Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

invasive alien

species
espèce envahissante
environnement - iate.europa.eu
invasive alien species
EEE
environnement - iate.europa.eu
the mapping of invasive alien species (IAS

la cartographie des espèces exotiques envahissantes (EEE

général - eur-lex.europa.eu
Appendix A. Invasive Alien Species Targeted by IASPP Projects

Annexe A. Espèces exotiques envahissantes ciblées par des projets du PPEEE

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These species are classified as invasive alien species (IAS).

Ces espèces sont qualifiées d’espèces exotiques envahissantes (EEE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a collection of experiences on invasive alien species (IAS) and their management;

un recueil d’expériences sur les espèces exotiques envahissantes (EEE) et leur gestion ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tick ‘IAS’ in the case of invasive alien species of Union concern.

Veuillez cocher «EEE» en cas de présence d’espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l’Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
invasive alien species
espèce exotique envahissante
environnement - iate.europa.eu
Invasive alien species: In 2014 the Council of the European Union approved a Regulation on the Prevention and Management of the Introduction and Spread of Invasive Alien Species.

Espèce exotique envahissantes: en 2014, le Conseil de l'Union européenne a approuvé un règlement relatif à la prévention et à la gestion de l'introduction et de la propagation des espèces exotiques envahissantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Feral swine have been called "the world's worst invasive alien species.

Les porcs féraux sont catégorisés de « la pire espèce exotique envahissante au monde ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The zebra mussel is an invasive alien species in the Great Lakes.

La moule zébrée est une espèce exotique envahissante dans les Grands Lacs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
invasive alien species of Union concern' means an invasive alien species whose adverse impact has been deemed such as to require concerted action at Union level pursuant to Article 4(3);

espèce exotique envahissante préoccupante pour l'Union», une espèce exotique envahissante dont les effets néfastes ont été jugés de nature à exiger une action concertée au niveau de l'Union en vertu de l'article 4, paragraphe 3;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
invasive alien species of Union concern' means an invasive alien species whose adverse impact has been deemed such as to require concerted action at Union level pursuant to Article 4(3);

espèce exotique envahissante préoccupante pour l'Union » : une espèce exotique envahissante dont les effets néfastes ont été jugés de nature à exiger une action concertée au niveau de l'Union en vertu de l'article 4, paragraphe 3 ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Géographie des plantes de la alcarria de l’ouest et “mesa” d’ocaña (ii). analyse de provenance à cinq localités représentatives
... (2004) criteria were designed to discriminate between invasive alien and no-invasive alien plants....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: revistas.ucm.es
▷
239 chapter 10 arthropods of legume forage crops
... Despite this wealth of arthropod diversity, most species are not economic pests, and those that are pests are usually invasive alien species....
... Malgré leur grande diversité, la plupart de ces arthropodes ne sont pas des ravageurs d’importance économique, et les espèces nuisibles sont habituellement des espèces exotiques envahissantes...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Population dynamics of the endemic tree myrsine longifolia (myrsinaceae) in forests of tahiti (french polynesia) invaded by miconia calvescens (melastomataceae) after the introduction of a biocontrol fungal pathogen: fi rst investigations
... Because of the importance of the invaded areas and the steep relief of Tahiti, biological control is the only option that could reduce the impacts of this invasive alien plant, and contribute to the recovery of endangered endemic plants....
... En raison de l'importance de la surface envahie par le miconia à Tahiti et du relief élevé et accidenté de l'île, la lutte biologique est la seule option envisageable pouvant réduire les impacts de cette plante envahissante et contribuer à la survie des plantes endémiques menacées...
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Zoonotic parasites carried by invasive alien species in chinaAbstract Background The invasive alien species may lead to great environmental and economic crisis due to its strong capability of occupying the biological niche of native species and altering the ecosystem...
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com
▷
Nobanis- invasive alien species fact sheet... (2006): NOBANIS – Invasive Alien Species Fact Sheet – Senecio inaequidens....
général - core.ac.uk - PDF: www.nobanis.org
▷
Using 'threatening processes' to protect freshwater biodiversity from invasive alien speciesThe use of formally listed 'Key Threatening Processes' (KTPs) is increasingly seen as a way of incorporating the regulation of invasive alien species into land and water management regimes....
général - core.ac.uk - PDF: opus.lib.uts.edu.au
▷
Invasive alien plants and eupatorium:Invasive alien species colonize aggressively, threatening native biodiversity....
général - core.ac.uk - PDF: www.nepjol.info
▷
Marine invasive alien species: a threat to global biodiversityInvasive alien marine species threaten biodiversity, marine industries (including fishing and tourism) and human health, and unlike oil spills only get worse with time....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Exemples anglais - français

invasive alien species

espèce envahissante
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
EEE
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
espèce exotique envahissante
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

invasive non-native species

espèce envahissante
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
EEE
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
espèce exotique envahissante
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

alien invasive species

espèce envahissante
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
EEE
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
espèce exotique envahissante
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

invasive species

espèce envahissante
EEE
espèce exotique envahissante

Traductions en contexte anglais - français

Guiding Principles on Invasive Alien Species

Principes directeurs concernant les espèces exotiques envahissantes

environnement - iate.europa.eu
European Strategy on Invasive Alien Species

Stratégie européenne relative aux espèces exotiques envahissantes

environnement - iate.europa.eu
Invasive alien species - framework for the identification of invasive alien spec...

Espèces exotiques envahissantes - Cadre pour l'identification d'espèces exotique...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Invasive alien species - framework for the identification of invasive alien species of EU concern

Espèces exotiques envahissantes - Cadre pour l'identification d'espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'UE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
absence of invasive alien species of Union concern (0,5 point) (other invasive alien species may be present);

absence d'espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union (0,5 point) (la présence d'autres espèces exotiques envahissantes est autorisée);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
absence of invasive alien species of Union concern (0,5 point) (other invasive alien species may be present);

i. absence d'espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union (0,5 point) (la présence d'autres espèces exotiques envahissantes est autorisée),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Invasive alien species in Belgium Belgian Forum on Invasive Species (BFIS)

Liste D : Liste des plantes invasives en Belgique (par BFIS – Belgian Forum on Invasive Species).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commission’s Invasive Alien Species webpage:

le site de la Commission Européenne sur les espèces invasives:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non-native invasive species are also known as invasive alien species.

Les espèces exotiques envahissantes sont aussi appelées espèces invasives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
eradicating or controlling established invasive alien species on an appropriate spatial scale.

éliminer ou réduire les espèces allogènes envahissantes établies sur une échelle spatiale suffisante.

général - eur-lex.europa.eu
The BeBiodiversity video on invasive alien species

La vidéo Bebiodiversity sur les espèces exotiques envahissantes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environment Canada – Invasive Alien Species in Canada

Environnement Canada : Les espèces exotiques envahissantes au Canada

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conference: Invasive Alien Species: the Urban Dimension

conférence de l’UICN : ‘Espèces exotiques envahissantes : la dimension urbaine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Invasive alien species and Europe — increasing impacts

Les espèces exotiques envahissantes et l'Europe : intensification des impacts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disease: Sometimes, invasive alien species are diseases.

La maladie : Certaines espèces exotiques envahissantes sont des maladies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод