Publications scientifiques

Stabilité et isochronisme dans les cyclotrons à champ magnétique étoilé
... The double stability is characterized by the both inequalities : 0 < κ < κ2, from which the equation of compatibility between stability and

isochronism

proceeds directly.
...
... L'écriture de la compatibilité entre l'isochronisme et la stabilité en découle, et met en évidence un facteur de compatibilité γ qui rend compte aussi bien de la convergence forte...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Cyclotron isochronism tuning by phase measurements with a fast scintillator at very low beam intensity... Using this detector the phase extension and the central phase of the beam were measured and the cyclotron isochronism was accurately tuned
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Flexure-pivot oscillator restoring torque nonlinearity and isochronism defect... This formula gives an explicit relationship between restoring torque nonlinearity and the isochronism of the corresponding harmonic oscillator....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
Beam phase measurement in the agor-cyclotronThe AGOR cyclotron is equipped with thirteen phase probes for optimization of the isochronism The beam phase is measured at the 2(nd) harmonic of the RF frequency, in order to be able to suppress the large RF interference from the nearby resonators....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Test of genetical isochronism for longitudinal samples of dna sequences... We propose in this article several methods for testing genetical isochronism or detecting significant genetical heterochronism in this type of sample....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Journal of automatic control, university of belgrade, vol. 16:5-8, 2006© preliminary results of the ion trajectory tracking in the acceleration region of the vincy... their isochronism....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

isochronism

of TDMA network

isochronisme du réseau AMRT

communication - iate.europa.eu
isochronism of TDMA network

isochronisme du réseau à accès multiple par répartition dans le temps

communication - iate.europa.eu
isochronism of time division multiple access network

isochronisme du réseau AMRT

communication - iate.europa.eu
isochronism of time division multiple access network

isochronisme du réseau à accès multiple par répartition dans le temps

communication - iate.europa.eu
(i) Period is independent of amplitude (isochronism).

La période est indépendante de l?amplitude (isochronisme des oscillations).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(i) Period is independent of amplitude (isochronism).

La période est indépendante de l’amplitude : l’isochronisme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(i) Period is independent of amplitude (isochronism).

La période est indépendante de l’amplitude (isochronisme des oscillations).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So, let’s start by defining what isochronism is.

Commençons donc par définir ce qu’est l’isochronisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application: Isochronism of the oscillations of the balance wheel

Applications: Isochronisme des oscillations du balancier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And the tourbillon with remontoir d’égalité would guarantee its perfect isochronism.

Tandis qu’un tourbillon avec remontoir d’égalité en garantira le parfait isochronisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Isochronism in serial production amounts to +/- 0.5 seconds from 0 to 48 hours.

L’isochronisme est, en production de série, de +/- 0,5 secondes de 0 à 48 heures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is probably due to the self-regulating isochronism, to be confirmed.

Ce fait est probablement dû à l'autorégulation interne de l'isochronisme, mais c'est encore à confirmer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, the unevenness of the potential in the first stage section (S1) has little impact on the isochronism of the ion.

En outre, l'irrégularité du potentiel dans la section (S1) de premier étage a peu d'impact sur l'isochronisme de l'ion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Isochronism in serial production amounts to +/- 0.5 seconds from 0 to 48 hours.

L’isochronisme est, en production de série, de +/- 0,5 secondes de 0 à 48 heures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Isochronism for serial production amounts to +/- 0.5 seconds from 0 to 48 hours.

L’isochronisme est, en production de série, de +/- 0,5 secondes de 0 à 48 heures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues