Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
State of the art and future trends in grid codes applicable to isolated electrical systems

Isolated electrical

systems lack

electrical

interconnection to other networks and are usually placed in geographically

isolated

areas—mainly islands or locations in developing...
général - core.ac.uk - PDF: oa.upm.es
▷
Expansion of isolated electrical systems in the amazon: an approach using fuzzy multi-objective mathematical programmingThis paper examines some problems encountered in the expansion of isolated electrical systems (IES) in the Amazon region, more precisely, the thermoelectric systems used in that region....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
▷
Use of gated-spect for ventricular desynchronization evaluation in patients with heart failure submitted to cardiac resynchronization therapy... Conclusion: GSPECT was able to differentiate patients with isolated electrical dyssynchrony from those with associated mechanical dyssynchrony, through the intraventricular dyssynchrony parameters....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Power system stability of a small sized isolated network supplied by a combined wind-pumped storage generation system: a case study in the canary islands... In this work, a model for transient stability analysis of an isolated electrical grid exclusively fed from a combination of renewable energy sources has been studied....
général - core.ac.uk - PDF: oa.upm.es

Synonymes et termes associés anglais

detached

•

isolated

•

Electrical

•

electrical

•

isolated

Exemples anglais - français

isolated

isolée
bâtiment et travaux publics - acta.es
isolé
informatique et traitement des données - acta.es
disposé isolément
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
librement implanté
isolément
ponctuel

electrical

condensateur électrique
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électrique
métallurgie et sidérurgie - acta.es
électricien
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
[...]
d'électricité

Traductions en contexte anglais - français

The measurement may be performed with one electrical contact, or with

isolated electrical

contacts.

La mesure peut être effectuée avec un contact électrique, ou avec des contacts électriques isolés.

santé - wipo.int
The emitter-groups are connected together in electrical series via the electrically isolated electrical contacts.

Les groupes d'émetteurs sont reliés ensemble en série par l'intermédiaire des contacts électriques isolés électriquement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
One embodiment includes an electrosurgical probe having at least two electrically isolated electrical conductors, including an inner electrical conductor and an outer electrical conductor.

Un mode de réalisation comprend une sonde électrochirurgicale ayant au moins deux conducteurs électriques électriquement isolés, comprenant un conducteur électrique interne et un conducteur électrique externe.

santé - wipo.int
Isolated electrical leads (145) are attached to each conductive region (130, 140).

Des fils électriques (145) isolés sont fixés à une zone conductrice (130, 140).

industrie mécanique - wipo.int
The invention provides an electrical conductor subassembly and a method of constructing an isolated electrical connection comprising a set of the connected electrical conductor subassemblies.

L'invention porte sur un sous-ensemble conducteur électrique et un procédé de construction d'une connexion électrique isolée comprenant un ensemble des sous-ensembles conducteurs électriques connectés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The aim of the invention is to improve the environmental sustainability of isolated electrical networks.

L'invention vise à améliorer le caractère écologique de réseaux électriques en îlots.

industrie mécanique - wipo.int
An electrically isolated electrical conductor (17, 39, 9'') may be utilized to monitor this emf.

Un conducteur électrique isolé électriquement (17, 39, 9'') peut être utilisé pour surveiller cette force électromotrice.

industrie mécanique - wipo.int
An isolated electrical path provides electrical power received from a conductor in at least one optical fiber cable to the at least one circuit board.

Une voie électrique isolée fournit de l'énergie électrique provenant d'un conducteur dans au moins un câble à fibres optiques à ladite carte à circuit imprimé.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An isolated electrical path provides electrical power received from a conductor in at least one optical fiber cable to the at least one circuit board.

Un trajet électrique isolé fournit de l'énergie électrique reçue d'un conducteur installé dans au moins un câble à fibres optiques à au moins un carte de circuit imprimé.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An isolated electrical path provides electrical power received from a conductor in at least one optical fiber cable to the at least one circuit board.

Un chemin électrique isolé fournit une puissance électrique reçue en provenance d'un conducteur dans au moins un câble de fibres optiques à ladite ou auxdites cartes de circuits imprimés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Clean, reliable energy for remote communities and isolated electrical grids

Source d'énergie propre et fiable pour les communautés éloignées et les réseaux électriques isolés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a monitoring device for an isolated electrical network (2) of a photovoltaic system (4).

L'invention concerne un dispositif de surveillance pour un réseau électrique (2), réalisé isolé, d'une installation photovoltaïque (4).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
There is still no satisfactory explanation for long-lived isolated electrical luminescence in the atmosphere.

Il n'existe pas d'explication satisfaisante pour une luminescence isolée de longue durée dans l'atmosphère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An isolated electrical wire (13) is electrically mounted to a conductive outer surface (12) with prevention of ingress of air (with possible contamination).

Un fil électrique isolé (13) est placé sur une surface (12) externe conductrice de manière étanche empêchant toute entrée d'air (afin d'éviter toute contamination).

santé - wipo.int
A functional device (4) is enclosed in the handpiece, and is electrically connected to the micro-turbine generator (3) by isolated electrical circuitry (7).

Un dispositif fonctionnel (4) est compris dans la pièce à main et connecté électriquement au générateur à micro-turbine (3) au moyen de circuits électriques isolés.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод