Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Nitrogen potential during ion nitriding process in glow-discharge plasmaThe paper considers problems on regulation of phase composition of a nitrided layer during gas and ion nitriding process in a glow-discharge....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Application of active screen method for ion nitriding efficiency improvementPaper presents the research of austenitic steel AISI 304 after ion nitriding at 400°C and at t =4h, for the two different variants of samples distribution in the working plasma reactive chamber tube....
 PDF: doaj.org
Research on ion nitriding temperature effect on wear resistance of cr12mov steel AbstractThe main purpose of this paper is to research on the different ion nitriding temperatures of Cr12MoV effect on the surface hardness, wear resistance of the work-piece....
Effects of roller working and ion nitriding on fatigue properties ofAbstract: In this study, the authors have investigated and compared the effects of roller working and ion nitriding on fatigue properties of eutectoid steel....
Advances and directions of ion nitriding/carburizingIon nitriding and carburizing are plasma activated thermodynamic processes for the production of case hardened surface layers not only for ferrous materials, but also for an increasing...
ion nitriding
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
This may be by nitriding, ferritic nitrocarburising or ion nitriding.

Il peut s’agir d’une nitruration, d’une nitrocarburation ferritique ou d’une nitruration ionique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention also relates to production of a stainless screw by means of a method which comprises ion nitriding.

La présente invention concerne également la production d'une vis en acier inoxydable à l'aide d'un procédé qui comprend la nitruration ionique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Ion nitriding is also often used and results in less distortion (lower temperature), better core properties and a shorter cycle.

La nitruration ionique est également souvent employée, limite la déformation (température inférieure), donne de meilleures propriétés au noyau et réduit le cycle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie - iate.europa.eu
industrie / transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The wear resistant capability of the member can be increased at local regions by surface modification treatment such as plasma ion nitriding or by affixing at ends of the member hardened fittings.

La capacité de résistance à l'usure de l'élément peut être augmentée localement par traitement de modification superficielle, tel que la nitruration par ions plasmiques, ou par fixation de raccords durcis aux extrémités de l'élément.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues