Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

proposed

International Nonproprietary

Name
dénomination commune internationale proposée
santé - iate.europa.eu
International Nonproprietary Name
DCI
santé - iate.europa.eu
2 Use, whenever possible, international nonproprietary names (INN) or national nonproprietary names.

2 Utiliser autant que possible la dénomination commune internationale (DCI) ou la dénomination commune nationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
INN means International Nonproprietary Names for pharmaceutical substances, World Health Organisation.

DCI: dénominations communes internationales des substances pharmaceutiques, attribuées par l'Organisation mondiale de la santé.

santé - eur-lex.europa.eu
2 Use, whenever possible, international nonproprietary names (INN) or national nonproprietary names.

2 Utilisez autant que possible la dénomination commune internationale (DCI) ou la dénomination commune nationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
INN means International Nonproprietary Names for pharmaceutical substances, World Health Organisation.

DCI: dénominations communes internationales des substances pharmaceutiques, attribuées par l'Organisation mondiale de la santé.

santé - eur-lex.europa.eu
International Nonproprietary Names (INN) for Pharmaceutical Substances.

Dénominations communes internationales (DCI) pour les substances pharmaceutiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International Nonproprietary Name
dénomination commune internationale recommandée
santé - iate.europa.eu
Idarucizumab is the proposed International Nonproprietary Name (pINN).

Idarucizumab est la dénomination commune internationale recommandée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Idarucizumab is the recommended International Nonproprietary Name (INN).

Idarucizumab est la dénomination commune internationale recommandée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International Nonproprietary Name
dénomination commune internationale
santé - iate.europa.eu
International nonproprietary name: The official nonproprietary or generic name given to a pharmaceutical substance, as designated by WHO.

Dénomination commune internationale (DCI) : La dénomination officielle non exclusive ou le nom générique donné à une substance pharmaceutique, tel quʼapprouvé par lʼorganisation mondiale de la Santé (OMS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
INN Name: The International Nonproprietary Name designated by the World Health Organization (WHO).

Nom: dénomination commune internationale désignée par l`Organisation mondiale de la santé (OMS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International Nonproprietary Name (INN) - The official nonproprietary or generic name given to a pharmaceutical substance, as designated by the World Health Organization (WHO).

Dénomination commune internationale (DCI) : La dénomination officielle non exclusive ou le nom générique donné à une substance pharmaceutique, tel quʼapprouvé par lʼorganisation mondiale de la Santé (OMS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Generic name or International Nonproprietary Name (INN) is the official nonproprietary or generic name given to a pharmaceutical substance, as designated by the World Health Organization (WHO).

Dénomination commune internationale (DCI) : La dénomination officielle non exclusive ou le nom générique donné à une substance pharmaceutique, tel quʼapprouvé par lʼorganisation mondiale de la Santé (OMS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avelumab is the proposed International Nonproprietary Name (INN) for the anti-PD-L1 monoclonal antibody (MSB0010718C)

Avélumab est la dénomination commune internationale (DCI) proposée pour l'anticorps monoclonal anti-PD-L1 (MSB0010718C).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
recommended International Nonproprietary Name
DCI
santé - iate.europa.eu
Latest lists of proposed and recommended International Nonproprietary Names for Pharmaceutical Substances (INN) are also included.

Le journal présente également les dénominations communes internationales (DCI) de substances pharmaceutiques nouvellement proposées et recommandées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The journal also includes regular presentations of newly proposed and recommended International Nonproprietary Names (INN) for Pharmaceuticals Substances.

Le journal présente également les dénominations communes internationales (DCI) de substances pharmaceutiques nouvellement proposées et recommandées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fidanacogene elaparvovec is the official United States Adopted Name (USAN) and will become the Recommended International Nonproprietary Name (INN) for the therapy formerly known as SPK-9001 and PF-06838435.

Fidanacogene elaparvovec est la dénomination officielle USAN (United States Adopted Name) et deviendra la dénomination commune internationale (DCI) du traitement anciennement connu sous les termes SPK-9001 et PF-06838435.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dénomination commune internationale recommandée
santé - iate.europa.eu
dénomination commune internationale
santé - iate.europa.eu
modified international nonproprietary name
dénomination commune internationale modifiée
santé - iate.europa.eu
DCIM
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
International nonproprietary names for biological and biotechnological drugsThe article presents generalized information about the program of the World Health Organization (WHO) related to International Nonproprietary Names (INN) of biological and biotechnological drugs....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
General policies for monoclonal antibodiesThe International Nonproprietary Names (INN) Programme is a core activity embedded in the normative functions of the World Health Organization (WHO) and has served the global public...
général - core.ac.uk - PDF: www.who.int
▷
International nonproprietary names of drugs: requirements for an application and order of examination and registration of the world health organizationBrief information about the program of the World Health Organization (WHO) for International Nonproprietary Names (INN) for drugs and the role of the INN in the sphere of circulation of medicines is represented....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Comparison of registration parameters of angiotensin converting enzyme inhibitors and angiotensin ii receptor blockers in different countries... It was found that by the number of registered international nonproprietary names and by the number of trade names in the group of angiotensin converting enzyme inhibitors the leading position is taken by State drug registry...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

INT

•

International

•

int.

•

Intercontinental

•

int

•

international

Exemples anglais - français

modified international nonproprietary name

dénomination commune internationale modifiée
santé - iate.europa.eu
DCIM
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

INN means International Nonproprietary Names for pharmaceutical substances, World Health Organisation.

Les préfixes et suffixes peuvent être combinés (par exemple, phosphate du chlorhydrate).

santé - eur-lex.europa.eu
International Nonproprietary Names for Pharmaceutical Substances.

Dénominations communes internationales pour les substances pharmaceutiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International nonproprietary INN name: Thioctic acid.

Nom commercial international de la DCI: Acide thioctique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hybrid groups are classified by an active ingredient designated by the International Nonproprietary Name and preceded by the words “International Nonproprietary Name”.

Les groupes hybrides sont regroupés par substance active désignée par sa dénomination commune précédée de la mention “ dénomination commune ”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use the generic or international nonproprietary name (INN)

Utilisez le nom générique ou la dénomination internationale (INN)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drugs should be given only in international nonproprietary names.

Les noms de médicaments peuvent être prescrits par des noms internationaux non brevetés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Example: the relationship between trademarks and generic (“international nonproprietary”) names.

Exemple: la relation entre les marques et les noms génériques (“dénominations communes internationales”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International Nonproprietary Names (INN) identify pharmaceutical substances or active pharmaceutical ingredients.

Les dénominations communes internationales (DCI) identifient les substances pharmaceutiques ou les principes actifs pharmaceutiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An International Nonproprietary Names (INN) identify pharmaceutical substances or active pharmaceutical ingredients.

Les dénominations communes internationales (DCI) identifient les substances pharmaceutiques ou les principes actifs pharmaceutiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Click for further information on drug naming conventions and International Nonproprietary Names.

Cliquez pour plus d’informations sur les conventions de nommage médicaments et dénominations communes internationales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International Nonproprietary Name (INN) United States Adopted Name (USAN) British Approved Name (BAN)...

Autres noms non protégés, p. ex., nom national, nom adopté aux États Unis (USAN), nom approuvé britannique (NAB); et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Nonproprietary Names of humanized antibodies end in -zumab, as in omalizumab.

Auberge noms pour les anticorps humanisé finissent en -zumab.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procedure for the Selection of Recommended International Nonproprietary Names for Pharmaceutical Substances

Procédure a suivre pour le choix de Dénominations communes internationales recommandées pour les Médicaments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International Nonproprietary Names (INN) facilitate the identification of pharmaceutical substances or active pharmaceutical ingredients.

Les dénominations communes internationales (DCI) identifient les substances pharmaceutiques ou les principes actifs pharmaceutiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are labeled with the name of the manufacturer and a generic nonproprietary name such as the United States Adopted Name or international nonproprietary name of the drug.

Elles sont étiquetées avec le nom du fabricant et un nom générique non exclusif tel que le nom adopté par les États-Unis ou le nom international non exclusif du médicament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод