Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

joint physical

custody
hébergement égalitaire
famille - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Characteristics of joint physical custody families in flandersBACKGROUND Research conducted in the 1990s showed that children who live alternately with their mother and father after divorce (joint physical custody) have closer relationships with both parents and better emotional outcomes....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Why should they live more with one of us when they are children to us both? parents' motives for practicing equal joint physical custody for children aged 0–4AbstractJoint physical custody, i.e.,...
général - core.ac.uk -
▷
Clinical and radiological evaluation after chemical synovectomy with rifampicin in hemophilic arthropathy: korean experience with a 2-week interval protocol... Clinical status (bleeding frequency, pain, joint physical status) and radiological staging were evaluated as parts of the WFH scoring system before and 1 year after RS....
général - core.ac.uk - PDF: www.e-arm.org
▷
1 joint physical layer coding and network coding for bi-directional relaying... The proposed scheme can be thought of as a joint physical-layer network-layer code which outperforms other recently proposed analog network coding schemes....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

joint

•

fissure

•

stick

•

J

•

splint

•

fracture

[...]

mooter

•

diaclase

•

packing

•

gasket

•

splice

•

Exemples anglais - français

joint physical custody

hébergement égalitaire
famille - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Dad requested joint legal and joint physical custody.

Jane a d'ailleurs demandé la garde conjointe légale et physique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are 2 options for physical custody: sole physical custody or joint physical custody.

Il y a deux options : la garde physique exclusive ou la garde physique partagée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She doesn’t want Pitt to have joint physical custody, just joint legal custody.

Elle ne veut pas que Brad ait la garde physique partagée, juste la garde légale partagée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She does not want Pitt to have joint physical custody, only joint legal custody.

Elle ne veut pas que Brad ait la garde physique partagée, juste la garde légale partagée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parents may also request a combination of both joint physical and joint legal custody.

Les parents peuvent également conclure un accord afin de mélanger garde physique partagée et garde légale conjointe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She does not want Brad to have joint physical custody … only joint legal custody.

Elle ne veut pas que Brad ait la garde physique partagée, juste la garde légale partagée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
she does not want Brad to have joint physical custody ... only joint legal custody.

Elle ne veut pas que Brad ait la garde physique partagée, juste la garde légale partagée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She does not want Brad to have joint physical custody, only joint legal custody.

Elle ne veut pas que Brad ait la garde physique partagée, juste la garde légale partagée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She doesn�t want Pitt to have joint physical custody, just joint legal custody.

Elle ne veut pas que Brad ait la garde physique partagée, juste la garde légale partagée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s significant …she does not want Brad to have joint physical custody … only joint legal custody.

En effet, le site internet souligne que cette dernière "ne veut pas que Brad ait la garde physique partagée" des enfants mais "juste la garde légale partagée".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s significant … she does not want Brad to have joint physical custody … only joint legal custody.

Elle ne veut pas que Brad ait la garde physique partagée, juste la garde légale partagée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s significant …she does not want Brad to have joint physical custody … only joint legal custody.

Cette dernière a par ailleurs fait savoir ne pas vouloir "que Brad ait la garde physique partagée" des six enfants mais "juste la garde légale partagée".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s significant …she does not want Brad to have joint physical custody … only joint legal custody.

Elle ne veut pas que Brad ait la garde physique partagée, juste la garde légale partagée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's significant ... she does not want Brad to have joint physical custody ... only joint legal custody.

Elle ne veut pas que Brad ait la garde physique partagée, juste la garde légale partagée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pitt responded by filing for joint physical custody in November.

Pitt a répondu en demandant la garde partagée en novembre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод