Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / technologie et réglementation technique / pouvoir exécutif et administration publique / environnement / communication / industrie / transports / transport terrestre / électronique et électrotechnique / santé - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An

internally-cooled compressor

is provided including a casing and a diaphragm disposed in the casing.

La présente invention porte sur un compresseur à refroidissement interne comprenant un carter et un diaphragme disposé dans le carter.

industrie mécanique - wipo.int
An internally-cooled compressor is provided including a casing and a diaphragm disposed in the casing.

La présente invention porte sur un compresseur à refroidissement interne comprenant un carter et un diaphragme disposé dans le carter.

industrie mécanique - wipo.int
The body can be internally cooled.

Le corps peut être refroidi de façon interne.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The turbine (15) drives a compressor, and the compressor and the air inlet may be cooled with the liquid-fuel, which may be cryogenically cooled.

La turbine (15) entraîne un compresseur, et le compresseur et l'orifice d'admission d'air peuvent être refroidis à l'aide du combustible liquifié, qui peut être refroidi par un procédé cryogénique.

industrie mécanique - wipo.int
The method includes providing an internally-cooled stationary vane (12).

Le procédé consiste à prévoir une aube stationnaire refroidie intérieurement (12).

industrie mécanique - wipo.int
The compressor motor (106) is cooled by circulating refrigerant from a closed refrigerant loop incorporating the compressor (302).

Le moteur à compresseur (106) est refroidi par la circulation d'un réfrigérant provenant d'une boucle de réfrigérant fermée, intégrant le compresseur (302).

industrie mécanique - wipo.int
Compressor-cooled climate chambers and incubators ICHeco/ICPeco now CO2-cooled

Incubateurs et enceintes réfrigérés à groupe compresseur ICHeco / ICPeco désormais à refroidissement au CO2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compressor-cooled climate chambers and incubators ICHeco/ICPeco now CO2-cooled

Incubateurs et enceintes réfrigérés à groupe compresseur ICHeco / ICPeco désormais à refroidissement au CO2 News

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exhaust fluid from the compressor turbine (14) is cooled in a heat exchanger (24) with a compressed fluid downstream the compressor (12) and is then cooled with air in separate heat exchanger (26) before being admitted to the compressor (12).

Le fluide de sortie provenant du compresseur est refroidi dans un échangeur de chaleur avec un fluide comprimé en aval du compresseur puis refroidi avec de l'air dans un échangeur de chaleur séparé avant d'être admis dans le compresseur.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to an electrical machine with an internally cooled rotor.

L'invention concerne une machine électrique munie d'un rotor à refroidissement interne.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
One embodiment of the present application is a unique water cooled screw compressor.

Un mode de réalisation de la présente invention se rapporte à un compresseur simple à vis refroidi à l'eau.

industrie mécanique - wipo.int
The rails are internally cooled by means of circulation of cooling medium.

Les rails sont intérieurement refroidis par la circulation d'un agent de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
In one embodiment, the air compressor (26) is self-lubricated and air cooled.

Dans un mode de réalisation, le compresseur d'air (26) est automatiquement lubrifié et refroidi à l'air.

organisation des transports - wipo.int
Provided is an oil-cooled type screw compressor having a compressor body for compressing a suction gas and discharging the compressed gas.

La présente invention se rapporte à un compresseur à vis de type refroidi à l'huile comportant un corps de compresseur servant à comprimer un gaz d'aspiration et à rejeter le gaz comprimé.

industrie mécanique - wipo.int
A second stage compressor is positioned to receive the cooled first stage compressed air.

Un compresseur de second étage est placé de sorte à recevoir l'air comprimé de premier étage refroidi.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues