Dictionnaire anglais - français

The source of penile blood is usually the internal pudendal artery, a branch of the internal iliac artery.

La source de sang du pénis est généralement l'artère honteuse interne, une branche de l'artère iliaque interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The internal pudendal artery becomes the common penile artery after giving off a branch to the perineum.

L'artère honteuse interne devient l'artère pénienne commune après avoir donné une branche sur le périnée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Uretero-internal pudendal artery fistula with longterm indwelling of ureteral stent: a case report... A uretero-internal pudendal artery fistula was found, and coil embolization was performed....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Studies on arteriograms of the prostate part2. pathological findings in diseases of the prostate on arteriograms... 1) In control group, branches of inferior vesical artery and middle rectal artery distributed in area of the prostate were very fine, and branches of internal pudendal artery in one were not seen....
Images from a 71-year-old male patient with benign prostatic hyperplasia.... The straight arrow marks the superior vesical artery, the thick arrow marks the left prostatic artery (PA), dotted arrow marks the internal pudendal artery, and the open arrow marks the accessory pudendal artery....
Transcatheter embolization of a ruptured internal pudendal artery pseudoaneurysm in a patient with neurofibromatosis type 1... To date, pseudoaneurysm of the internal pudendal artery associated with NF-1 has not been reported....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The internal pudendal artery gives off the following branches:

L'artère pudendale interne donne les branches suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The internal pudendal artery gives off the following branches:

L'artère pudendale interne donne les collatérales suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[29] The pudendal nerve enters the pelvis through the lesser sciatic foramen and continues medial to the internal pudendal artery.

Les nerfs pudendaux entrent dans le pelvis par le foramen sciatique mineur et continuent de façon médiale à l'artère pudendale interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dorsal nerve of the penis is the deepest division of the pudendal nerve; it accompanies the internal pudendal artery along the ramus of the ischium; it then .

Le nerf dorsal du pénis est la plus profonde division du nerf pudendal ; Il accompagne l'artère pudendale interne le long de la rame de l'iliaque ; Il coule alors vers l'avant le long de la marge de ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specifically they are varicosities of the veins draining the territory of the inferior rectal arteries, which are branches of the internal pudendal artery.

Ils sont spécifiquement varicoses des capillaires de drainage des tuyaux de la zone des artères rectales de qualité inférieure, qui sont des branches de l’artère pudendale interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specifically, they are varicosities of the veins draining the territory of the inferior rectal arteries, which are branches of the internal pudendal artery.

Plus précisément, ce sont des varices des veines qui drainent le territoire des artères rectales inférieures, qui sont des branches de l’artère pudentale interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specifically, they are varicosities of the veins draining the territory of the inferior rectal arteries, which are branches of the internal pudendal artery.

Ils sont spécifiquement varicoses des capillaires de drainage des tuyaux de la zone des artères rectales de qualité inférieure, qui sont des branches de l’artère pudendale interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specifically, they are varicosities of the veins draining the territory of the inferior rectal arteries, which are branches of the internal pudendal artery.

Plus précisément, ils sont varicosités des veines qui drainent le territoire des artères rectales inférieures, qui sont des branches de l’artère pudendale interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specifically they are varicosities of the veins draining the territory of the inferior rectal arteries, which are branches of the internal pudendal artery.

Plus précisément, ils sont varicosités des veines qui drainent le territoire des artères rectales inférieures, qui sont des branches de l’artère pudendale interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specifically they are varicosities of the veins draining the territory of the inferior rectal arteries, which are branches of the internal pudendal artery.

Plus précisément, ce sont des varices des veines qui drainent le territoire des artères rectales inférieures, qui sont des branches de l’artère pudentale interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first two parts of the urethra get their blood supply from the inferior vesical and middle rectal arteries, while the rest of the urethra gets its blood flow from the internal pudendal artery.

Les deux premières parties de l`urètre obtenir leur approvisionnement en sang des artères rectales inférieures vésicales et du milieu, tandis que le reste de l`urètre obtient son flux sanguin de l`artère pudendale interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues