Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

involute gear

engrenage à développante

industrie mécanique - iate.europa.eu
A method and apparatus (20) measures the tooth thickness of an involute gear (10).

Procédé et appareil (20) permettant de mesurer l'épaisseur des dents d'un engrenage à développante (10).

industrie mécanique - wipo.int
Preferably involute gear teeth are used, but a simple version employs the conventional crown knurling as 'teeth'.

Des dents d'engrenage à développante sont de préférence utilisées, mais une version simple utilise un moletage de couronne classique à la place des dents.

industrie mécanique - wipo.int
This invention relates to a hob cutter for cutting gears and more particularly to a hob cutter or rack cutter capable of simultaneously cutting and chamferring an involute gear.

La présente invention se rapporte à une machine à tailler les engrenages par génération et plus particulièrement à une machine à tailler les engrenages ou les crémaillères pouvant simultanément tailler et chanfreiner un engrenage à développante.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Application of symmetrical equations in parametric design of involute... Parametric design based on feature is the main method in parametric modeling of involute gear....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Establishment and numerical analysis of lubrication model of double involute gearThe purpose of this paper is to derive the simplified elastohydrodynamic (EHD) lubrication model of the double involute gear (DIG) and study the effect of the segmented tooth waist on the lubricating properties of DIG....
 PDF: doaj.org
Easement curve of involute gear tooth with pre-set shapeThe paper contains a new methodology to set and optimize parameters of easement curve of involute gear tooth....
 PDF: doaj.org
Dynamic analysis of torus involute gear including transient elastohydrodynamic effectsThe torus involute gear can compensate large axial misalignments and may possess good meshing characteristics without lead correction....
 PDF: doaj.org
Research on involute gear undercutting with mechanical mechanics based on neural network... The involute gear tooth number, modulus and their relationship model of cutting the amount effect are established respectively....
 PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés anglais

gear

•

GEAR

•

Gear

•

involute

•

wheel

•

machine

[...]

heald shaft

•

strut

•

Growth, Employment and Redistribution strategy

•

gear pinion

•

tooth wheel

•

Exemples anglais - français

cylindrical involute gear

roue cylindrique à développante
industrie mécanique - iate.europa.eu

involute gear teeth

denture à développante
industrie mécanique - acta.es
denture à développante de cercle
industrie mécanique - iate.europa.eu
denture en développante
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
profils à développante

involute teeth

denture à développante de cercle
industrie mécanique - iate.europa.eu
denture en développante
industrie mécanique - iate.europa.eu
profils à développante
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
denture à développante

Traductions en contexte anglais - français

A non-involute gear (24) used in a gear pair.

L'invention concerne une roue sans développante (24) utilisée dans un engrenage.

organisation des transports - wipo.int
The configurator automatically uses this data to create the 3D model of the double gear with involute gear teeth, guaranteeing a quiet and long-lasting operation.

A l’aide de ces données, le configurateur génère automatiquement le modèle 3D de la roue dentée double avec une denture en développante optimisée pour garantir un faible niveau sonore et une longue durée de vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the first time in the practice of world helicopter industry, the usual involute gear train with a large gear ratio (i = 8,76) was used as the last stage of reduction.

Pour la première fois dans la pratique mondiale d'hélicoptères de l'industrie comme l'étape de réduction finale a été appliqué un engrenage développante classique avec un grand rapport de démultiplication (i = 8,76).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A speed reducer with a ratio of 200:1 would typically need a chain of three planetary gear boxes with twelve moving involute gears.

Un réducteur de vitesse avec un rapport de 200:1 aurait typiquement besoin d'une chaîne de trois réducteurs planétaires avec douze engrenages à développante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The machine consists of end milling cutters designed for cutting involute gears.

La machine est constituée de fraises en bout, conçues pour le taillage d'engrenages à développante.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to a pair of meshed involute gears one of which has work teeth, their tooth-tip circle is larger than that of the said gear, the other has the grooves engaged with the said working teeth.

L'invention concerne une paire de roues à développante en prise dont une présente des dents actives dont le cercle de tête est supérieur à celui de l'autre roue qui présente des rainures se mettant en prise avec lesdites dents actives.

industrie mécanique - wipo.int
The working teeth and the grooves have the same characters of equal periphery of meshing and rotating as the said involute gears.

Lesdites dents actives et les rainures présentent une périphérie d'engrenage et de rotation similaire à celle desdites roues à développante.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод