Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

gestion comptable / finances / organisation de l'entreprise / pouvoir exécutif et administration publique / union européenne / finances de l'union européenne - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
union européenne / finances de l'union européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Each particular item is associated with a particular Radio Frequency Identification (RFID)

item tag

that uniquely identifies the particular

item

.

Chaque élément particulier est associé à une étiquette d'un élément d'identification par radiofréquence fixe (RFID) particulière qui identifie uniquement l'élément particulier.

industrie mécanique - wipo.int
The received information is associated with the at least one item tag.

Les informations reçues sont associées à au moins une étiquette d'article.

industrie mécanique - wipo.int
The first fixed RFID reader receives the response signal transmitted by the first RFID item tag, and can therefore determine that the first RFID item tag is located within a read range of the first fixed RFID reader.

Le premier lecteur RFID fixe reçoit le signal de réponse transmis par la première étiquette de l'élément RFID, et peut donc déterminer que la première étiquette de l'élément RFID est située dans une plage de lecture du premier lecteur RFID fixe.

industrie mécanique - wipo.int
The server assigns a predefined number of votes for the at least one item tag to fixed objects on which items attached to item tags are located.

Le serveur attribue un nombre prédéfini de votes pour la ou les étiquettes d'identification à des objets fixes sur lesquels se situent des articles fixés à des étiquettes d'articles.

industrie mécanique - wipo.int
List item tag The <li> tag places a bullet in front of the text that it encloses.

Balise List item La balise <li> insère une puce juste avant le texte sur lequel elle porte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Upon receiving a first interrogation signal from one of the fixed RFID readers, a first RFID item tag transmits a response signal.

Lors de la réception d'un premier signal d'interrogation de l'un des lecteurs RFID fixes, une première étiquette d'un élément RFID transmet un signal de réponse.

industrie mécanique - wipo.int
In the gallery, you can search a school’s story map by name or item tag.

Dans la bibliothèque, vous pouvez rechercher la carte récit d’une école par nom ou par balise d’article.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tag reader and tag combination (304) identifies the item associated with the tag and provides the identity of the item and tag (302) to the tag reader.

La combinaison lecteur d'étiquettes/étiquette (304) identifie l'article associé à l'étiquette et communique l'identité de l'article et l'étiquette (302) au lecteur d'étiquettes.

informatique et traitement des données - wipo.int
The tag has item information stored therein and the reader is capable of reading the item information from the tag.

Cette étiquette présente des informations liées à l'article stockées et le lecteur radiofréquence peut lire les informations liées à l'article à partir de l'étiquette.

organisation des transports - wipo.int
The tag data includes an item identifier.

Les données d'étiquette comprennent un identifiant d'article.

informatique et traitement des données - wipo.int
Tag containing details of the item sold

Étiquette contenant le détail du lot vendu

général - eur-lex.europa.eu
Tag containing details of the item sold

Étiquette contenant le détail du lot vendu

général - eur-lex.europa.eu
A RFID tag can be loaded with item information specific to a product item.

Il est possible de charger dans une balise RFID des informations concernant un article, spécifiques à un produit.

informatique et traitement des données - wipo.int
The RFID tag is coupled with an item (150) and the tag communications comprise at least an RFID identifier uniquely identifying the item.

L'étiquette RFID est couplée à un article (150) et les communications par étiquettes comprennent au moins un identifiant RFID qui identifie de manière unique ledit article.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each particular item is associated with a particular Radio Frequency Identification (RFID) item tag that uniquely identifies the particular item.

Chaque élément particulier est associé à une étiquette d'un élément d'identification par radiofréquence fixe (RFID) particulière qui identifie uniquement l'élément particulier.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues