Publications scientifiques

Pouvoir local et droit à la résidence
AbstractSet up in the early 1990s during the first peace negotiations between Israeli and Palestinian officials, the Maison de l’Orient

is headed

by Faysal Husayni, a major political figure in the Occupied Territories.
...
général - core.ac.uk -
Nondeliverable forwards: can we tell where the renminbi is headed?... Many also use the exchange rate on these contracts as a best guess of where the emerging-market currency is headed....
général - core.ac.uk - PDF: www.clevelandfed.org
Sununu popular in nh; state is headed in right direction 8/10/17... Nearly three in four Granite Staters feel the state is headed in the right direction, the highest percentage in a decade....
général - core.ac.uk - PDF: scholars.unh.edu
[photograph 2012.201.b1129.0224]... The rehabilitation committee is headed by Mrs....
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
A great and terrible fight in france, between his majesties forces, and the prince of conde; with the total routing of general seneterre, above 2000 slain upon the place, and cardinal mazarine forced to sedan. also the cruel and bloudy proceedings of the dutch against the english, the taking of the parliaments dove, and their resolution to tie all english-men to the mouth of their canon, that will not fight against the parliament. likewise, the proceedings of the lord craven in holland, the uniting of the english, and the agreement made between the king of scots, and the estates generall.... 1652", the third letter is headed "Another letter from Holland" and is dated "Novemb....
général - core.ac.uk - PDF: quod.lib.umich.edu
Buffalo city comptroller... The Division of Audit is headed by the City Auditor; the Division of Accounting is headed by the City Accountant, and the Division of Investment and Debt Management is headed by the Investment and ...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.ilr.cornell.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
communication - techdico
pêche - iate.europa.eu
pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The experts' panel

is headed

by Barbara Stocking, who formerly

headed

Oxfam.

Le groupe d'experts est présidé par Dame Barbara Stocking, ancienne présidente de l'ONG Oxfam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The I.R.A.C is headed by a Director and each department is headed by a research director.

Le C.I.R.A est dirigé par un Directeur et chaque pôle est dirigé par un directeur de recherche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is always headed by a European, while the World Bank is headed by an American.

toujours dirige par un Europeen, la Banque mondiale par un Americain).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is headed by the DGEUMS, a 3-star flag officer

LEMUE est dirigé par un directeur général (DGEMUE), qui est un général trois étoiles.

général - eur-lex.europa.eu
It is headed by the DGEUMS, a three-star flag officer.

Il est dirigé par le DGEMUE, qui est un général 3 étoiles.

général - eur-lex.europa.eu
And that's where the industry is headed and has headed over the years.

En effet c’est dans ce domaine que l’entreprise s’est développée et a fait ses preuves au fil des années.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Embassy is headed by an Ambassador while the Consulate General is headed by a Consul General.

L'ambassade est dirigée par un ambassadeur, le consulat général par un consul général et le consulat par un consul.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each city district is headed by a Chief District, while each village is headed by a village chief.

Chaque quartier de ville est dirigé par un Chef Quartier, alors que chaque village est dirigé par un Chef de Village.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Streaming is where entertainment is headed these days.

Le streaming est l'endroit où le divertissement est dirigé ces jours-ci.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Government is headed by woman Prime Minister and 6 important Ministries are headed by women

Le Gouvernement est dirigé par une femme premier ministre et six ministères importants sont dirigés par des femmes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A. Wolf: You headed this party for a long time, now it is headed by Medvedev.

A. Wolf: Vous avez dirigé ce parti pendant longtemps, maintenant il est dirigé par Medvedev.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Navy is headed by the Department of the Navy which is headed by a civilian Secretary of the Navy.

La Marine est géré administrativement par le ministère de la Marine , qui est dirigé par le civil Secrétaire de la Marine .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is Bolivia is headed in the direction of Venezuela?

Précédent La Bolivie sur le chemin du Venezuela ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is basically the direction that everyone is headed.

Bref, c'est en gros la direction que tout le monde t'indique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is headed “Canada’s First Victoria Cross.

La plaque est intitulée « Canada’s First Victoria Cross » (« La première Croix de Victoria décerné au Canada »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues