Publications scientifiques

An analysis of code mixing used by english teachers in teaching learning process at mas pab 2 helvetia... The result showed that there were three types of code mixing that used by English teachers in teaching learning process, namely intra sentential code mixing, intra lexical code mixing and

involving change

of pronunciation.
...
général - core.ac.uk - PDF: repository.uinsu.ac.id
The gamut of dynamic logicsNotions involving change often have a dual character, an interplay between process and product....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Code mixing used between student and teacher interaction at the fourth semester of english and literature departement of adab and humanities faculty of alauddin state islamic university (uin) of makassar... Such as the findings and discussion in this thesis, the researcher found 101 data of code mixing in classroom interaction and the research also found three types of code mixing such as intra sentential code mixing, intra lexical code mixing and involving change of pronunciation....
général - core.ac.uk - PDF: repositori.uin-alauddin.ac.id
Temporal data warehousing: business cases and solutions... We show how typical business cases involving change in master data can be solved using this approach and we discuss architectural variants for the implementation
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

sciences humaines / communication - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Other plant ... for treatment of material by a process

involving change

of temperature

Appareils pour le traitement des matières par changement de température, sauf appareils de refroidissement par retour d'eau et pour métallisation sous vide

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Other plant... for treatment of material by a process involving change of temperature

Appareils pour le traitement des matières par changement de température, sauf appareils de refroidissement par retour d'eau et pour métallisation sous vide

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Psychotherapy is a personal process involving change.

La psychothérapie est un processus individuel de changement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the sciences, many processes involving change( or related variables) are studied.

En sciences, de nombreux processus impliquant une variation ou des variables connexes sont étudiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the sciences, many processes involving change, or related variables, are studied.

En sciences, de nombreux processus impliquant une variation ou des variables connexes sont étudiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mastering emotions is a key stake in any situation involving change or conflict.

La maîtrise des émotions est un enjeu dans toute situation de changement ou de conflit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her particular focus is on projects involving change and organizational transformation, individual concerns in change scenarios, solutions to human problems and organizational development.

Elle s’intéresse à la mise en œuvre de projets de changement et de transformation organisationnelle, aux préoccupations des individus en situation de changement, aux problématiques humaines et au développement organisationnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Almost anything involving change is very hard for us to incorporate into our lives at first.

Presque tout ce qui concerne le changement est très difficile à intégrer dans nos vies au début.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In situations involving change, it is particularly important to obtain support for the company from key persons and make them into agents of change.

C’est justement lors de situations de changement qu’il est important de lier les personnes clés à l’entreprise et de faire d’eux les porteurs du changement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avature’s recruiting team has been applying Agile principles to HR projects involving change management and improving day-to-day operations.

L’équipe de recrutement d’Avature a appliqué les principes Agile à des projets des RH impliquant une gestion du changement et améliorant les opérations quotidiennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The success of a project involving change requires taking into account the human factor, this is the role of the manager.

La réussite d’un projet impliquant un changement nécessite une prise en compte du facteur humain, c’est le rôle du manager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Change in the weights of children, for example, might be due to factors involving changes in household food distribution, which forestry cannot influence.

Ainsi, les variations du poids des enfants pourraient être imputables à des variations dans la distribution des aliments au sein même de la famille, facteur sur lequel la foresterie ne peut agir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most recently he was responsible for the Global Business Process Redesign Project from a manufacturing and supply chain perspective, involving change management in several production sites.

Plus récemment, il était responsable du projet Global Business Process Redesign pour les aspects de production et de logistique, impliquant la gestion du changement sur plusieurs sites de production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
transactions involving a change of ownership

opérations comportant un changement de propriété

économie - iate.europa.eu
Change in identity of the registrant involving a change in legal personality

Modification de lidentité du déclarant impliquant une modification de sa personnalité juridique

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues