Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

extract

•

ext.

•

win

•

dry extract

•

work out

•

total dry extract

Exemples anglais - français

extract

extrait
documentation / informatique et traitement des données / droit / politique et structures industrielles / industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / finances / général - iate.europa.eu
extrait sec total
industrie agro-alimentaire / chimie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
dépiler
général - iate.europa.eu
[...]
extraction
extraire
déhouiller
extr.
distiller

Traductions en contexte anglais - français

extract of hops: i.e. other extracts than

isomerised extract

of hops

extraits de houblon pour les extraits autres que les extraits isomérisés de houblon

produit végétal - eur-lex.europa.eu
isomerised hop extract: i.e. an extract in which the alpha acids have been almost totally isomerised

extraits isomérisés de houblon pour un extrait dans lequel les acides alpha ont subi une isomérisation presque totale

général - eur-lex.europa.eu
extract of hops: i.e. other extracts than isomerised extract of hops

extraits de houblon pour les extraits autres que les extraits isomérisés de houblon

produit végétal - eur-lex.europa.eu
300 g in the case of extract, powder and the new isomerised products

300 grammes pour les extraits, la poudre ou les nouveaux produits isomérisés.

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Furthermore the invention concerns an isomerised hop extract containing iso-α-acids in a cis/trans ratio of at least 9:1.

L’invention concerne en outre un extrait de houblon isomérisé contenant des acides iso-α suivant un rapport cis/trans d’au moins 9 : 1 ; et des extraits de houblon isomérisés contenant des acides iso-α suivant un rapport cis/trans inférieur à 1 : 1.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
isomerised hop product means hop product in which the alpha acids have been almost totally isomerised.

produit du houblon isomérisé: un produit du houblon dans lequel les acides alpha ont subi une isomérisation presque totale.

général - eur-lex.europa.eu
products manufactured from isomerised hop products.

aux produits fabriqués à partir de produits du houblon isomérisés.

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Tail gas (petroleum), isomerised naphtha fractionation stabiliser; Petroleum gas

Gaz de queue (pétrole), isomérisation du naphta, stabilisateur de colonne de fractionnement; gaz de pétrole

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Tail gas (petroleum), isomerised naphtha fractionation stabiliser; Petroleum gas

Gaz de queue (pétrole), isomérisation du naphta, stabilisateur de colonne de fractionnement; gaz de pétrole

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilisation products from isomerised naphtha.

Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue à partir des produits de fractionnement et stabilisation de naphta isomérisé.

général - eur-lex.europa.eu
Diagnosis assays for auto-immune reactivity to isomerised protein sequences are described.

L'invention concerne également des essais diagnostiques destinés à déterminer la réactivité auto-immune contre des séquences de protéines isomérisées.

industrie mécanique - wipo.int
Normal paraffins contained in the fractionated naphtha (7) are isomerised (8) to produce a gasolene blendstock.

Les paraffines normales contenues dans le naphta fractionné (7) sont isomérisées (8) pour obtenir un produit de mélange d'essence.

industrie pétrolière - wipo.int
A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilisation products from isomerised naphtha.

Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue à partir des produits de fractionnement et stabilisation de naphta isomérisé.

général - eur-lex.europa.eu
A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of a gasoline which has been catalytically isomerised.

Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation d'une essence ayant subi une isomérisation catalytique.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Soapbark extract; Quillay bark extract; Panama bark extract; Quillai extract; Murillo bark extract; China bark extract

Extrait de bois de Panama, extrait décorce de Panama, extrait décorce de quillaya

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод