Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

isomer

isomère

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / sciences / chimie - techdico acta.es iate.europa.eu
Little or no unwanted isomer or by-product is present in the isomer or isomer or isomer mixture product of this process.

Peu ou pas d'isomère ou de sous-produit est présent dans l'isomère ou le produit du mélange d'isomère obtenu suivant ledit procédé.

chimie - wipo.int
85-90% p-isomer and 5-10% o-isomer

85-90 % disomère p- et 5-10 % disomère o-

général - eur-lex.europa.eu
85-90 % p-isomer and 5-10 % o-isomer

85-90 % disomère p- et 5-10 % disomère o-

général - eur-lex.europa.eu
Cyflufenamid: sum of cyflufenamid (Z-isomer) and its E-isomer

Cyflufénamid: somme du cyflufénamid (isomère Z) et de son isomère E

général - eur-lex.europa.eu
Cyflufenamid: sum of cyflufenamid (Z-isomer) and its E-isomer

Cyflufénamid: somme du cyflufénamid (isomère Z) et de son isomère E

général - eur-lex.europa.eu
▷
Dependence of iridium mössbauer isomer shifts on oxidation state : an inversion for low valent carbonyl complexes
The 193Ir Mössbauer isomer shifts of a set of closely related iridium carbonyl chloride complexes with oxidation states + 1, + 1.1,...
...Les déplacements isomères de l'Ir193 dans une série de complexes de chlorates d'Iridium dans des états d'oxydation + 1, + 1,1, + 1,4 et + 2 diminuent avec les états d'oxydation croissants....
général - core.ac.uk -
▷
Short communication: rapid separation of cis9, trans11- and trans7,cis9-18:2 (cla) isomers from ruminant tissue using a 30 m slb-il111 ionic column
[EN]Rumenic acid (cis9,trans11-18:2) is the main natural isomer of conjugated linoleic acid (CLA)....
...<0.001).[FRE]L’acide ruménique (cis9,trans11-18:2) est le principal isomère naturel de l’acide linoléique conjugué (ALC) et est réputé bénéfique pour la santé, mais on ignore les effets de la plupart des autres isomères de l’ALC....
général - core.ac.uk -
▷
Impact de l'inflammation sur les altérations métaboliques associées à l'obésité : dialogues entre le tissu adipeux et l'intestin
... During my PhD, I studied the cellular and molecular response of WAT to metabolic stress induced in mice by the administration of an isomer of linoleic acid (CLA)....
... Durant ma thèse, j’ai étudié la réponse cellulaire et moléculaire du TA au stress métabolique induit chez la souris par l'administration d'un isomère de l'acide linoléique (CLA)....
général - core.ac.uk -
▷
Met-145 is a key residue in the dark adaptation of bacteriorhodopsin homologs Composition of retinal isomers in three proton pumps (bacteriorhodopsin, archaerhodopsin-1, and archaerhodopsin-2) was determined by high performance liquid chromatography in their light-adapted and...
▷
Essai de nouvelles formulations d'attractifs de synthèse pour le piégeage sexuel de cryptophlebia leucotreta meyr. (lepidoptera)... leucotreta: 69% de l'isomère E-8 de l'acétoxy-1-dodécène, 23% de son isomère Z-8 et 8% de l'acétate de 1-dodécène....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Original paper on the interactions of leflunomide and teriflunomide within receptor cavity — nmr studies and energy calculations... Even the E isomer of teriflunomide would usually provide a stronger in-teraction teriflunomide—amino acid than the Z isomer with the internal hydrogen bond
 PDF: ftp:
Crystallographic and spectroscopic characterization of 4-nitro-2-(trifluoromethyl)benzoic acid and 4-nitro-3-(trifluoromethyl)benzoic acidThe title compounds, both C8H4F3NO4, represent two isomers of nitro trifluoromethyl benzoic acid....
 PDF: doaj.org
isomer

ligne isomère

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
▷
The effect of conjugated linoleic acid on the proliferation, migration and invasion of a murine mammary cancer cell line...vivo.Cells were treated with CLA, which contains a mixture of various isomers, and with the purified predominant isomers present in CLA, 9c, 11 i( l8:2) and 10/,12c(l 8:2)....
santé / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
isomer

isomere

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The CAS No is specific to each isomer and to each salt of each isomer.

Le numéro CAS est propre à chaque isomère et à chaque sel disomère.

général - eur-lex.europa.eu
The CAS No is specific to each isomer and to each salt of each isomer.

Le numéro CAS est propre à chaque isomère et à chaque sel d ' isomère.

général - eur-lex.europa.eu
Cyflufenamid (sum of cyflufenamid (Z-isomer) and its E-isomer, expressed as cyflufenamid) (A) (R

Cyflufénamid (somme du cyflufénamid [isomère Z] et de son isomère E, exprimée en cyflufénamid) (A) (R

général - eur-lex.europa.eu
PoPoL with 1 positional isomer

PoPoL avec un isomère de position

général - eur-lex.europa.eu
SLnLn with 1 positional isomer

SLnLn avec un isomère de position

général - eur-lex.europa.eu
isomer

nucleide isomere

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

isomer

•

isomeric line

•

nuclear isomer

•

isomeride

•

isomerous

•

isomeric

Exemples anglais - français

isomer

isomère
sciences - techdico

E)-isomer

isomère (E
général - eur-lex.europa.eu

xylene isomer

isomère de xylène
énergie - iate.europa.eu
[...]

positional isomer

isomère de position

alpha-isomer

isomère alpha

translinoleic isomer

isomère translinoléique

Z)-isomer

isomère (Z

diastereoisomer

diastéréo-isomère

diastereo-isomer

diastéréo-isomère

functional isomer

isomère de fonction

translinolenic isomer

isomère translinolénique

syn-isomer: 683777-13-1/anti-isomer: 683777-14-2

syn-isomère: 683777-13-1; anti-isomère: 683777-14-2

cis-isomer

isomère-cis

gamma isomer

isomère gamma

optical isomer

isomère optique

transoleic isomer

isomère transoléique

isomer separation

séparation d'isomères
séparation isomérique

trans-isomer

isomère trans

gamma-isomer

isomère gamma

beta-isomer

isomère bêta

isotopic isomer

isomère isotopique

isomer specificity

stéréospécificité
spécificité d'isomère

biologically active isomer

isomère biologiquement actif

Hexachlorcyclohexan (HCH), Beta-isomer

Hexachlorcyclohexane (HCH), Bêta-Isomère

Hexachlorcyclohexan (HCH), beta-isomer

Hexachlorcyclohexane (HCH), Bêta-Isomère

Hexachlorcyclohexan (HCH), Alpha-isomer

Hexachlorcyclohexane (HCH), Alpha-Isomère

Hexachlorcyclohexan (HCH), alpha-isomer

Hexachlorcyclohexane (HCH), Alpha-Isomère

Syn-isomer: 683777-13-1

Isomère syn: 683777-13-1

Anti-isomer: 683777-14-2

Isomère anti: 683777-14-2

Traductions en contexte anglais - français

13171-21-6 (mixture, (E)(Z) isomers) 23783-98-4 ((Z)-isomer) 297-99-4 ((E)-isomer

13171-21-6 [mélange, isomères (E)(Z)], 23783-98-4 [isomère (Z)], 297-99-4 [isomère (E)]

général - eur-lex.europa.eu
The present invention a process and apparatus for the production of methylene diphenyl diisocyanate (MDI) isomer mixtures with a low 2,2'-MDI isomer content and a high 2,4'-MDI isomer content.

Cette invention concerne un procédé et un appareil de production de mélanges d'isomères de méthylène diphényl diisocyanate (MDI) à teneur faible en isomères 2,2'-MDI et à teneur élevée en isomères 2,4'-MDI.

chimie - wipo.int
PoLL and the positional isomer LPoL

PoLL et lisomère de position LPoL

général - eur-lex.europa.eu
With the method, the prepared product has high optical purity and 1S-isomer/1R-isomer is ≥99/1.

La méthode permet d'obtenir un produit préparé de pureté optique élevée et de rapport isomère 1S/isomère 1R supérieur ou égal à 99/1.

chimie - wipo.int
A different kind of metastable nuclear state (isomer) is the fission isomer or shape isomer.

Un autre type d`État nucléaire métactible (isomère) est l`isomère de fission ou l`isomère de forme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lacto-N-neotetraose fructose isomer: ≤ 1,0 %

Isomère de lacto-N-néotétraose fructose: ≤ 1,0 %

général - eur-lex.europa.eu
= cis-2 isomer pair of cypermethrin

= cis-2 paire d'isomère de cyperméthrine

général - eur-lex.europa.eu
Particularly preferred is the use of the 9,11 isomer of the CLA monoglyceride, such as the 9cis,lltrans isomer.

L'utilisation de l'isomère 9,11 du monoglycéride d'acide linoléïque conjugué, tel que l'isomère 9-cis, 11-trans est particulièrement préférée.

technologie alimentaire - wipo.int
A cardiogenin major isomer is obtained from a methanol extract of Geum japonicum and separated from its minor isomer.

L'invention concerne un isomère majeur de cardiogénine qui est obtenu à partir d'un extrait de méthanol de Geum japonicum et séparé de son isomère mineur.

chimie - wipo.int
total urine coproporphyrin content high with <70% being isomer 1 normal with >80% being isomer 1 (normal urine contains more of isomer 3 than isomer 1)

Coproporphyrine urinaire totale Élevée, < 70 % d'isomère 1 Normale avec > 80 % d'isomère 1 (l'urine normale contient une plus grande part d'isomère 3 que d'isomère 1)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(from Safflower Oil)[50:50 Isomer Blend (Cis-9, trans-11 Isomer: Trans-10, cls-12 Isomer)]

(à partir de l'huile de carthame) [50:50 Mélange d'isomères (Cis-9, isomère trans-11: Trans-10, isomère cis-12)] 950 mg †

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The trans-isomer formed in the process can be isomerized into cis-isomer by the use of an isomerization catalyst.

L'isomère trans formé lors du procédé peut être isomérisé en isomère cis au moyen d'un catalyseur d'isomérisation.

chimie - wipo.int
The weight ratio of the meta isomer to the para-isomer is at least 1:1, preferably at least 1.2:1 while the ortho isomer is kept below 1.5 %, preferably below 0.5 %.

Le rapport pondéré entre l'isomère méta et le isomère para est d'au moins 1:1, de préférence 1,2:1, tandis que l'isomère ortho est maintenu sous 1,5 %, de préférence en-dessous de 0,5 %.

chimie - wipo.int
The present invention includes a process and apparatus for the production of methylene diphenyl diisocyanate (MDI) isomer mixtures with a low 2,2'-MDI isomer content and a high 2,4'-MDI isomer content.

La présente invention comprend un procédé et un dispositif pour la production de mélanges d'isomères de diisocyanate de méthylène-diphényle (MDI) à faible teneur en isomère 2,2'-MDI et à forte teneur en isomère 2,4'-MDI.

chimie - wipo.int
The trans-isomer formed in the process can be isomerized into cis-isomer by the use of an isomerization catalyst.

L'isomère trans formé dans le procédé peut être isomérisé en isomère cis par l'utilisation d'un catalyseur d'isomérisation.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод