Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
International Meteorological Organisation
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
International Meteorological Organisation
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
It originated from the International Meteorological Organisation (IMO), which was founded in 1873.

Elle a succédé à l’Organisation Météorologique Internationale (OMI), qui a été fondée en 1873.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It originated from the International Meteorological Organisation (IMO), which was founded in 1873.

Elle a succédé à l’Organisation météorologique internationale (OMI), qui a été fondée en 1873.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
International Meteorological Organisation
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The International Meteorological Organisation was established at the first International Meteorological Congress in Vienna, Austria, in 1873.

L’Organisation météorologique internationale a été créée lors du premier Congrès météorologique international à Vienne, en Autriche, en 1873.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Meteorological Organisation became the WMO on March 23, 1950.

L’Organisation météorologique internationale est devenue l’Organisation météorologique mondiale le 23 mars 1950.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International Meteorological Vocabulary
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
International Meteorological Vocabulary (2nd ed.).

Vocabulaire météorologique international (2e éd.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
METEOTERM - International Meteorological Vocabulary, WMO - No. 182 (last access: 5 July 2016).

METEOTERM - Vocabulaire météorologique international, OMM - N° 182 (consulté le 5.07.2016).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The database includes the International Meteorological Vocabulary, the International Glossary of Hydrology, and related scientific terms from WMO documents.

Elle comprend le Vocabulaire météorologique international, le Glossaire international d’hydrologie et certains termes relevant des sciences connexes qui figurent dans les documents de l’OMM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It includes the International Meteorological Vocabulary, the International Glossary of Hydrology and terms from related sciences that appear in WMO documents.

Elle comprend le Vocabulaire météorologique international, le Glossaire international d’hydrologie et certains termes relevant des sciences connexes qui figurent dans les documents de l’OMM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First International Meteorological Conference (Brussels)
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The international cloud atlas
... Teisserenc De Bort during the preparation and editing of the first international cloud atlas, published in 1896 under the auspices of the International Meteorological Committee...
... Teisserenc De Bort lors de la préparation et de l'édition du premier atlas international des nuages, publié en 1896 sous l'égide du Comité météorologique international...
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
International meteorological and hydrological training and its evaluation at wmo rtc nanjing AbstractThis paper deals with the international meteorological and hydrological training issue and its evaluation approach based on the teaching practice and experience during last twenty years at World Meteorological...
général - core.ac.uk -
A buys ballot medal for edward lorenz : a reflection on the history of the prestigious award and evolving attitudes toward predictability... He founded the Royal Netherlands Meteorological Institute (KNMI) in 1854 and served as its chief director until his death, and was first president (1873–79) of the International Meteorological Committee, a predecessor of the World Meteorological Organization (WMO)
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Polar low interaction with the ocean... The journal Tellus, published on behalf of the International Meteorological Institute in Stockholm, has devoted several special issues to investigations of polar lows....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Verification of solar irradiance probabilistic forecasts... The first one consists in ensemble forecasts commonly provided by national or international meteorological centres....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

International Meteorological Organization Prize (1966)

Prix de l'Organisation météorologique internationale (1966)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Meteorological Organization was established at the first International Meteorological Congress in Vienna, Austria, in 1873.

L’Organisation météorologique internationale a été créée lors du premier Congrès météorologique international à Vienne, en Autriche, en 1873.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Meteorological Organization became the World Meteorological Organization on 23 March 1950.

L’Organisation météorologique internationale est devenue l’Organisation météorologique mondiale le 23 mars 1950.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Meteorological Organization became the World Meteorological Organization on March 23, 1950.

L’Organisation météorologique internationale est devenue l’Organisation météorologique mondiale le 23 mars 1950.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
August 1853 (Brussels) : First International Meteorological Conference.

Il y a 125 ans, à Bruxelles: première conférence météorologique internationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1873 - International Meteorological Organization formed in Vienna .

1873 : fondation de l’Organisation météorologique internationale (OMI) à Vienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trade Organization (WTO), the International Meteorological Organization

Organisation maritime internationale (OMI), Organisation météorologique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1873 – International Meteorological Organization formed in Vienna.

1873 : fondation de l’Organisation météorologique internationale (OMI) à Vienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First International Meteorological Congress (IMC) was held in Vienna, Austria, in 1873 and that’s where International Meteorological Organization (IMO) was established.

Le premier Congrès météorologique international à Vienne en 1873 donne naissance à l' Organisation météorologique internationale (OMI).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1962 he was awarded the International Meteorological Organization Prize by the World Meteorological Organization.

En 1962, il reçoit le prix de l'Organisation météorologique internationale remis par l'Organisation météorologique mondiale[3].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1963 he was awarded the International Meteorological Organization Prize of the World Meteorological Organization.[4]

En 1962, il reçoit le prix de l'Organisation météorologique internationale remis par l'Organisation météorologique mondiale[3].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1963 he was awarded the International Meteorological Organization Prize of the World Meteorological Organization.[4]

Il a reçu le Prix de l'Organisation météorologique internationale en 1964[3].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
continue to meet international meteorological agreements, including practices set forth through World Meteorological Organization Resolution 40

Observations météorologiquescodées, issues de la résolution 40 de l'Organisation Mondiale de la Météorologie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1853 First international Meteorological Conference held in Brussels

1853 : La première conférence internationale de météorologie se tient à Bruxelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The WMO ID is an international identifier assigned by the Meteorological Service of Canada to standards of the World Meteorological Organization for stations that transmit observations in international meteorological formats in real time.

L'indicatif de l'OMM est un identificateur international attribué par le Service météorologique du Canada conformément aux normes de l'OMM aux stations qui transmettent des observations en formats météorologiques internationaux en temps réel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues