Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - acta.es
The dry etching may use an ion milling and a reactive ion etching (RIE).

La gravure à sec peut se faire par gravure ionique et gravure par ions réactifs (RIE).

informatique et traitement des données - wipo.int
During the ion milling process an image detector (207) determines an image of the pole tip region to control subsequent ion beam milling with either a focused or defocused ion beam.

Au cours du processus de gravure ionique, un détecteur d'image (207) forme une image de la région des pièces polaires dans le but de réguler le processus de gravure ionique effectué soit par faisceau focalisé soit par faisceau défocalisé.

informatique et traitement des données - wipo.int
An ink-jet record head is produced by ion milling.

L'invention concerne une tête d'enregistrement à jet d'encre produite par gravure ionique.

communication - wipo.int
Most preferably, ion milling is utilized, with superior results being obtained by milling at 90° to the surface of the substrate.

Plus avantageusement, on a recours à la gravure ionique, les meilleurs résultats étant obtenus par gravure à 90° par rapport à la surface du substrat à 90°.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The surface relief pattern is produced centered in the plate using ion milling or refractive ion etching photolithographic fabrication techniques.

On produit le motif à relief de surface de façon à le centrer dans la plaque, et on emploie à cette fin des techniques de fabrication par gravure ionique ou par photogravure ionique à réfraction.

chimie - wipo.int
Evolution of mbe hgcdte defect structure studied with ion milling methodIn this paper, is shown how ion milling can assist in assessing the defect structure of MCT by revealing the residual doping, and establishing the minimum level of donor concentration Nmd, which is needed...
électronique et électrotechnique / organisation de l'entreprise / concurrence - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

In situ ion milling of field ion specimens using a liquid metal ion source
A controlled ion milling procedure is described which permits a feature of interest, such as a grain boundary to be brought towards the imaging region at the apex of a field ion specimen...
...Un processus d'érosion ionique contrôlée est décrit....
général - core.ac.uk -
Physical: full-length comparison of tem specimen preparation of perovskite thin films by tripod polishing and conventional ion millingAbstract In this article, the effects of the transmission electron microscopy (TEM) specimen preparation techniques, such as ion milling and tripod polish-ing on perovskite oxides for high-resolution TEM investigation, are com-pared....
général - core.ac.uk - PDF: jmicro.oxfordjournals.org
Temperature rise of a superconducting oxide bi2sr2cacu2o8 sample during argon ion milling... Key words: ion milling, emitted thermal power, thermoviewer Possible sample temperature rise during ion milling is a significant factor and may affect the microstructure of electron microscope...
général - core.ac.uk - PDF: jmicro.oxfordjournals.org
Magnetic degradation of thin film multilayers during ion millingWe present a study of Ar ion milling-induced damage in exchange biased IrMn/CoFe/Ag-based magnetic multilayer thin films....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - techdico
industrie agro-alimentaire / technologie alimentaire / chimie / santé - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile / technologie et réglementation technique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The method of fabrication may use ion milling and ashing off of remaining resist.

La méthode de fabrication peut faire appel à l'usinage ionique et à l'enlèvement par combustion du produit de réserve qui reste.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The glass is deposited onto a surface of the substrate using an ion milling machine.

Le verre est déposé sur une surface du substrat au moyen d'une machine d'usinage ionique.

industrie mécanique - wipo.int
Free Webinar On-Demand: Mechanical pre-preparation and ion milling for SEM observation

11. décembre 2017 Free Webinar On-Demand: Mechanical pre-preparation and ion milling for SEM observation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Free Webinar On-Demand: Mechanical pre-preparation and ion milling for SEM observation

11. décembre 2017 Free Webinar-on-Demand: Mechanical pre-preparation and ion milling for SEM observation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The glass disposed between the diaphragm and the transition piece is deposited onto the transition piece using the ion milling process.

Le verre placé entre le diaphragme et la pièce de transition est déposé sur la pièce de transition par un procédé d'usinage ionique.

industrie mécanique - wipo.int
The ion milling is generally performed with argon and tends to taper and/or round angular sidewall features (12) in the channel.

La gravure ionique est habituellement réalisée avec de l'argon et tend à diminuer progressivement et/ou à arrondir les parties angulaires (12) des parois latérales dans le canal.

communication - wipo.int
The electrode and the piezoelectric layer are simultaneously etched by ion milling to form energy generation elements for generating energy to spray ink.

La couche d'électrode et la couche piézoélectrique sont gravées de manière simultanée par gravure ionique, d'où la formation d'éléments générateurs d'énergie destinés à produire de l'énergie en vue d'une pulvérisation d'encre.

communication - wipo.int
Consequently, the ion milling device capable of performing cross-section processing and flat processing of the sample in the same vacuum chamber is implemented.

En conséquence, le dispositif de gravure ionique capable d'exécuter un traitement en coupe et un traitement à plat de l'échantillon dans la même chambre sous vide est mis en œuvre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In addition, the silver or gold sacrificial layer (16) can be removed by ion milling at practical and economical rates, unlike aluminum or aluminum oxide.

De plus, il est possible de retirer de manière pratique et économique la couche sacrificielle (16) en argent ou en or par gravure ionique, contrairement à ce qui ce fait avec l'aluminium ou l'oxyde d'aluminium.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Particle receivers are provided around the energy generation elements to receive particles produced by the ion milling of the electrode layer and the piezoelectric layer.

Des receveurs de particules sont disposés autour de ces éléments générateurs d'énergie de manière à recevoir les particules résultant de la gravure ionique de la couche d'électrode et de la couche piézoélectrique.

communication - wipo.int
One method of removing the passivation layer (18) is by ion milling which also converts the underlying p-type substrate material to n-type material.

Un procédé d'élimination de cette couche de passivation (18) est le broyage ionique qui convertit également le matériau de substrat de type p sous-jacent en matériau de type n.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In order to achieve the abovementioned purpose, proposed is an ion milling apparatus that is provided with a sample holder that holds a sample and a mask that partially restricts radiation of an ion beam to the sample.

Afin d'atteindre l'objectif susmentionné, est proposé un appareil de gravure ionique qui comprend un porte-échantillon qui maintient un échantillon et un masque qui restreint partiellement le rayonnement d'un faisceau ionique vers l'échantillon.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method for reducing lateral heat transfer which relies upon the combination of the geometry molded into the preformat and the angular sensitivity of ion milling.

L'invention concerne un procédé permettant de réduire le transfert de chaleur latéral.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method for reducing lateral heat transfer which relies upon the combination of the geometry molded into the preformat and the angular sensitivity of ion milling.

Ce procédé repose sur la géométrie du préformat moulé et la dépendance angulaire du niveau d'érosion superficielle.

informatique et traitement des données - wipo.int
Etching process carried out in the gas-phase; can be either purely chemical (plasma etching), purely physical (ion milling) or combination of both (Reactive Ion Etching, RIE).

Procédé de gravure réalisé en phase gazeuse ; peut être purement chimique (gravure au plasma), purement physique (gravure ionique) ou les deux (gravure ionique réactive, RIE – Reactive Ion Etching).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues