Dictionnaire anglais - français

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
intraday credit lines (if applicable

les lignes de crédit intrajournalier (le cas échéant

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
intraday credit lines (if applicable

les lignes de crédit intrajournalier (le cas échéant

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Suspension or termination of intraday credit

Suspension ou résiliation du crédit intrajournalier

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
the title Suspension or termination of intraday credit is replaced by Suspension, limitation or termination of intraday credit

le titre Suspension ou résiliation du crédit intrajournalier est remplacé par le titre Suspension, limitation ou résiliation du crédit intrajournalier

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Suspension, limitation or termination of intraday credit

Suspension, limitation ou résiliation du crédit intrajournalier

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Settlement bank behaviour and throughput rules in an rtgs payment system with collateralised intraday creditA simple two-period, two-bank model of an RTGS system with collateralised intraday credit is presented....
général - core.ac.uk - PDF: www.bankofengland.co.uk
Central bank intraday collateral policy and implications for tiering in rtgs payment systemsIn this paper we present a model of a Real-Time Gross Settlement (RTGS) payment system with tiered membership where settlement is facilitated by intraday credit extensions from the central bank....
 PDF: www.dnb.nl
Intraday liquidity management: a tale of games banks play... Thus, central banks typically provide intraday credit to member banks, either as collateralized credit or priced credit....
Morten l. bech intraday liquidity management:• To ensure smooth operation of real-time gross settlement systems, central banks extend intraday credit, either against collateral or for a fee....
Analyzing alternative intraday credit policies in real-time gross settlement systemsThis paper examines a central bank’s choice of intraday credit policy for Real-Time Gross Settlement (RTGS) systems....
intraday credit
investissement et financement - iate.europa.eu
intraday credit means credit extended for a period of less than one business day

crédit intrajournalier crédit consenti pour une durée inférieure à un jour ouvrable

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
any decision to suspend or terminate access to intraday credit

toute décision de suspendre ou de mettre fin à laccès au crédit intrajournalier

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Intraday credit shall not be granted to any remote participant.

Les participants à distance n'ont pas accès au crédit intrajournalier.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Intraday credit may only be granted to the following entities

Un crédit intrajournalier ne peut être consenti quaux entités suivantes

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Intraday credit may also be granted to the following entities

Un crédit intrajournalier peut aussi être consenti aux entités suivantes

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Settlement bank behaviour and throughput rules in an rtgs payment system with collateralised intraday creditA simple two-period, two-bank model of an RTGS system with collateralised intraday credit is presented....
général - core.ac.uk - PDF: www.bankofengland.co.uk
Central bank intraday collateral policy and implications for tiering in rtgs payment systemsIn this paper we present a model of a Real-Time Gross Settlement (RTGS) payment system with tiered membership where settlement is facilitated by intraday credit extensions from the central bank....
 PDF: www.dnb.nl
Intraday liquidity management: a tale of games banks play... Thus, central banks typically provide intraday credit to member banks, either as collateralized credit or priced credit....
Morten l. bech intraday liquidity management:• To ensure smooth operation of real-time gross settlement systems, central banks extend intraday credit, either against collateral or for a fee....
Analyzing alternative intraday credit policies in real-time gross settlement systemsThis paper examines a central bank’s choice of intraday credit policy for Real-Time Gross Settlement (RTGS) systems....
intraday credit
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
This is the average of the daily maximum value of simultaneous and actual intraday overdraft positions or drawings on intraday credit facilities during the day for all credit institutions taken together.

Il sagit de la valeur maximale quotidienne moyenne des positions de découvert intrajournalier simultanées et effectives ou des retraits effectués pendant la journée sur les facilités de crédit intrajournalier, tous établissements de crédit confondus.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
This is the average of the daily maximum value of simultaneous and actual intraday overdraft positions or drawings on intraday credit facilities during the day for all credit institutions taken together.

Il sagit de la valeur maximale quotidienne moyenne des positions de découvert intrajournalier simultanées et effectives ou des retraits effectués pendant la journée sur les facilités de crédit intrajournalier, tous établissements de crédit confondus.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
intraday credit
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Intraday credit provided in accordance with Article 3(f) shall be free of interest.

Le crédit intrajournalier consenti conformément à l'article 3, point f), ne porte pas d'intérêts.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Intraday credit is provided by the Eurosystem to even out mismatches in payment settlements.

L'Eurosystème octroie du crédit intrajournalier pour niveler les décalages dans l'exécution des paiements.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Monitor intraday liquidity positions against expected activities and available resources (balances, remaining intraday credit capacity, available collateral);

permettre de suivre les positions de liquidité intrajournalières au regard des activités prévues et des ressources disponibles (soldes, capacité restante de crédit intrajournalier, sûreté disponible);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monitor intraday liquidity positions against expected activities and available resources (balances, remaining intraday credit capacity, available collateral);

liquidité intrajournalière en regard des activités prévues et des ressources disponibles (avoirs, capacité de crédit intrajournalier restante, sûreté disponible).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intraday credit granted by the ECB shall remain limited to the day in question with no possibility of an extension to overnight credit.

Un crédit intrajournalier consenti par la BCE reste limité à la journée en question sans pouvoir être prolongé pour devenir un crédit à vingt-quatre heures.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Settlement bank behaviour and throughput rules in an rtgs payment system with collateralised intraday creditA simple two-period, two-bank model of an RTGS system with collateralised intraday credit is presented....
général - core.ac.uk - PDF: www.bankofengland.co.uk
Central bank intraday collateral policy and implications for tiering in rtgs payment systemsIn this paper we present a model of a Real-Time Gross Settlement (RTGS) payment system with tiered membership where settlement is facilitated by intraday credit extensions from the central bank....
 PDF: www.dnb.nl
Intraday liquidity management: a tale of games banks play... Thus, central banks typically provide intraday credit to member banks, either as collateralized credit or priced credit....
Morten l. bech intraday liquidity management:• To ensure smooth operation of real-time gross settlement systems, central banks extend intraday credit, either against collateral or for a fee....
Analyzing alternative intraday credit policies in real-time gross settlement systemsThis paper examines a central bank’s choice of intraday credit policy for Real-Time Gross Settlement (RTGS) systems....
intraday credit
institutions financières et crédit - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

enseignement / éducation - iate.europa.eu
enseignement / éducation - iate.europa.eu
enseignement / éducation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

intraday credit means credit extended for a period of less than one business day

ordre de paiement: un ordre de virement, un ordre de transfert de liquidité ou une instruction de prélèvement, ordre de virement: une instruction donnée par un payeur de mettre des fonds à la disposition d'un payé en les inscrivant sur un compte MP

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
All marketable and non-marketable assets can also be used as underlying assets for intraday credit.

Tous les actifs négociables et non négociables peuvent également être utilisés en garantie de crédits intrajournaliers.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
All marketable and non-marketable assets can also be used as underlying assets for intraday credit.

Tous les actifs négociables et non négociables peuvent également être utilisés en garantie de crédits intrajournaliers.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
The assets eligible for Eurosystem monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit.

Les actifs éligibles aux opérations de politique monétaire de lEurosystème peuvent également être utilisés en garantie de crédits intrajournaliers.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
The assets eligible for Eurosystem monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit.

Les actifs éligibles aux opérations de politique monétaire de lEurosystème peuvent également être utilisés en garantie de crédits intrajournaliers.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Have the capacity to monitor intraday liquidity positions against expected activities and available resources (balances, remaining intraday credit capacity, available collateral)

permettre de suivre les positions de liquidité intrajournalières au regard des activités prévues et des ressources disponibles (soldes, capacité restante de crédit intrajournalier, sûreté disponible);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conversely, the amount of intraday credit (IDC) available to the counterparty in a pooling system can be expressed as follows

À linverse, le montant de crédit intrajournalier (IDC) dont peut disposer la contrepartie dans un système de réserve commune peut sexprimer comme suit

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Conversely, the amount of intraday credit (IDC) available to the counterparty in a pooling system can be expressed as follows

À linverse, le montant de crédit intrajournalier (IDC) dont peut disposer la contrepartie dans un système de réserve commune peut sexprimer comme suit

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
euro area NCBs shall suspend or terminate access to intraday credit if one of the following events of default occurs

Les BCN de la zone euro suspendent ou résilient laccès au crédit intrajournalier en cas de survenance de lun des cas de défaillance suivants

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
The ECB may only grant intraday credit in accordance with this Decision to customers that are European or international organisations.

La BCE peut uniquement octroyer des crédits intrajournaliers conformément à la présente décision à des clients qui sont des organisations européennes ou internationales.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
For the entities mentioned in paragraph 2(b) to (e), intraday credit shall be limited to the day in question and no extension to overnight credit shall be possible.

Pour les entités visées au paragraphe 2, points b) à e), le crédit intrajournalier est limité au jour en question et aucune transformation en crédit à vingt-quatre heures nest possible.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
the entity concerned ceases to meet any of the requirements laid down in this Annex for the provision of intraday credit.

l'entité concernée ne respecte plus l'une des conditions d'octroi de crédit intrajournalier énoncées dans la présente annexe.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
For the entities mentioned in paragraph 2(b) to (e), intraday credit shall be limited to the day in question and no extension to overnight credit shall be possible.

Pour les entités visées au paragraphe 2, points b) à e), le crédit intrajournalier est limité au jour en question et aucune transformation en crédit à vingt-quatre heures n'est possible.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
the entity concerned ceases to meet any of the requirements laid down in this Annex for the provision of intraday credit

lentité concernée ne respecte plus lune des conditions doctroi de crédit intrajournalier énoncées dans la présente annexe

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
the entity concerned ceases to meet any of the requirements laid down in this Annex for the provision of intraday credit

lentité concernée ne respecte plus lune des conditions doctroi de crédit intrajournalier énoncées dans la présente annexe

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues