Dictionnaire anglais - français

Oriental

Jew

culture et religion - iate.europa.eu

Mizrahi

Jew

culture et religion - iate.europa.eu

jew

plum

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Wandering-

Jew

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu

Jista jikkawża ħedla

jew

sturdament.

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Le « judéo-christianisme » de franz rosenzweig. compromis d'un juif assimilé, esprit de système ou choix existentiel ? recherche d'une voie moyenne
After long catechising by his friend Rosenstock, a Jew converted to Christianity, F....
général - core.ac.uk -
Mondry henrietta, exemplary bodies : constructing the jew in russian culture since the 1880s, 2009
... Mondry Henrietta, Exemplary Bodies : constructing the Jew in Russian culture since the 1880s, 2009....
... La Bulgarie : du communisme à l’Union européenne...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
The producers : a comedy of subversion
The Nazi theme is given a subversive treatment in Mel Brooks's film The Producers insofar as the figures of the Jew and of the Nazi are portrayed according to anti-Semitic stereotypes....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Traditions orales sur le juif errant en dauphiné et savoie
Oral traditions on the Wandering Jew in Dauphine et Savoie....
général - core.ac.uk -
The master’s tale and the slave’s narrative: the book of john mandeville, leo africanus’ “a geographical historie of africa” and christopher marlowe’s the jew of malta
... travel books specifically, The Book of John Mandeville (1360), the edited section of Leo Africanus’ “A Geographical Historie of Africa,” (1600) and Christopher Marlowe’s The Jew of Malta (1591) in their reflection of the political, social, and commercial concerns of the Elizabethans whose overt yearning for a utopian Christian region in the travel...
général - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
Jesus the jew and other addresses /...index.Jesus the Jew -- What Jew and Christian owe to each other -- Is the Messiah yet to come? -- Are the Jews God's chosen people? -- Why remain Jews -- Shall Jew and Christian intermarry? --...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
The jew in early american literature...(M.A.)--Boston UniversityIn the essay interest in the Jew had been scholarly rather than humanitarian....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The jew of celsus and adversus judaeos literatureThe appearance in Celsus’ work, $\textit{The True Word}$, of a Jew who speaks out against Jesus and his followers, has elicited much discussion, not least as to the genuineness of this character....
général - core.ac.uk - PDF: www.repository.cam.ac.uk
Jew fish; deep sea fishing, new york hardware, los angeles, ca, 19252 photographs of Jew Fish caught by Ernest J....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Anti-semitism in youth language: the pejorative use of the terms for "jew" in german and french todayThe paper analyses how the words for "Jew" are used as insults and in pejorative ways in German and French, drawing on in-depth interviews.The...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The Frankfurt Jew despises the Berlin Jew, the Berlin Jew despises the Viennese Jew, the Viennese Jew despises the Warsaw Jew.

Le juif de Francfort méprise le juif de Berlin, le juif de Berlin méprise le juif de Vienne, le juif de Vienne méprise le juif de Varsovie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jista jikkawża sintomi ta' allerġija jew ta ażma jew diffikultajiet biex jittieħed in-nifs jekk jinxtamm.

Jista' jikkawża sintomi ta' allerġija jew ta' ażma jew diffikultajiet biex jittieħed in-nifs jekk jinxtamm.

général - eur-lex.europa.eu
In Maltese Ċertifikat (jew estratt) tas-sostituzzjoni ta' ċertifikat (jew estratt) mitluf – numru ta'l-ewwel ċertifikat

En maltais Ċertifikat (jew estratt) tas-sostituzzjoni ta' ċertifikat (jew estratt) mitluf – numru ta'l-ewwel ċertifikat

général - eur-lex.europa.eu
The Jew as exploiter, the Jew as killer, the Jew as banker.

Le Juif comme exploiteur, le Juif comme tueur, le Juif comme banquier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Jew is not a Jew, which is by nationality a Jew.

Un Juif n'est pas Juif, du fait que par sa nationalité il est Juif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Jew is not a Jew, which is by nationality a Jew.

Un Juif n’est pas Juif, du fait que par sa nationalité il est Juif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can be a Jewish Jew, a Moslem Jew, or a Christian Jew.

Je serai un juif bouddhiste, un juif chrétien, ou un juif musulman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The man you marry can be a European Jew or an Oriental Jew, a black Jew or a white Jew.

L’homme que vous allez épouser pourra être un Juif européen ou un Juif oriental, un Juif noir ou un Juif blanc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They followed after him and called out, "dirty Jew," "Jew bastard," and "Jew murderer.

Ils l’ont suivi et ont crié : « sale juif », « bâtard de juif », et « juif assassin ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jew Jew Jew’ shouted at Naz Shah after she defends Israel’s right to exist

Quelqu'un dans le public a crié «Juive, juive, juive» à l'intention de Naz Shah après que celle-ci ait défendu le droit d'Israël à exister

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is Jew, Jew, Jew, as long as one cares to comb over the records.

C'est Juif, Juif, Juif, tant que l'on se soucie de peigner

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was born as a Jew, lived as a Jew and died as a Jew.

Il est né juif, a vécu en tant que juif et est mort juif...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Maltese Liċenzja (ċertifikat jew estratt) ta' sostituzzjoni ta liċenzja (ċertifikat jew estratt) mitlufa — numru tal-liċenzja (ċertifikat) oriġinali …

En maltais Liċenzja (ċertifikat jew estratt) ta' sostituzzjoni ta liċenzja (ċertifikat jew estratt) mitlufa — numru tal-liċenzja (ċertifikat) oriġinali …

général - eur-lex.europa.eu
A Jew calling another Jew a Nazi?” she shouted.

Un juif traite un autre juif de nazi?", crie-t-elle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regarding bloodshed the following distinction applies: If a non-Jew killed another non-Jew, or a non-Jew killed a Jew, the killer is liable for execution; if a Jew killed a non-Jew, he is exempt from punishment.

En ce qui concerne l’effusion de sang la distinction suivante s’applique : Si un non-Juif tue un autre non-Juif, où un non-Juif tue un Juif, le tueur est responsable de son exécution ; Si un Juif tue un non-Juif, il est dispensé de la peine ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues