Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The design of a hybrid filterbank for the psychoacoustic model... Also, this paper shows that the hybrid filter is more suitable for the stereo coding and hence can provide a better qual-ity for the intensity stereo coding, which is the key technology for the MPEG 1 to achieve near trans-parent quality lower than 96x2 kbits for two stereo channels....
général - core.ac.uk - PDF: ir.nctu.edu.tw:443
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / santé / chimie / exploitation de la terre agricole / sciences naturelles et appliquées / industries nucléaire et électrique / analyse économique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

It is therefore an intensity stereo, but not a phase one.

C’est donc une stéréo d’intensité, mais pas de phase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is therefore, at the same time, a phase and intensity stereo.

C'est donc à la fois une stéréo de phase et d'intensité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the degree of similarity is high, an intensity stereo coding process is carried out, otherwise the channels are separately coded.

Lorsque le degré de similitude est élevé, un codage stéréo d'intensité est réalisé, autrement les canaux sont séparément codés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Prior art processes like central/side-band coding or the intensity stereo process result in detectable interference with an unfavourable signal composition.

Des procédés connus, comme le codage central et latéral ou la stéréophonie à différences d'intensités entraînent des perturbations perceptibles dans les cas où la composition des signaux est inadaptée.

informatique et traitement des données - wipo.int
When coding and decoding stereophonic spectral values, both the intensity stereo process and a prediction process are used to achieve a high data compression.

On utilise pour coder et décoder des valeurs spectrales stéréophoniques aussi bien le procédé stéréo en intensité qu'un procédé de prédiction afin d'atteindre un haut degré de compression de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It features compression of different bands in the same bitstream, intensity stereo encoding, and voice activity detection. (doc)

Il effectue la compression des différentes bandes dans le même flux de données, ainsi que l'encodage stéréo de l'intensité et la détection de l'activité voix. (doc)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues