Exemples anglais - français

commercialisation - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

– 240,000 total

jobs including

the manufacturing

total, deux mille travailleurs sociaux, y compris les postes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The economy created 2.4 million jobs including 200,000 new jobs in manufacturing alone.

Depuis les élections, nous avons créé 2,4 millions de nouveaux emplois, dont 200 000 nouveaux emplois dans le seul secteur manufacturier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assist in repetitive jobs including medication management.

Aider à des tâches répétitives, y compris la gestion des médicaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assist in repetitive jobs including medication management.

Aider aux tâches répétitives, y compris la gestion des médicaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She worked at various jobs including home health care.

J'ai travaillé dans différentes structures, dont les soins à domicile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Airbus secures 6,000 jobs including 1,500 engineers in India

Airbus sécurise 6 000 emplois en Inde dont 1 500 postes d’ingénieur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Airbus secures 6,000 jobs including 1,500 engineers in India

Airbus sécurise 6 000 emplois en Inde dont 1 500 postes d’ingénieur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3,800 private and public jobs including 1,000 teaching researchers

3 800 emplois privés et publics dont 900 enseignants-chercheurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Airbus secures 6,000 jobs including 1,500 engineers in India.

Airbus sécurise 6 000 emplois en Inde dont 1 500 postes d’ingénieur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10,400 full time jobs are dependent on sea angling (23,600 jobs including induced and indirect impacts)

 10,400 emplois à temps plein dépendent de la pêche récréatives en mer (23,600 emplois à temps plein si l’on compte les emplois induits et indirects)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By 2040, our economy would lose 6.5 million industrial sector jobs including 3.1 million manufacturing sector jobs.

D'ici 2040, notre économie aurait perdu 6,5 millions d'emplois dans le secteur industriel — dont 3,1 millions dans le secteur manufacturier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shelties have held many jobs including herding, protecting, and tracking.

Shelties a occupé de nombreux emplois, notamment l’élevage, la protection et le suivi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new Irish Manufacturing Research Centre will create 40 jobs in technology jobs including 3D printing and robotics

Un nouveau centre de fabrication irlandais qui créera 40 emplois dans l’impression 3D et la robotique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FNAM represents more than 100,000 jobs including 72,000 jobs in airlines and 30,000 in groundhandling and airport management.

La FNAM représente plus de 100 000 emplois dont 72 000 emplois dans les compagnies aériennes et 30 000 dans l’assistance en escale et gestionnaire d’aéroports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FNAM represents more than 100,000 jobs including 72,000 jobs in airlines and 30,000 in groundhandling and airport management.

La FNAM représente plus de 100 000 emplois dont 72 000 emplois dans les compagnies aériennes et 30 000 dans l’assistance en escale et la gestion des aéroports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues