Dictionnaire anglais - français

interference from

co-channel
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Religious freedom vs. women’s rights in indonesia: the case of mohammad insa
The case of Mohammad Insa is about a Muslim man in Indonesia who wished to practise polygamy without any interference from the state, and without any need to consider the rights of his established wife....
général - core.ac.uk -
Optimisation des performances de réseaux de capteurs dynamiques par le contrôle de synchronisation dans les systèmes ultra large bande
... While UWB has many reasons to make it a useful and exciting technology for wireless sensor networks and many other applications, it also has some challenges which must be overcome for it to become a popular approach, such as interference from other UWB users, accurate modelling of the UWB channel in various environments, wideband RF component (antennas, low noise amplifiers) designs, accurate synchronization,...
... En raison de toutes ces caractéristiques, la technologie UWB a été considérée comme une technologie prometteuse pour les applications WSN...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Spectromètre interférentiel multiplex pour mesures infra-rouges sur les étoiles
... The two chopped beams fall on two PbS detectors, the combined outputs of which measure the amount of energy transferred by interference from one of the output beams of the interferometer to the other....
... Ces deux faisceaux tombent sur les deux faces réfléchissantes d'un modulateur tournant, qui se comporte comme l'analogue optique d'un interrupteur inverseur; puis sur deux cellules au sulfure de plomb montées en opposition ; on mesure ainsi la quantité d'énergie transférée par les interférences d'un faisceau sur l'autre...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Ergonomie cognitive de la post-édition de traduction automatique : enjeux pour la qualité des traductions
... Minimalistic post-editing guidelines insisting on rapidity over stylistic considerations, as well as post-editors adapting to machine translation output, further reinforce this interference from the source language....
... Les consignes de post-édition minimalistes, privilégiant la rapidité aux dépens des considérations stylistiques, tout comme l’accoutumance à la sortie de traduction automatique, renforcent encore cette interférence de la langue source...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Removal of interference from gravitational wave spectrumWe develop a procedure to remove interference from gravitational wavespectrum....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Orienting attention in visual working memory reduces interference from memory probes... The retro-cue benefit cannot be explained by memory decay or by a reduction in interference from other items held in VWM....
général - core.ac.uk - PDF: jianglab.psych.umn.edu
Uncovering a hidden wireless menace: interference from 802.11x mac acknowledgment frames...802.11x (Wi-Fi) power control have focused almost exclusively on the mitigation of interference from data frames....
général - core.ac.uk - PDF: www.comp.nus.edu.sg
Removal of interference from external coherent signals... We present a technique that we call coherent line removal, for removing external coherent interference from gravitational wave interferometer data....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Grammatical interference from english into indonesian language made by english native speakers in salatigaThis research was carried out the syntactic interference from English to Indonesian language made by English native speakers in Salatiga....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The interference may include RF interference, such as AM radio interference, crosstalk and other types of interference from various sources.

Les interférences peuvent comprendre des interférences RF telles que les interférences de radio AM, la diaphonie ou d'autres types d'interférences provenant de sources différentes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Interference is cancelled from a baseband signal by synthesizing interference from estimated symbols in interfering subchannels.

L'interférence est supprimée dans un signal de bande de base par la synthèse de l'interférence à partir des symboles estimés dans des sous-canaux à interférence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
reducing interference from background noise

réduire l'influence parasite du bruit de fond

environnement - iate.europa.eu
conducted interference from a receiver

brouillage par conduction causé par un récepteur

communication - iate.europa.eu
video interference from aural emissions

brouillage des images par des émissions sonores

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
An interference eliminator removes the narrowband interference from the received broadband signal through a filter.

Un éliminateur de brouillage élimine au moyen d'un filtre le brouillage en bande étroite du signal à large bande reçu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This reduces radio interference from those components.

Cela réduit l'interférence radio à partir de ces composants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A terminal may observe high interference from an interfering base station in a dominant interference scenario.

Un terminal peut observer une interférence élevée d'une station de base interférente dans un scénario d'interférence dominant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The interference measurements preferably relate to detection of interference from radar signals or radar like signals.

Ces mesures de brouillage concernent de préférence la détection de brouillage provenant de signaux radar ou de signaux de type radar.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The neighbour cell interference relationship is indicative of interference from the first to the second neighbour cell.

La relation d'interférences de cellules voisines indique des interférences provenant de la première cellule et allant vers la deuxième cellule voisine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An interference canceller (320) cancels the estimated interference from the output of the quasi-orthogonal channel receiver.

Un suppresseur d'interférence supprime l'interférence estimée à la sortie du récepteur à canal quasi orthogonal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A parallel interference cancellation (PIC) receiver incrementally removes interference from signals in parallel modules in successive stages.

L'invention porte sur un récepteur à annulation de brouillage parallèle (PIC) qui supprime de façon incrémentale un brouillage de signaux dans des modules parallèles en étages successifs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This provides less interference from the IM products.

On obtient ainsi une réduction des interférences provenant des produits IM.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Family interference or interference from a third party

Interférence ou ingérence familiale d’un tiers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The collected pseudo signals contain in-domain interference, such as FEXT interference from the active DSL lines in the vectored system, and correlated alien interference.

Les pseudo-signaux collectés contiennent une interférence dans le domaine, telle qu'une interférence FEXT provenant des lignes DSL actives dans le système vectorisé, et une interférence étrangère corrélée.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues