agriculture, sylviculture et pêche / santé / chimie / exploitation de la terre agricole / sciences naturelles et appliquées / industries nucléaire et électrique / analyse économique - iate.europa.eu

tonalité chromatique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

tonalité

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

[...]

teinte

intensité chromatique

intensité énergétique

Traductions en contexte anglais - français

The user adjusts the desired light intensity level using an

intensity selector

and then presses and holds a preset actuator for a non-transitory period of time to store the light

L'utilisateur règle le niveau d'intensité de lumière voulu au moyen d'un sélecteur d'intensité, enfonce un actionneur préréglé et le maintient ainsi pendant une période non transitoire pour mettre en mémoire le niveau d'intensité de lumière.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The user adjusts the desired light intensity level using an intensity selector and then presses and holds a preset actuator for a non-transitory period of time to store the light intensity level into memory.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The Comfort/Sport selector switch also influences the intensity of the power steering.

Une pression sur le bouton Confort/Sport ajuste aussi le degré d’assistance de la direction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Comfort/Sport selector switch also influences the intensity of the power steering.

Le sélecteur Confort/Sport règle également l'intensité de la direction assistée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Comfort/Sport selector switch also influences the intensity of the power steering.

Une pression sur la touche « Comfort/Sport » permet également d’influer sur l’intensité de l’assistance de la direction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The selector may be an automotive automatic transmission selector.

Le sélecteur peut être un sélecteur de transmission automatique d'automobile.

industrie mécanique - wipo.int

The selector hub (18) may be displaced with the selector pin (30) by the selector shaft (6) depending on the rotation position of the selector shaft (6).

Selon sa position, l'arbre de commande (6) déplace le moyeu de changement de vitesses (18) au moyen de la tige de changement de vitesses (30).

industrie mécanique - wipo.int

The selector switch (1) has a tap selector (37) in the oil tank (18) of said selector switch (1).

Le sélecteur en charge (1) comporte un présélecteur (37) dans sa cuve à huile (18).

électronique et électrotechnique - wipo.int

In response to detecting the first movement, the device moves the focus selector to the first user interface object; and determines an intensity of the contact.

En réaction à la détection du premier mouvement, le dispositif déplace le sélecteur de focalisation vers le premier objet d'interface utilisateur; et détermine une intensité du contact.

informatique et traitement des données - wipo.int

The first selector and the second selector are arranged outside the host.

Le premier sélecteur et le deuxième sélecteur sont disposés à l'extérieur de l'hôte.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The serving node (2) comprises a user equipment selector (81), a cooperating node selector (82) and a radio element selector (83).

Le nœud de desserte (2) comprend un sélecteur d'équipement utilisateur (81), un sélecteur de nœud coopérant (82) et un sélecteur d'élément radio (83).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Each index has a first selector portion and a second selector portion.

Chaque index comprend une première partie sélecteur et une seconde partie sélecteur.

informatique et traitement des données - wipo.int

In response to detecting the gesture, when the contact has an intensity above the selection intensity threshold, the device selects at least a portion of the content in accordance with the movement of the focus selector over the content.

En réponse à la détection du geste, quand le contact a une intensité supérieure au seuil d'intensité de sélection, le dispositif sélectionne au moins une partie du contenu conformément au mouvement du sélecteur de focalisation au-dessus du contenu.

informatique et traitement des données - wipo.int

The second number selector is synchronised with the first number selector such that, at any given time, the second number selector selects the same number as the first number selector.

Le second sélecteur de nombres est synchronisé avec le premier de sorte que, à un moment donné, il sélectionne le même nombre que le premier sélecteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int

PBX final selector

connecteur d'accès à une installation privée à lignes groupées

communication - iate.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

selector

separator

vertical bar

selector lever

cleaner-separator

vertical

selector switch

selecting switch

gear lever

pulse selector

holding bar

change-over switch

Exemples anglais - français

selector

intensity

Traductions en contexte anglais - français

intensity selector

intensity