Dictionnaire anglais - français

Internal cylindrical

grinding machines
général - eur-lex.europa.eu
internal cylindrical grinding machine
industrie mécanique - iate.europa.eu
The S141 is a CNC universal internal cylindrical grinding machine.

La S141 est une rectifieuse cylindrique intérieure universelle CNC de toute dernière génération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The S151 is a CNC universal internal cylindrical grinding machine.

La S151 est une rectifieuse cylindrique intérieure universelle CNC de toute dernière génération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The S141 is a CNC universal internal cylindrical grinding machine.

La S141 est une rectifieuse cylindrique intérieure universelle CNC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The S141 is a CNC universal internal cylindrical grinding machine of the latest generation.

La S141 est une rectifieuse cylindrique intérieure universelle CNC de toute dernière génération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The S151 is a CNC universal internal cylindrical grinding machine of the latest generation.

La S141 est une rectifieuse cylindrique intérieure universelle CNC de toute dernière génération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Effect of dressing on internal cylindrical grinding ... This research aims to develop appropriate dressing strategies for small abrasive wheels in internal cylindrical grinding....
politique et structures industrielles - core.ac.uk -
Process optimisation for internal cylindrical roughturning of nickel alloy 625 weld overlay... The present work utilised design of experiment to optimise the internal cylindrical rough turning for weld overlay surfaces....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Experimental studies on mos2-treated grinding wheel active surface condition after high-efficiency internal cylindrical grinding process of inconel® alloy 718... For the experimental studies, a set of MoS2-treated small-sized grinding wheels with a technical designation 1-35×10×10×109A5X60L10VE0 PI-50 before and after the reciprocating internal cylindrical grinding process of rings made from INCONEL® alloy 718 was prepared....
politique et structures industrielles - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
Optically actuated two position mechanical mover... The mechanical mover essentially comprises a piston/cylinder arrangement including a piston that is contained within an internal cylindrical chamber of a housing....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The adaptor has a threaded internal cylindrical surface (12).

L'adaptateur présente une surface cylindrique interne (12) filetée.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An internal swage is disposed in the lower portion of the internal cylindrical volume.

Un effilement interne est situé dans la partie inférieure du volume cylindrique interne.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A transfer shoulder (29) is provided in the internal cylindrical bore (21).

Un épaulement de transfert (29) est situé dans l'alésage cylindrique intérieur (21).

politique de l'environnement - wipo.int
The sleeve having an internal cylindrical surface (25) having a diameter substantially the same as the internal diameter of the cylindrical thread-free portion (20) of the box end (17).

Le manchon présentant une surface cylindrique intérieure (25) a un diamètre sensiblement identique au diamètre intérieur de la partie cylindrique (20) sans filetage de l'extrémité de boîte (17).

industries charbonnière et minière - wipo.int
The thread forming method may be used for any internal cylindrical surface.

Le procédé de filetage peut être utilisé pour toute surface cylindrique interne.

industrie mécanique - wipo.int
The laser body consists of an external cylindrical metal vessel and an internal cylindrical dielectric vessel positioned interior to the external vessel.

Le corps du laser est constitué d'un vaisseau métallique cylindrique extérieur et d'un vaisseau diélectrique cylindrique intérieur placé à l'intérieur du vaisseau extérieur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A co-axial cylindrical brushless DC motor has an internal cylindrical stator (16) and an external rotor (11) containing permanent magnets (27).

Un moteur coaxial cylindrique sans balais et à courant continu comprend un stator cylindrique interne (16) et un rotor externe (11) contenant des aimants permanents (27).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The end of the piston (78) is formed by cylindrical and conical surfaces (82, 80) which match respective internal cylindrical and angled cylindrical surfaces (84, 86) on the rotor (50).

L'extrémité du piston (78) est composée de surfaces cylindriques et coniques (82, 80) qui correspondent à des surfaces respectives internes, cylindriques et angulaires, (84, 86) se trouvant sur le rotor (50).

organisation des transports - wipo.int
A co-axial cylindrical brushless DC motor (10) has an internal cylindrical stator (16) and an external rotor (11) containing permanent magnets (27).

Un moteur c.c. cylindrique coaxial sans balais (10) comporte un stator cylindrique interne (16) et un induit externe (11) contenant des aimants permanents (27).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A device with an accumulator fitted with an external cylindrical cage (2;10) and an internal cylindrical cage (7;13) is provided to implement said method.

L'invention concerne également un dispositif qui permet de mettre en oeuvre ledit procédé et qui comporte une unité d'accumulation constituée d'une cage cylindrique externe (2, 10) et d'une cage cylindrique interne (7, 13).

industrie mécanique - wipo.int
Some die cast aluminum alloy articles have internal cylindrical surfaces such as the round internal cylinder surfaces of a cylinder block for an internal combustion engine.

Certains objets en alliage d’aluminium moulés comportent des surfaces cylindriques internes telles que des surfaces cylindriques internes rondes d’un bloc-cylindres pour moteur à combustion interne.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The vessel comprises a cylindrical wall that extends vertically and that encloses an internal cylindrical volume having a lower portion extending to an upper portion.

Le récipient comprend une paroi cylindrique qui s'étend verticalement et qui entoure un volume cylindrique interne ayant une partie inférieure s'étendant vers une partie supérieure.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A candle for use in filtering polymer at high temperatures and pressures comprises an internal cylindrical apertured support member (10), surrounded by a cylindrical filter media element (14).

Un filtre en forme de bougie s'utilisant pour filtrer un polymère à des pressions et températures élevées comporte un élément de support interne cylindrique ajouré (10), entouré par un élément à milieu filtrant cylindrique (14).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Another type of processing is internal cylindrical grinding, which is primarily used for machining cylindrical or tapered bores.

Un autre type d'usinage est la rectification cylindrique intérieure, qui est principalement utilisée pour l'usinage des alésages cylindriques ou coniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An internal cylindrical surface (218) at an end of the fluid-conduit housing (158) mates with a corresponding external cylindrical surface (220) on a corresponding side of the centerbody (33).

Une surface cylindrique intérieure (218), située à une extrémité du corps de conduit de fluide (158), s'accouple à une surface cylindrique extérieure correspondante (220) située sur un côté correspondant du corps central (33).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues