Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

ion thruster

moteur ionique

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
▷
Modeling neutral densities downstream of a gridded ion thrusterThe details of a model for determining the neutral density downstream of a gridded ion thruster are presented....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Status of the next ion thruster long duration test... The test will be conducted with a 36 cm diameter engineering model ion thruster, designated EM3, to validate and qualify the NEXT thruster propellant throughput capability of 450 kg xenon....
 PDF: hdl.handle.net
Ion thruster plume plasma interactions in the solar windthis paper we study ion thruster plume interactions in the solar wind....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Ion thruster projectThe mercury bombardment electrostatic ion thruster is the most successful electric thruster available today....
 PDF: hdl.handle.net
Test bed ion engine developmentA test bed ion (TBI) engine was developed to serve as a tool in exploring the limits of electrostatic ion thruster performance....
 PDF: hdl.handle.net

moteur à propulsion ionique

transports aérien et spatial - iate.europa.eu

moteur à ions

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
ion thruster

propulseur ionique

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
An ion thruster can include the improved cathode.

Un propulseur ionique peut comprendre la cathode perfectionnée.

industrie mécanique - wipo.int
Described herein are improved ion thruster components and ion thrusters made from such components.

La présente invention porte sur des composants de propulseur ionique perfectionnés et sur des propulseurs ioniques fabriqués à partir de tels composants.

industrie mécanique - wipo.int
The ion thruster includes flat annular ion optics with a small span to gap ratio.

Le propulseur ionique comprend une optique ionique annulaire plate ayant un petit rapport largeur/intervalle.

industrie mécanique - wipo.int
Further described are methods of making and using the improved ion thruster components and ion thrusters made therefrom.

L'invention porte en outre sur des procédés de fabrication et d'utilisation des composants de propulseur ionique perfectionnés et des propulseurs ioniques fabriqués à partir de ceux-ci.

industrie mécanique - wipo.int
A linear gridless ion thruster (LGIT) is provided to serve as an ion source for spacecraft propulsion or plasma processing.

L'invention concerne un propulseur ionique linéaire sans grilles (LGIT : linear gridless ion thruster) destiné à servir de source ionique pour la propulsion d'un astronef ou le traitement au plasma.

industrie mécanique - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

ion engine

•

ion

•

thruster

Exemples anglais - français

thruster

butée
industrie mécanique - techdico
impulseur
industrie mécanique / transports aérien et spatial - iate.europa.eu

ion

ion
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to a plasma accelerator arrangement, especially for use as an ion thruster in a spacecraft.

L'invention concerne un dispositif accélérateur à plasma destiné en particulier à être utilisé comme moteur-fusée ionique dans un engin spatial.

transports aérien et spatial - wipo.int
A Hall-effect thruster could equip the LOP-G – News of March 3, 2019 – The X3 ion thruster is a very interesting project from NASA’s Next Leap program.

Un moteur à effet Hall pourrait équiper la LOP-G — Actualités du 3 mars 2019 — Le moteur X3 est un projet très intéressant du programme Next Leap de NASA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
JAXA’s Tsubame satellite carried an ion thruster, powered by electricity and fueled by xenon gas, to counteract the effect of atmospheric drag.

Le satellite Tsubame de la JAXA était équipé d'un propulseur ionique alimenté à l'électricité et au xénon pour lutter contre les effets de la traînée atmosphérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The team has successfully tested an ion thruster that utilizes a method known as air-breathing electric propulsion (ABEP), or RAM electrical propulsion.

L’équipe a testé avec succès un propulseur ionique qui utilise une méthode connue sous le nom de propulsion électrique à respiration aérienne (en anglais air-breathing electric propulsion – ABEP), ou propulsion électrique RAM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Xenon is used to search for imaginary large-mass weakly interacting particles, which is a propellant in a new type of spacecraft ion thruster.

Le xénon est utilisé pour rechercher des particules imaginaires de faible masse interagissant faiblement, qui est un agent propulseur dans un nouveau type de propulseur ionique d'engin spatial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NEXT is a solar electric propulsion system where electricity from the spacecraft’s solar panels is used to power a a 7-kW class ion thruster.

NEXT est un système de propulsion solaire dont l’énergie est collectée par des panneaux solaires pour alimenter un propulseur ionique de 7-kW.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some embodiments provide a dual use hydrazine propulsion thruster system.

L'invention concerne, dans certains modes de réalisation, un système de propulseur à hydrazine à double utilisation.

industrie mécanique - wipo.int
The dual use hydrazine propulsion thruster system may include a storage vessel configured to store hydrazine and a chemical thruster configured to provide thrust using the hydrazine.

Le système de propulseur à hydrazine à double utilisation peut comprendre un récipient de stockage configuré pour stocker de l'hydrazine et un propulseur chimique configuré pour fournir une poussée à l'aide de l'hydrazine.

industrie mécanique - wipo.int
This “air-breathing” thruster may not be as powerful as some other ion thrusters in development, including NASA’s X3, but what it lacks in power, it makes up for in potential longevity.

Ce propulseur qui « respire de l’air » peut ne pas être aussi puissant que d’autres propulseurs ioniques en développement, y compris le X3 de la NASA, mais ce qu’il n’a pas en puissance, il le rattrape dans la longévité potentielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод