voyage, le Vietnam, le Laos, le Cambodge et le Myanmar ont eu plusieurs programmes conjoints de promotion du tourisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For her part, Bulgarian Minister of Tourism Nikolina Angelkova said that Europe should present itself as a single destination for Chinese tourists and create joint tourism products.

Pour sa part, la ministre bulgare du Tourisme, Nikolina Angelkova, estime que l'Europe devrait se présenter comme une destination unique pour les touristes chinois et créer des produits touristiques communs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For her part, Bulgarian Minister of Tourism Nikolina Angelkova said that Europe should present itself as a single destination for Chinese tourists and create joint tourism products.

Pour sa part, la ministre bulgare du Tourisme Nikolina Angelkova a estimé que l'Europe devrait se présenter comme une destination unique pour les touristes chinois et créer des produits touristiques communs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They suggested creating joint tourism products of the three localities and improving the quality of human resources.

Ils ont suggéré de créer des produits touristiques communs des trois localités et d’améliorer la qualité des ressources humaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The both sides will coordinate to build and deploy joint tourism cooperation programs between the two countries.

En vertu de ce protocole d'accord, les deux parties se coordonneront pour élaborer et déployer des programmes de coopération communs dans le tourisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vietnam also suggested the creation of a joint tourism website, which introduces each APEC country as a tourist destination and links visitors to the respective official national tourism agencies.

Le Vietnam a également suggéré la création d'un site touristique commun, qui présente chaque économie membre en tant que destination touristique et mène vers les organismes touristiques officiels de chaque membre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The joint Tourism Strategy will consider the pre-conditions for sustainable tourism and gather data on carrying capacities using work in a small area in Lithuania as a pilot project.

La stratégie commune du tourisme va étudier les conditions préalables à un tourisme durable et rassembler des données sur les capacités d’accueil, en utilisant le travail réalisé sur une petite zone de Lituanie comme projet pilote.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An area of considerable potential is Vietnam's possible collaboration with Cambodia, Thailand, Laos, and Burma in promoting joint tourism.

La collaboration éventuelle du Vietnam avec le Cambodge, la Thaïlande, le Laos et la Birmanie dans la promotion d’un tourisme commun est un domaine d’un potentiel considérable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attracting tourists can be achieved through the implementation of joint tourism packages or products focused on Silk Road Heritage.

Attirer les touristes passe par la mise au point de forfaits ou de produits touristiques groupés axés sur le patrimoine de la Route de la soie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under the MoU, the two sides will coordinate to build and deploy joint tourism cooperation programmes between the two countries.

En vertu de ce protocole d'accord, les deux parties se coordonneront pour élaborer et déployer des programmes de coopération communs dans le tourisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tourisme Montréal, the Israel Government Tourist Officeand Jerusalem Conventions & Visitors Bureausigned two protocols to promote exchanges and joint tourism initiatives.

Tourisme Montréal et les organisations Israel Government Tourist Office et Jerusalem Conventions & Visitors Bureau signent deux protocoles visant à promouvoir les échanges et les initiatives conjointes liées au tourisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues