Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Japanese persimmon

plaqueminier du Japon

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
Genetic analysis of the genus diospyros ssp. using rapd and i-pbs methods... The last cluster is formed by cultivars of Japanese persimmon – ’Mikatani Gosho’, ’Zenjimaru’, ’Tone Wase’, ’Hiratanenashi’, ’Fuyu’, Chinese cultivar – ’Sansi’ and two Italian cultivars ’Vaniglia’ and ’Tipo’....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

plaqueminier kaki

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Japanese persimmon

•

kaki

•

dateplum tree

•

khaki

•

Japanese

•

persimmon

[...]

dateplum

•

Persimmon

•

Exemples anglais - français

persimmon

kaki
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / analyse économique / milieu naturel - iate.europa.eu
plaquemine
milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
figue-caque
milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
plaqueminier d'Europe

Traductions en contexte anglais - français

The most widely available persimmon in the United States is the Hachiya, also called Japanese persimmon.

Le kaki plus largement disponible aux États-Unis est le Hachiya, également appelé persimmon japonais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Best Health Benefits of Japanese Persimmon – #Vitamin A Source

Les meilleurs avantages pour la santé du kaki japonais – Source de vitamine A

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Best Health Benefits of Japanese Persimmon – #Vitamin A Source

Lire Aussi: Les meilleurs avantages pour la santé du kaki japonais - Source de vitamine A

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Definition: [puhr-SIHM-muhn] The most widely available persimmon in the United States is the Hachiya, also called Japanese persimmon.

Le kaki plus largement disponible aux États-Unis est le Hachiya, également appelé persimmon japonais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Though the Japanese persimmon is the most popular, the native American persimmon (Diospyros virginiana) contains almost nine times more vitamin C.

Bien que le kaki japonais soit le plus populaire, le kaki américain indigène (Diospyros virginiana) contient près de neuf fois plus de vitamine C.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As more information on ancient cultures emerged, thanks to anthropology and archeology, various types of persimmons were classified in Japanese persimmon, American persimmon, black khaki, date-plum tree and Indian persimmon.

Comme plus d'informations sur les cultures anciennes ont émergé, grâce à l'anthropologie et l'archéologie, différents types de kakis ont été classés dans le kaki japonais, le kaki américain, le kaki noir, l'arbre Date-prune et le kaki indien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other species: the Japanese persimmon (khaki Diospyros) was introduced into France in 1860.

Autres espèces : le plaqueminier japonais (Diospyros kaki) a été introduit en France en 1860.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In terms of size and shape, the mangosteen is similar to the Japanese persimmon.

En termes de taille et de forme, les mangues adolescent est similaire à la Japonaise Persimmon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have you noticed the Japanese persimmon tree in the gardens of the Villa Barone?

Avez-vous remarqué les plaqueminiers du Japon dans les jardins de Villa le Barone ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Species related to the common persimmon (Diospyros virginiana), Japanese persimmon trees are native to areas of Asia, specifically Japan, China, Burma, the Himalayas and Khasi Hills of northern India.

Espèces apparentées au kaki commun ( Diospyros virginiana ), les kakis japonais sont originaires de régions d'Asie, en particulier le Japon, la Chine, la Birmanie, l'Himalaya et les Khasi Hills du nord de l'Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A warm-weather fruit of which there are two important varieties: "Hachiya" (Japanese persimmon) and the "Fuyu" which is milder.

Un fruit des cliamts chauds, dont il existe deux variétés importantes : « Hachiya » (kaki japonais) et le « Fuyu » qui est plus doux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Japanese Persimmon is the edible fruit of a number of species of trees in the genus Diospyros in the ebony wood family (Ebenaceae).

Une kaki est le fruit comestible d'un certain nombre d'espèces d'arbres dans le genre Diospyros dans la famille en bois d'ébène (Ebenaceae).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most of the early Japanese persimmon introductions in 1828 were sprouted from seed in Washington, DC, but were unsuccessful, because of the unusually cold winters experienced during that period.

Plupart des premières introductions persimmon japonais en 1828 ont germé de la graine à Washington, DC, mais ont échoué, en raison des hivers inhabituellement froids au cours de cette période.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The majority of the very early Japanese persimmon intros in 1828 were grown from seed in Washington, DC, yet were unsuccessful, due to the uncommonly cool winters experienced throughout that duration.

Plupart des premières introductions persimmon japonais en 1828 ont germé de la graine à Washington, DC, mais ont échoué, en raison des hivers inhabituellement froids au cours de cette période.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A lot of the early Japanese persimmon intros in 1828 were sprouted from seed in Washington, DC, but were not successful, because of the unusually cool winters months experienced during that period.

Plupart des premières introductions persimmon japonais en 1828 ont germé de la graine à Washington, DC, mais ont échoué, en raison des hivers inhabituellement froids au cours de cette période.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод