Publications scientifiques

Peut-on classer la famille hindoue ?
... The notion of the «Hindu

joint family

» can be shown to have arisen from a process of unification, by the «Indianist» discourse of the time, of a twofold determination, coming on the one hand from tax
...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Habitat et communautés de famille en bourgogne (xviie-xixe siècle)
... Joint family households in South-East Bourgogne generally inhabited «maisons-blocs» with «chauffoir» and farm buildings spreading around a common farm-yard while multiple conjugal...
général - core.ac.uk -
Vieillissement et care dans les familles transnationales indiennes. expériences de vie de brahmanes à chennai et coimbatore.
... These transnational families question the organisational models of care and solidarity applied to ageing persons living outside of the ideal type of the Hindu Joint Family....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Money management and control in the indian joint family across generations... The study of money management and control in middle-income nuclear and joint family households in urban India illustrates the importance of examining money flows within the wider family context because there is a two-way flow of money beyond the ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A parent-teacher view of teens behaviors in nuclear and joint family systems in pakistanThis research work tries to unveil the changing teen’s behaviors in nuclear and joint family systems in Pakistan....
général - core.ac.uk - PDF: nsuworks.nova.edu
Family time, parental behaviour model and the initiation of smoking and alcohol use by ten-year-old children: an epidemiological study in kaunas, lithuania... The aim of this paper is to indicate the advanced health-hazardous behaviour modelling possibilities in the families, as well as time spent for joint family activities, and to examine the importance of time spent for joint family activities for the smoking and alcohol use habit initiation among children....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Differences in the impact of the frequency and enjoyment of joint family activities on adolescent substance use and violencePrevious research has concentrated exclusively on the association between the frequency of joint family activities (JFA) and adolescent problem behaviours....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / santé / analyse économique / questions sociales / électronique et électrotechnique / famille / sciences naturelles et appliquées / milieu naturel / sciences / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Joint Family

: Top 9 Characteristics of Joint Family – Explained!

Famille commune: Les 9 principales caractéristiques de la famille commune - expliqué!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distinguish between the joint family and the nuclear family.

On distingue désormais la famille étendue et la famille nucléaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Basically, there are two types of familyJoint family and Nuclear Family.

Il existe deux types de filles – celle qui vient de la famille commune et celle de la famille nucléaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The joint family is an extension of the nuclear family.

La famille élargie est une extension de la famille nucléaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joint family: a very large extended family that includes multiple generations.

Famille élargie : Famille qui rassemble plusieurs générations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joint family culture is still popular where the entire family stays together.

Famille solidaire où la famille est toujours prise dans sa globalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today people prefer to live in a nuclear family than joint family.

La génération Y préfère aujourd’hui vivre dans un cadre familial nucléaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joint Family System: Merits, Demerits, Disintegration and Changes !

Système familial commun: avantages, inconvénients, désintégration et changements!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joint Family System: Merits, Demerits, Disintegration and Changes !

Système familial commun: avantages, inconvénients, désintégration et changements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joint Family System: Merits, Demerits, Disintegration and Changes

Système familial commun: avantages, inconvénients, désintégration et changements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The traditional joint family system is slowly changing into a nuclear family system.

En outre, la famille traditionnelle, patriarcale, est en train de se transformer en noyau familial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The joint family system is slowly being replaced by the emergent nuclear family.

La famille coutumière se voit progressivement remplacée par la famille nucléaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The joint family is more stable and durable-than the single unit family or the nuclear family.

Mérites de la famille commune (I) Stable et Durable: La famille commune est plus stable et durable que la famille nucléaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Characteristics of Joint Family System in India (1051 Words)

Caractéristiques du système familial commun en Inde (1051 mots)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I really appreciate the joint family system of Pakistan.

Nous avons vraiment apprécié le cadre en famille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues