Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Japanese varnish

tree
arbre à laque
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The varnish is derived from the sap of the Urushi tree, also called the “lacquer tree” or “Japanese varnish tree”, mainly found in Japan and China.

Le vernis est obtenu grâce à la sève de l’arbre Urushi, dit aussi « arbre à laque » ou « vernis du Japon », qui pousse surtout au Japon et en Chine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The varnish is derived from the sap of the Urushi tree, also called the “lacquer tree” or “Japanese varnish tree,” mainly found in Japan and China.

Le vernis est obtenu grâce à la sève de l’arbre Urushi, dit aussi « arbre à laque » ou « vernis du Japon », qui pousse surtout au Japon et en Chine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Japanese varnish tree
vernis du Japon
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The varnish is derived from the sap of the Urushi tree, also called the “lacquer tree” or “Japanese varnish tree,” mainly found in Japan and China.

La laque s’obtient de la sève d’un arbre, l’Urushi, appelé aussi « l’arbre de la laque » ou « vernis du Japon » qui pousse surtout au Japon et en Chine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The varnish is derived from the sap of the Urushi tree, also called the “lacquer tree” or “Japanese varnish tree”, mainly found in Japan and China.

La laque s’obtient de la sève d’un arbre, l’Urushi, appelé aussi « l’arbre de la laque » ou « vernis du Japon » qui pousse surtout au Japon et en Chine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

clear lacquer

•

varnish

•

oleo-resinous varnish

•

Lacquer

Exemples anglais - français

varnish

vernis
chimie / technologie et réglementation technique / politique et structures industrielles / environnement / santé - iate.europa.eu
huile cuite
chimie - iate.europa.eu
laque
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

But the details of it are artfully carved by hand, some parts of the walls are also covered with Japanese varnish.

Mais les détails sont artistiquement sculptés à la main, certaines parties des murs sont également recouvertes de vernis japonais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод