Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
La formation professionnelle des enseignants et les savoirs de référence
...

It is important

to investigate beyond differences and to seek how to impart new «professional» knowledge to new teachers....
général - core.ac.uk -
▷
Influence de l’inflammation associée à un épisode infectieux aigu sur la métabolisation des médicaments substrats des cytochromes p450
In order to personalize drug management, it is important to identify the factors of pharmacokinetic variability, especially for drugs with a narrow therapeutic range for which pharmacological therapeutic monitoring is...
général - core.ac.uk -
▷
La question postcoloniale
... It is important to note that to colonial times followed postcolonial times....
... Celle-ci est souvent assimilée à l’esclavage, et même à des entreprises de génocide plus ou moins délibérées...
général - core.ac.uk -
▷
In the debate about britishness, it is important to distinguish between two different types of social cohesionWhen discussing Britishness and cohesion it is important to distinguish between two different types of social cohesion, institutional and associational, that often get conflated in public discourse, writes Ben Richards....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Demographic characteristics of participants surveyed and their association with the likelihood of answering that it is important to ask patients about sexual orientation and gender identity when they register at the health center.... As part of a written registration form, do you think it is important to ask patients about sexual orientation when they register at the health center?Q8....
santé / droits et libertés / commercialisation - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
The contribution of health systems research to hsr : time to know what we are talking about, and why it is important for evidence-based policy-makingFirst published by BioMed CentralBusse, Reinhard : The contribution of health systems research to HSR : time to know what we are talking about, and why it is important for evidence-based policy-making : From Health Services Research: Evidence-based practice London, UK....
général - core.ac.uk - PDF: depositonce.tu-berlin.de
▷
Population size predicts lexical diversity, but so does the mean sea level – why it is important to correctly account for the structure of temporal data>In order to demonstrate why it is important to correctly account for the (serial dependent) structure of temporal data, we document an apparently spectacular relationship between population size and lexical...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Population size predicts lexical diversity, but so does the mean sea level --why it is important to correctly account for the structure of temporal data.In order to demonstrate why it is important to correctly account for the (serial dependent) structure of temporal data, we document an apparently spectacular relationship between population size and lexical...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

important safety

sécurité importante
communication - iate.europa.eu

important line

ligne importante
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

important street

rue principale
transports - iate.europa.eu
rue importante
transports - iate.europa.eu
[...]

important event

événement important

it meets

qui répond

IT Unit

Unité informatique

It comprises

Il comprend
Entrent dans cette catégorie

Control it

Vérifier le document

IT security

sécurité informatique

computer security

sécurité informatique

IT Speditore

LV Nosūtītājs

specialised IT

technologies spécialisées de l'information

computer scientist

informaticien

European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice

eu-LISA
Agence de l’Union européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice
Agence IT

European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice

eu-LISA
Agence de l’Union européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice
Agence IT

Approve it

Approuver le document

do-it-yourself construction

construction à monter soi même

Public Procurement Subcommittee in the Information Technologies Sector

PPSC-IT
Sous-Comité des Marchés Publics dans le Secteur des Technologies informatiques

do-it-yourself enthusiast

bricoleur

do-it-yourself (DIY)

à compte d'auteur

do-it-yourself store

magasin de bricolage

fix-it-first solution

solution de règlement préalable
solution de «fix it first»
solution de type «règlement préalable»

fix-it-first remedy

solution de règlement préalable
solution de «fix it first»
solution de type «règlement préalable»

fix-it-first

solution de règlement préalable
solution de «fix it first»
solution de type «règlement préalable»

she is

elle est

is R'

est R

is orderly

seffectue de manière ordonnée

is not

ne pas cotiser

is admissible

est recevable

is receiving

reçoit

is assumed

est présumée

is deleted.

est supprimée.

is selective

l'avantage est sélectif

Traductions en contexte anglais - français

It is important

to distinguish between

Il importe de distinguer entre

général - eur-lex.europa.eu
It is important to enhance consumer confidence.

Il importe daméliorer la confiance des consommateurs.

consommation - eur-lex.europa.eu
However, it is important to emphasise that

Toutefois, il importe de souligner que

général - eur-lex.europa.eu
It is important to improve consumer protection.

Il importe daméliorer la protection des consommateurs.

consommation - eur-lex.europa.eu
It is important in sport, it is important in life.

C’est important dans la vie et c’est important dans le sport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is important for Turkey, it is important for the region, and it is important for the European Union.

C'est important pour l'Etat grec, c'est important pour l'Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is important to us because it is important to you.

Ceci est important pour nous parce que c’est important pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is important for others and it is important for herself.

Cela est important pour chacun, c’est important pour soi-même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is important to us because it is important to you.

Elle est importante pour nous, car elle est importante pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is important for Canadians and it is important for workers.

C’est important pour les Canadiens et c’est important pour les travailleurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is only important to those who think it is important.

C'est important pour qui trouve que c'est important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If it is important to you, it is important to God.

Si C’est Important Pour Vous, C’est Important Pour Dieu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If it is important to you, it is important to me.

Si c’est important pour toi, c’est important pour moi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is important that these tubes or vessels

Il est important qu'ils soient

général - eur-lex.europa.eu
identification and evaluation of important assets and infrastructure which it is important to protect

l'identification et l'évaluation des biens et des infrastructures essentiels qu'il importe de protéger

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод