Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

investors habitually

resident or established in a Member State

droit des investisseurs résidant habituellement ou établis dans un Etat Membre

emploi - iate.europa.eu
investors habitually resident or established in a Member State

droit des investisseurs résidant habituellement ou établis dans un Etat Membre

emploi - iate.europa.eu
A habitually rude person can also habitually accuse others of being rude.

Par exemple, une personne qui est habituellement désagréable peut constamment accuser d’autres personnes d’être grossières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
residence means the place where a person habitually resides

le terme résidence désigne le lieu où une personne réside habituellement

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Place where the person habitually lives (if different from place of residence

Lieu où vit habituellement le demandeur (si autre que le lieu de résidence

protection sociale - eur-lex.europa.eu
the court for the place where the creditor is habitually resident, or

la juridiction du lieu où le créancier a sa résidence habituelle, ou

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
The government habitually violated these provisions.

Toutefois, le gouvernement a violé ces dispositions habituellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the court for the place where the defendant is habitually resident, or

la juridiction du lieu où le défendeur a sa résidence habituelle, ou

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
When someone uses Nike shoes to habitually jog, Nike becomes part of how a customer habitually feels good.

Quand quelqu'un utilise habituellement pour des chaussures Nike jogging, Nike devient partie intégrante de la façon dont un client se sent habituellement bonne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
any other investors, including private investors.

de tout autre investisseur, y compris d'investisseurs privés.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Information habitually arises from conscious activity.

La création d’information est généralement associée à une activité consciente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The habitually barefoot participants scored significantly higher in the balance and jumping tests compared to the habitually shod participants.

Les participants habituellement pieds nus obtiennent un score significativement plus élevé dans les tests d’équilibre et de saut comparé aux participants habituels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The habitually barefoot participants scored significantly higher in the balance and jumping tests compared to the habitually shoed participants.

Les participants habituellement pieds nus obtiennent un score significativement plus élevé dans les tests d’équilibre et de saut comparé aux participants habituels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those who do not act habitually according to the Spirit of Christ, can neither pray habitually in his Name

Si l’on ne veut pas habituellement agir selon l’Esprit du Christ, on ne peut pas non plus habituellement prier en son nom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those who do not act habitually according to the Spirit of Christ, can neither pray habitually in his Name

Si l'on ne veut pas habituellement agir selon l'Esprit du Christ, on ne peut pas non plus habituellement prier en son Nom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues