Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
Study of application of non invasive ventilation in patients of severe pneumonia and acute respiratory failure caused by novel influenza a h1n1 virus... Materials and Methods: This study is meant to analyze data from patients of Novel H1N1 influenza patients admitted to swine flu isolation ward during January to December 2015 at PDU Hospital, Rajkot....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Ebola isolation ward.The design of the isolation ward included the following- A-anteroom, B-lobby, C-triage room, D-ward for suspected cases; E-ward for confirmed cases; F- toilets/bathrooms for suspected cases; G-decontamination...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Isolation ward, veterinary hospital...history.The Isolation Ward, Veterinary Hospital was located at 1965 Millikin Road, which was arbitrarily assigned for indexing purposes....
général - core.ac.uk - PDF: kb.osu.edu
A study on the contaminant dispersion from isolation ward under abnormal operation of facilities ... An isolation ward is a facility to isolate patients physically and to care them safely....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - acta.es
questions sociales - iate.europa.eu
[...]
communication / santé - acta.es
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / activité agricole / santé / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

You arrive in the isolation ward of a secure hospital.

Vous arrivez dans une cellule d’isolement d’un hôpital surveillé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The isolation ward was quite separate from the other hospital buildings.

Le baraquement était complètement isolé des autres bâtiments .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An isolation ward stands ready at a hospital in Khartoum, Sudan.

Un service d’isolement est prêt dans un hôpital de Khartoum, au Soudan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The boys recover on an isolation ward at Prachanukroh hospital, Chiang Rai.

Les garçons se rétablissent dans une salle d'isolement de l'hôpital Prachanukroh à Chiang Rai.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I told myself I will walk out of the isolation ward alive”.

Je me suis dit que je sortirais du pavillon d’isolement vivant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hospital isolation ward in Gulu,Uganda, during the October 2000 outbreak

Salle d'isolement d'un hôpital à Gulu, en Ouganda, lors de l'épidémie d'octobre 2000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1918- The great influenza epidemic generates need for an additional isolation ward.

1918- L'épidémie de grippe espagnole nécessite l'ouverture d'une nouvelle unité d'isolement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After a few days in the isolation ward, my condition became worse.

Après quelques jours dans l’unité d’isolement, mon état a empiré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We've learned that three Ebola patients slipped out of an isolation ward.

Trois patients présumés d'Ebola ont également fui un centre d'isolement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
British Ebola Nurse Released from Isolation Ward in London's Royal Free Hospital

Monde Ebola: l'infirmière contaminée est arrivée à l'hôpital Royal Free de Londres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hospital isolation ward in Gulu, Uganda, during the October 2000 outbreak

Salle d'isolement d'un hôpital à Gulu, en Ouganda, lors de l'épidémie d'octobre 2000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She is stable but still undergoing treatment at the isolation ward in Lagos.

Elle est stable, mais toujours sous traitement dans le service d'isolement à Lagos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All four patients are staying in an isolation ward at a Munich hospital.

Les quatre salariés sont placés à l’isolement dans un hôpital de Munich.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, the patient is in stable condition and remains in an isolation ward.

La patiente est dans un état stable et reste en isolement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She is stable but still on treatment at the isolation ward in Lagos.

Elle est stable, mais toujours sous traitement dans le service d'isolement à Lagos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues