Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

boisson et sucre / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / boisson et sucre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The sugar or

isoglucose quantities

withdrawn during a marketing year shall be treated as the first

quantities

produced under quota for the following marketing year.

Les quantités de sucre ou disoglucose retirées du marché au cours dune campagne de commercialisation sont considérées comme les premières quantités produites sous quota pour la campagne de commercialisation suivante.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
The sugar or isoglucose quantities withdrawn during a marketing year shall be treated as the first quantities produced under quota for the following marketing year.

Les quantités de sucre, d'isoglucose ou de sirop d'inuline retirées du marché au cours d'une campagne de commercialisation sont considérées comme les premières quantités produites sous quota pour la campagne de commercialisation suivante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sugar or isoglucose quantities withdrawn during a marketing year shall be treated as the first quantities produced under quota for the following marketing year.

Les quantités de sucre retirées du marché au cours d'une campagne de commercialisation sont considérées comme les premières quantités produites sous quota pour la campagne de commercialisation suivante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a result, no surplus quantities of fructose and isoglucose need to be determined.

En conséquence, il nest pas nécessaire de déterminer les quantités excédentaires de fructose et disoglucose.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
imported and exported quantities of sugar as such or in processed products, isoglucose and fructose

aux quantités importées et exportées de sucre en létat ou de sucre sous forme de produits transformés, tels que lisoglucose et le fructose

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
For the determination of surplus quantities of isoglucose and fructose, the same method was applied.

Cette même méthode a été appliquée pour la détermination des quantités excédentaires disoglucose et de fructose.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
quantities of isoglucose production stored by isoglucose producers at the end of the previous marketing year.

les quantités d'isoglucose stockées par les producteurs d'isoglucose à la fin de la campagne de commercialisation précédente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
quantities of isoglucose production stored by isoglucose producers at the end of the previous marketing year.

les quantités d’isoglucose stockées par les producteurs d’isoglucose à la fin de la campagne de commercialisation précédente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With regard to isoglucose, the quantities shall refer to quantities owned by the producer.

En ce qui concerne l’isoglucose, les quantités correspondent aux quantités appartenant au producteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With regard to isoglucose, the quantities shall refer to quantities owned by the producer.

En ce qui concerne l'isoglucose, les quantités se rapportent aux quantités appartenant au producteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
imported and exported quantities of sugar as such or in processed products, isoglucose and fructose

aux quantités importées et exportées de sucre en l'état ou de sucre sous forme de produits transformés, tels que l'isoglucose et le fructose

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
not later than 15 November, the quantities of isoglucose carried forward from the previous marketing year.

le 15 novembre au plus tard, les quantités disoglucose reportées de la campagne de commercialisation précédente.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The sugar or isoglucose quantities withdrawn during a marketing year shall be treated as the first quantities produced under quota for the following marketing year.

Les quantités de sucre ou disoglucose retirées du marché au cours dune campagne de commercialisation sont considérées comme les premières quantités produites sous quota pour la campagne de commercialisation suivante.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
the quantities for which licences have been issued pursuant to Article 7, broken down between sugar and isoglucose.

les quantités de sucre, d'une part, et d'isoglucose, de l'autre, pour lesquelles des certificats ont été délivrés conformément l'article 7.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
the quantities applied for, expressed in tonnes of white sugar equivalent and tonnes of isoglucose in dry matter

les quantités faisant lobjet de la demande, en tonnes, exprimées en équivalent de sucre blanc pour le sucre et en matière sèche pour lisoglucose

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues