Publications scientifiques

Research on the propagation of ae signals in helicopter structural components... Analysing helicopter structural defects for different helicopters types it is concluded that the

joint elements

of helicopter tail boom are still exposed to fatigue crack formation.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Finite element modeling of cracks and joints... A chronology of development of the main types of joint elements, including their pertinent characteristics, is also given....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The two

joint elements

can pivot about a

joint

axis (56).

Les deux éléments d'articulation sont pivotants autour d'un axe d'articulation (56).

organisation des transports - wipo.int
Each step weld joint (30) is formed by short, linear joint elements (31).

Chaque soudure en ligne continue par points (30) est formée d'éléments de soudure linéaires courts (31).

industrie mécanique - wipo.int
The central joint element (3) and the connecting joint elements (4) are each made of multiple individual elements that are assembled together.

L'élément nodal central (3) et les éléments nodaux de rattachement (4) sont réalisés chacun à partir de plusieurs éléments individuels assemblés.

organisation des transports - wipo.int
The joint elements (2) are stringed on a central tensile force element (3), and in each case two adjoining joint elements (2, 2') form a ball joint having a spherical cap (21) and joint socket (22).

Les éléments articulés (2) sont rangés sur un élément centraux (3) exerçant une force de traction et chaque paire d’éléments articulés centraux voisins forme une articulation sphérique à calotte sphérique (21) et cuvette d'articulation (22).

santé - wipo.int
Spring joint elements (59, 61) support the standing up.

Des éléments d'articulation à ressort (59, 61) servent de moyens d'assistance au redressement.

santé - wipo.int
The implants have joint elements for improved expansion characteristics.

Les implants comprennent des éléments joints pour des caractéristiques d'expansion améliorées.

santé - wipo.int
The joint elements (3, 4) of a joint pair of elements (3, 4) are interspaced along a straight line running essentially perpendicular to the plane of the plane load-bearing structure.

Les éléments nodaux (3, 4) d'une paire d'éléments nodaux (3, 4) sont disposés à distance mutuelle le long d'une ligne droite sensiblement perpendiculaire au plan de la structure porteuse plane.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
According to the invention the inner joint segment and/or the outer joint segment each consist of at least two corresponding, preferably annular joint elements (9, 9').

L'élément articulé interne et/ou l'élément articulé externe est constitué d'au moins deux corps articulés (9, 9') correspondants, de préférence annulaires.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The joint elements (10) lock the plates (11) in relation to each other.

Les éléments jointifs (10) bloquent les plaques (11) entre elles.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Examples of such mobile joint elements can be elastomer material elements, ball and socket joints, sliding ball joints or curved slide joints.

Des exemples de tels éléments d'articulation mobiles peuvent être des éléments de matière élastomère, des articulations à rotule, des articulations à rotule coulissantes ou des articulations coulissantes incurvées.

santé - wipo.int
The joint elements (8) can be disposed in laterally open recesses of the flat links.

Les éléments d'articulation (8) peuvent être disposés dans des évidements des éclisses ouverts latéralement.

industrie mécanique - wipo.int
The central joint element (3) and the connecting joint elements (4) are connected to the struts (2) by means of an at least formfitting connection.

L'élément nodal central (3) et les éléments nodaux de rattachement (4) sont reliés ici par une liaison au moins par complémentarité de formes avec les contreforts (2).

organisation des transports - wipo.int
Each track segment comprises longitudinally extending reinforcing elements which are embedded into the elastomeric material and which are extending between and coupled to both joint elements.

Chaque segment de chenille comprend des éléments de renfort disposés longitudinalement, qui sont inclus dans le matériau élastomère, et qui sont situés entre les deux éléments d'articulation auxquels ils sont également couplés.

organisation des transports - wipo.int
Joint Elements Statement on the Sixth U.S.-EU Cyber Dialogue

Déclaration conjointe sur le sixième dialogue entre l’UE et les États-Unis sur le cyberespace

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vertical supports can be composed of a plurality of tubular support elements, joint elements, and functional elements which are each held in a non-positive manner by means of an inwardly guided tension rod.

Les supports verticaux peuvent être constitués d'une pluralité d'éléments supports, d'éléments de liaison et d'éléments fonctionnels tubulaires, que l'on assemble à force en y introduisant un tige de tension.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues