Publications scientifiques

La réorganisation de la place des étrangers dans la population active française sous la double influence de la crise et de la sédentarisation
... Moroccan farm workers, Portuguese brick layers, Turkish industrial workers still occupy

jobs which

have been traditionally those of immigrants.
...
Europe - core.ac.uk -
Comment crée-t-on ou reprend-on une entreprise ?
... The mean cost per unit of the jobs which have been created or maintained when starting a business, is 69,000 French francs, and it rises with the amount of initial capital....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
User centric job management in grid usingmultiple agents an unified approach... Grid middleware technologies have been aimed at theexecution of the sequential batch jobs which is a dominatingparadigm, while lacking support for interactive applications.The...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Male- female wage growth, occupational segregation, and technological change1... We distinguish between jobs which are predominantly male, jobs which are predominantly female, and jobs which have fairly equal percentages of the two gender....
général - core.ac.uk - PDF: www.aueb.gr
Preemptive job scheduling with priorities and starvation avoidance cum throughput increasing tool in clusters... In each Cluster, the first Queue has some jobs which are from Computational Grids....
général - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
commercialisation - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The RIP process divides the jobs into multiple individual

jobs which

are stored in the page buffer (24).

Le processus du processeur RIP consiste à diviser les travaux en de nombreux travaux individuels qui sont stockés dans la mémoire intermédiaire de pages (24).

informatique et traitement des données - wipo.int
Jobs which will disappear will be replaced with new jobs.

Les emplois qui disparaissent sont remplacés par de nouveaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jobs which will disappear will be replaced with new jobs.

Les métiers qui disparaissent doivent être remplacés par de nouveaux métiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jobs Which Require Medical Examination for Immigration

Qui peut effectuer l’examen médical aux fins de l’immigration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identify your jobs which are absolutely necessary.

Identifier les fonctionnalités qui vous sont indispensables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prefer jobs which require solitude and concentration

Il préfère les activités qui requièrent solitude et concentration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Small businesses create jobs which bolster our economy.

Des petites entreprises qui font croître notre économie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They're creating new jobs which previously didn't exist.

Il a créé des emplois qui n'existaient pas avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CVS has scores of warehouse jobs available and it is these jobs which are often overlooked.

CVS a des dizaines de projets de stockage disponibles et ces emplois sont souvent négligés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trade has contributed to almost 20 million new jobs - jobs which pay on average 25 per cent more than non trade-related jobs.

Le commerce a contribué à créer près de 20 millions d'emplois nouveaux, qui rapportent en moyenne 25 pour cent de plus que les emplois non liés au commerce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I think managerial jobs and jobs which are repetitive, including the new adjacencies of the low-end jobs, [will be under wage pressure].

Je pense que les emplois de direction et les emplois répétitifs, y compris les nouvelles contiguïtés des emplois bas de gamme, seront soumis à une pression salariale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are losing high-paying manufacturing jobs which are being replaced by low wage service sector jobs.

Nous perdons des emplois industriels que nous remplaçons par des emplois des services moins bien payés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modern technology has changed many human jobs; robots are doing the jobs which was achieved by people.

La technologie moderne a remplacé de nombreux emplois humains, Les robots font le travail qui était fait par les humains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fashionable technology has changed many human jobs; robots are doing the jobs which was finished by people.

La technologie moderne a remplacé de nombreux emplois humains, Les robots font le travail qui était fait par les humains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many white wines will do jobs which are conventionally regarded as red wine jobs, and vice versa.

Plusieurs vins blancs peuvent tenir le rôle attribués classiquement aux vins rouges, et vice versa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues