Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
: assemblages hybrides à base de nanotubes de carbone : application à la catalyse, l'optique et la biologie
...tag.The nanotubes have electronic properties that we exploited to build a donnor-acceptor hybrid with a DNA

intercalant

....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Dependence of electron states density of intercalated layer crystal on the intercalant concentrationElectron states density (!) depending on the intercalant atoms concen-tration within the framework of a virtual crystal is investigated....
général - core.ac.uk - PDF: www.icmp.lviv.ua
▷
Electrostatic estimation of intercalant jump-diffusionbarriers using finite-size ion modelsWereport on a scheme for estimating intercalant jump-diffusionbarriers that are typically obtained from demanding density functionaltheory-nudged elastic band calculations....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Intercalant-driven superconductivity in ybc$_{6}$ and cac$_{6}$...YbC$_6$ and CaCa$_6$, why their critical temperatures are so different?We address these questions on the basis of first-principles calculations andconclude that coupling with intercalant phonons is likely to be the main forcefor superconductivity in YbC$_6$ and CaC$_6$, but not in alkaline-intercalatedcompounds, and explain the difference in $T_c$ ...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Intercalant and intermolecular phonon assisted superconductivity in k-doped picene... Intercalant and intermolecular phonon-modes contributesubstantially (40%) to $\lambda$ as also shown by the isotope exponents ofpotassium (0.19)...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Traductions en contexte anglais - français

A second

intercalant

is a reactive intercalant having one or more functional groups, the reactive intercalant being bound to the surface of the clay through one of the one or more functional groups.

Un second intercalant est un intercalant réactif doté d'au moins un groupe fonctionnel, l'intercalant réactif étant lié à la surface de l'argile par ledit groupe fonctionnel.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
One intercalant is a non-reactive intercalant having a hydrocarbon chain monofunctionalized with a first functional group, the non-reactive intercalant being bound to the surface of the clay through the first functional group.

Un premier intercalant est un intercalant non réactif doté d'une chaîne d'hydrocarbures monofonctionnalisés avec un premier groupe fonctionnel, l'intercalant non réactif étant lié à la surface de l'argile par le premier groupe fonctionnel.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The method further comprise the step of adding an organic acid as a second intercalant to the clay modified by the firs intercalant to form a clay/organic salt/organic acid complex.

Le procédé comprend en outre l'étape consistant à ajouter un acide organique comme second composé d'intercalation S104 à l'argile modifiée par le premier composé d'intercalation afin de former un complexe argile/sel organique/acide organique.

chimie - wipo.int
The intercalant used has both amino end groups and carboxylic end groups.

L'intercalant utilisé possède à la fois des groupes terminaux amino et des groupes terminaux carboxyliques.

chimie - wipo.int
Such an intercalant may reside, or may no longer reside, in the material.

Cet intercalant peut demeurer ou non dans le matériau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The graphite flake is also intercalated with an intercalant and optionally an oxidizing agent.

Le flocon de graphite est également intercalé au moyen d'un intercalant et éventuellement d'un agent d'oxydation.

chimie - wipo.int
Such expansion may be achieved by an intercalant that has been introduced between layers of the material.

Un tel élargissement peut être effectué au moyen d'un intercalant introduit entre les couches du matériau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An aqueous dispersion of organoclay is disclosed, using an organoclay selected based on the type of intercalant used to intercalate the clay platelets.

L'invention porte sur une dispersion aqueuse d'organo-argile qui utilise une organo-argile choisie sur la base du type d'intercalant utilisé pour intercaler les plaquettes d'argile.

chimie - wipo.int
The intercalant may be a polymerizable material with a curing agent which is cured in situ, i.e., without removing the semiconductive layer from the cable.

L'agent intercalaire utilisé peut être composé d'une matière polymérisable et d'un agent de durcissement qui durcit in situ, c'est à dire sans que l'on ait à retirer la couche semi-conductrice du câble.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
By introducing an intercalant into the semiconductive layer, which causes the layer to swell, the conductive pathways are interrupted and the material is rendered insulative ( > 104 Φ-cm).

En introduisant un agent intercalaire dans la couche semi-conductrice qui provoque le gonflement de ladite couche, on interrompt les chemins conducteurs et le matériau est rendu isolant (⊃104 Φ-cm).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A polymer composite comprises a polymer matrix having, dispersed therein, layers of an inorganic material derived from a multilayered inorganic material such as clay intercalated with an inorganic intercalant.

Un composite polymère comporte une matrice polymère renfermant, sous forme dispersée, des couches d'une matière inorganique dérivée d'une matière inorganique multicouche telle qu'une argile intercalée avec un agent intercalaire inorganique.

chimie - wipo.int
The intercalant may be bonded via a mixture of phosphate and phosphonate or phosphite bonds and that bonded via the phosphate bonds may be removed by preferential hydrolysis of those bonds.

Celle-ci peut être liée par l'intermédiaire d'un mélange de liaisons de phosphate et phosphonate ou phosphite, et la matière liée par les liaisons de phosphate peut être enlevée par hydrolyse préférentielle de ces liaisons.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A second intercalant is a reactive intercalant having one or more functional groups, the reactive intercalant being bound to the surface of the clay through one of the one or more functional groups.

Un second intercalant est un intercalant réactif doté d'au moins un groupe fonctionnel, l'intercalant réactif étant lié à la surface de l'argile par ledit groupe fonctionnel.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
One intercalant is a non-reactive intercalant having a hydrocarbon chain monofunctionalized with a first functional group, the non-reactive intercalant being bound to the surface of the clay through the first functional group.

Un premier intercalant est un intercalant non réactif doté d'une chaîne d'hydrocarbures monofonctionnalisés avec un premier groupe fonctionnel, l'intercalant non réactif étant lié à la surface de l'argile par le premier groupe fonctionnel.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The method further comprise the step of adding an organic acid as a second intercalant to the clay modified by the firs intercalant to form a clay/organic salt/organic acid complex.

Le procédé comprend en outre l'étape consistant à ajouter un acide organique comme second composé d'intercalation S104 à l'argile modifiée par le premier composé d'intercalation afin de former un complexe argile/sel organique/acide organique.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод